Descarga la app
educalingo
escamochar

Significado de "escamochar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCAMOCHAR

es · ca · mo · char


Escamochar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCAMOCHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escamochar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESCAMOCHAR EN ESPAÑOL

definición de escamochar en el diccionario español

La definición de escamochar en el diccionario castellano es desperdiciar. Otro significado de escamochar en el diccionario es también quitar las hojas no comestibles a los palmitos, lechugas, alcachofas, etc.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ESCAMOCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escamocho
escamochas / escamochás
él escamocha
nos. escamochamos
vos. escamocháis / escamochan
ellos escamochan
Pretérito imperfecto
yo escamochaba
escamochabas
él escamochaba
nos. escamochábamos
vos. escamochabais / escamochaban
ellos escamochaban
Pret. perfecto simple
yo escamoché
escamochaste
él escamochó
nos. escamochamos
vos. escamochasteis / escamocharon
ellos escamocharon
Futuro simple
yo escamocharé
escamocharás
él escamochará
nos. escamocharemos
vos. escamocharéis / escamocharán
ellos escamocharán
Condicional simple
yo escamocharía
escamocharías
él escamocharía
nos. escamocharíamos
vos. escamocharíais / escamocharían
ellos escamocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escamochado
has escamochado
él ha escamochado
nos. hemos escamochado
vos. habéis escamochado
ellos han escamochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escamochado
habías escamochado
él había escamochado
nos. habíamos escamochado
vos. habíais escamochado
ellos habían escamochado
Pretérito Anterior
yo hube escamochado
hubiste escamochado
él hubo escamochado
nos. hubimos escamochado
vos. hubisteis escamochado
ellos hubieron escamochado
Futuro perfecto
yo habré escamochado
habrás escamochado
él habrá escamochado
nos. habremos escamochado
vos. habréis escamochado
ellos habrán escamochado
Condicional Perfecto
yo habría escamochado
habrías escamochado
él habría escamochado
nos. habríamos escamochado
vos. habríais escamochado
ellos habrían escamochado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escamoche
escamoches
él escamoche
nos. escamochemos
vos. escamochéis / escamochen
ellos escamochen
Pretérito imperfecto
yo escamochara o escamochase
escamocharas o escamochases
él escamochara o escamochase
nos. escamocháramos o escamochásemos
vos. escamocharais o escamochaseis / escamocharan o escamochasen
ellos escamocharan o escamochasen
Futuro simple
yo escamochare
escamochares
él escamochare
nos. escamocháremos
vos. escamochareis / escamocharen
ellos escamocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escamochado
hubiste escamochado
él hubo escamochado
nos. hubimos escamochado
vos. hubisteis escamochado
ellos hubieron escamochado
Futuro Perfecto
yo habré escamochado
habrás escamochado
él habrá escamochado
nos. habremos escamochado
vos. habréis escamochado
ellos habrán escamochado
Condicional perfecto
yo habría escamochado
habrías escamochado
él habría escamochado
nos. habríamos escamochado
vos. habríais escamochado
ellos habrían escamochado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escamocha (tú) / escamochá (vos)
escamochad (vosotros) / escamochen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escamochar
Participio
escamochado
Gerundio
escamochando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCAMOCHAR

abrochar · agarrochar · amelcochar · arrochar · bizcochar · bochar · chochar · cochar · derrochar · desabrochar · desmochar · despinochar · garrochar · mochar · querochar · reprochar · rochar · salcochar · sancochar · trasnochar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCAMOCHAR

escamocha · escamoche · escamochear · escamocho · escamol · escamole · escamón · escamona · escamonda · escamondadura · escamondar · escamondo · escamonea · escamoneada · escamoneado · escamonear · escamonearse · escamosa · escamoso · escamotar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCAMOCHAR

achochar · acochar · ajochar · alforrochar · amochar · apochar · atochar · atrochar · camochar · carochar · carrochar · desencochar · enclochar · encolochar · espinochar · jochar · ochar · percochar · sonochar · trasmochar

Sinónimos y antónimos de escamochar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCAMOCHAR»

escamochar · desperdiciar · otro · también · quitar · hojas · comestibles · palmitos · lechugas · alcachofas · léxico · leonés · actual · drae · escambronal · localización · bierzo · escambroneira · gutiérrez · tuñón · aneares · escambroëîro · fernández · gonzález · escamexar · escamisado · descamisado · camisa · figura · nbsp · direccion · alimentos · bebidas · hoteles · direction · escamochar · restos · platos · antes · lavarlos · espumar · espumadera · partículas · flotan · cocina · como · salsas · fondos · estación · conjunto · mesas · etimologías · españolas · esmirriado · enteco · mismo · escamujar · escamollar · capul · lare · variante · camochar · supone · mutt · decir · debe · considerarse · compuesto · prefijo · escardar · esmollar · habla · cultura ·

Traductor en línea con la traducción de escamochar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCAMOCHAR

Conoce la traducción de escamochar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escamochar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

escamochar
1.325 millones de hablantes
es

español

escamochar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To flip
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

escamochar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

escamochar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

escamochar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

escamochar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

escamochar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

escamochar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

escamochar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

escamochar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

escamochar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

escamochar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

escamochar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

escamochar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

escamochar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

escamochar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

escamochar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

escamochar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

escamochar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

escamochar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

escamochar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

escamochar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

escamochar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

escamochar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

escamochar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escamochar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCAMOCHAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escamochar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escamochar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escamochar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCAMOCHAR»

Descubre el uso de escamochar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escamochar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico del leonés actual: D-F
DRAE: escambronal . Localización: Bierzo: escambroneira (Gutiérrez Tuñón, l989, n° l0, l06); Aneares: escambroëîro (Fernández González, l98l, 28l). escamexar. V. escamochar. escamisado, da, 'descamisado'; der. de camisa. No figura en ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Direccion De Alimentos Y Bebidas En Hoteles / Direction of ...
ESCAMOCHAR: Quitar los restos de alimentos en platos, antes de lavarlos. ESPUMAR: Quitar con espumadera las partículas que flotan en alimentos que se cocina, como los son salsas y fondos de cocina. ESTACIÓN: Conjunto de mesas  ...
Jorge Lara Martínez Lazcano, 2005
3
Etimologías españolas
Esmirriado, enteco.» Lo mismo que escamujar y escamollar de capul mut(i)lare, su variante camochar escamochar supone capul *mutt(i)lare, es decir, que debe considerarse compuesto de camochar con el prefijo es de escardar, esmollar, ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... y brozal); escamochar y escalamochar se utilizan con el sentido de 'podar ligeramente un árbol'280; esclarecer, con el de 'quitar las malas hierbas de los sembrados'; esclatar es 'abrirse los capullos de las flores', del cat. esclatar ' estallar', ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
«Escamocho. Se aplica al que es mal figurado o desarrollado.» Igual en Pardo Asso. Baráibar Voc. al. : «Escamocho. Esmirriado, enteco.» Lo mismo que escamujar y escamollar de caput mnt(i)laret su variante camochar escamochar supone ...
6
Dionisio Ridruejo: ein Mitglied der spanischen "Generation ...
camochar ist ohne Erstbeleg, aber wohl um 1500 anzusetzen; escamochar, escamocho (15« Jh.). Camochar wird von Corominas als eine Rückbildung von escamochar angesehen; für Garcia de Diego (DEEH) dagegen ist camochar die  ...
Hans-Peter Schmidt, 1972
7
El léxico del olivo y la almazara en la provincia de Jaén
J. Corominas15 , en cambio, da la siguiente explicación: por cruces sucesivos de esquimar (por esquilmar) con escamar surgió escamocho 'desperdicio de comida y carne'; de ahí escamochar, voz que tomó el significado de 'quitar hojas  ...
Juan Martínez Marín, Juan Antonio Moya Corral, 1982
8
Horror vacui
Por ello, «a los segmentos se les puede acortar, escamochar, alargar, o fundirlos unos en otros, o eliminar tales o cuales (...) son secuencias (...) como en el material fílmico con respecto al montaje, hay secuencias básicas y secuencias de ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
9
西班牙語動詞600+10000
... escalonar raWSffiS;^^SiIÍT 55 escalpar «TSAWÜßE 55 escamar 31ЛШ;<No*Ш 55 escamochar ШШ^Ш^^ШТ ;»Ш 55 escamondar fê#;ifa;&?§ 55 escamotar fêtâ£: ;fôïi&;:ili8 55 escamotear fêtë&;fôïffi; ÄS 55 escampar Щ& 55 escamujar ЙЕ1$ ...
楊仲林, 2001
10
Terminología comercial agropecuaria
Conceptos relacionados: hortalizas, frutas, mercadería, cítricos, jaula. Escamochar: Es una tarea de acondicionamiento que consiste en quitar las hojas no comestibles de una hortaliza. Conceptos relacionados: acondicionamiento, hortaliza.
Sergio de Ugarriza

IMÁGENES SOBRE «ESCAMOCHAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escamochar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escamochar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES