Descarga la app
educalingo
escómbrido

Significado de "escómbrido" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCÓMBRIDO

La palabra escómbrido procede del latín scomber, -bri, pez escombro, e ‒́ido.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ESCÓMBRIDO

es · cóm · bri · do


Escómbrido es una palabra esdrújula de 4 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCÓMBRIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escómbrido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESCÓMBRIDO EN ESPAÑOL

definición de escómbrido en el diccionario español

La definición de escómbrido en el diccionario castellano es se dice de los peces teleósteos acantopterigios cuyo tipo es la caballa. Otro significado de escómbrido en el diccionario es también familia de estos peces.


PALABRAS QUE RIMAN CON ESCÓMBRIDO

acárido · anhídrido · antipútrido · árido · colúbrido · disacárido · glicérido · hespérido · híbrido · hórrido · lábrido · lepórido · monosacárido · múrido · oligosacárido · polisacárido · pútrido · sacárido · tórrido · triglicérido

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCÓMBRIDO

escollera · escollo · escolopendra · escolta · escoltar · escomar · escombra · escombrar · escombrera · escombrero · escombro · escomear · escomearse · escomendrijo · escomer · escomerse · escomesa · escón · esconce · escondecucas

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCÓMBRIDO

aburrido · adquirido · barrido · colorido · concurrido · corrido · desabrido · deshambrido · diferido · fabrido · febrido · florido · garrido · herido · marido · nutrido · ocurrido · querido · recorrido · sufrido

Sinónimos y antónimos de escómbrido en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCÓMBRIDO»

escómbrido · dice · peces · teleósteos · acantopterigios · cuyo · tipo · caballa · otro · también · familia · estos · océano · color · casamiento · casampulga · escombrera · enciclopédico · credimar · gran · akal · albacora · azul · ultramarina · celeste · plateada · blanco · amarillenta · textura · visual · brillante · correspondiente · estructura · escamas · homónimo · atún · tbunnus · aiaiunga · véase · nbsp · universal · século · vinte · perigosa · para · navegación · escollo · ficultade · impedimento · perigo · escolopendra · scolopendra · nome · diversos · miriapodos · escolta · escoltar · multimedia · nuevo · ilustrado · anales · museo · nacional · ciencias · naturales · quot · bernardino · holmberg · fernando · lahille · así · como · había · prometido · nota · sobre · género · publicada · tomo · pág · describir · modo · más · completo · este · interesante · mundo ·

Traductor en línea con la traducción de escómbrido a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCÓMBRIDO

Conoce la traducción de escómbrido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escómbrido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

我的鲭科
1.325 millones de hablantes
es

español

escómbrido
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Smashed
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मैं scombrid
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I scombrid
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Я scombrid
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

I scombrid
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আমি scombrid
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Je scombridés
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Saya scombrid
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ich scombrid
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

私はscombrid
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

나는 scombrid
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Aku scombrid
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi scombrid
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நான் scombrid
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मी scombrid
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Ben scombrid
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

I scombrid
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

I scombrid
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Я scombrid
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

I scombrid
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα scombrid
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek scombrid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag scombrid
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg scombrid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escómbrido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCÓMBRIDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escómbrido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escómbrido».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escómbrido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCÓMBRIDO»

Descubre el uso de escómbrido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escómbrido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Akal del Color
Í albacora (azul ultramarina, azul celeste, azul plateada y blanco amarillenta plateada), de textura visual brillante, correspondiente a la estructura de las escamas del escómbrido homónimo o «atún blanco» (Tbunnus aiaiunga). Véase atún [E] ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Gran dicionario século vinte i uno:
... perigosa para a navegación. 2. Escollo, di- ficultade, impedimento. 3. Escollo, perigo. escolopendra/. Escolopendra (Scolopendra sp.), nome de diversos miriapodos. escolta/. Escolta. escoltar v. ir.Escoltar. escómbrido -a m., m. pl. y adj.
‎2006
3
Anales del Museo Nacional de Ciencias Naturales "Bernardino ...
HOLMBERG1. mu FERNANDO LAHILLE. Así como lo había prometido en mi nota «sobre un género nuevo de escómbrido» publicada en estos Anales (Tomo ix, 1903, pág. 375), voy á describir de un modo más completo este interesante pez, ...
Felix Faustino Outes, Fernando Lahille, Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1905
4
Iniciación a la historia de Oliva
... columnae Espárido Tríglido Escómbrido Pleuronéctido Pleuronéctido Mugílido Mugílido Mugílido Mugílido Mugílido Pércido Pércido Espárido Pristinopátido Aterinido Murenido Mustélido Espárido Espárido Escómbrido Escómbrido Tríglido ...
Oliva. Ayuntamiento, 1978
5
Anales
Así como lo había prometido en mi nota «sobre un género nuevo de escómbrido » publicada en estos Anales (Tomo 1x, 1903, pág. 375), voy á, describir de un modo más completo este interesante pez, colocado ahora en las galerías del ...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1905
6
El planeta azul: Un universo en extinción
Los estudios históricos sobre las almadrabas nos han permitido comprobar interesantes fluctuaciones de las poblaciones de este preciado escómbrido. Por ejemplo, el grupo de trabajo de Unai Ganzedo, de la Universidad del País Vasco , ...
Sergio Rossi, 2011
7
Introducción a la dinámica de poblaciones de peces
Por ejemplo, si hay una poblaoión de peces predadores (digamos algún escómbrido) cuya alimentación depende mayormente de la existencia de otra especie mas pequena (digamos algún clupeido), la fuente de alimentación, las ...
Csirke B, J., 1989
8
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DRAE: 'pez escómbrido'.- VDMur: tornino 'cierto pez marino'.- "Pescadería. Mújol, a 4 prs. kilo; atún, a 4; extornino (sic), a 2; sardina, a 2" (La Verdad, de Murcia, 11 -9-1925). Lim. Ap. dial. estoserse. prnl. Destoserse (DRAE), toser sin ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
9
La corriente del Golfo
Aunque originalmente se llamaba Cybium solandri, Cuvier le cambió el nombre por el de Acanthocybium solandri, que se deriva del griego akantha, que significa “espina” y kybion, “escómbrido”. La primera palabra describe muy bien el ...
Stan Ulanski, 2012
10
Las cetariae de Baelo Claudia: avance de las investigaciones ...
la materia prima {scombri, -de escómbrido-), sus características {argutum - picante-, saccatum -filtrado-...), sus atributos de calidad {flor -ñor de . . .-, exceüens -excelente-...), su vejez o solera (bien de manera genérica utilizando adjetivos como ...
Alicia Arévalo González, Darío Bernal Casasola, Darío Bernal, 2007

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCÓMBRIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escómbrido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atún rojo, el festín del mar
Este escómbrido, también denominadocimarrón, aumenta día a día su interés gastronómico. Y ya no solo como un gran pez que podría ser considerado como ... «Invertia, Jun 16»
2
Los puertos vascos reciben las primeras descargas de verdel de la ...
No obstante, este escómbrido no ha fallado a su cita anual con los pescadores de la cornisa cantábrica y ha comenzado a colonizar las aguas del Golfo de ... «Noticias de Gipuzkoa, Mar 16»
3
Llega el verdel: azul, barato y rebosante de Omega-3
El mismo pez si se consulta cualquier recetario y dos variedades distintas de escómbrido si se acude a la zoología. Aunque sin mucha convicción, podríamos ... «El Correo, Mar 15»
4
La flota de anzuelo inicia el lunes la campaña del verdel
... especie de escómbrido después de que la flota de buques de arrastre de litoral recibiera el permiso de la administración española el pasado 19 de enero. «Deia, Feb 15»
5
Las dos embarcaciones con base en Mutriku inician la campaña del ...
... base en el puerto de Mutriku, ambos dedicados a la captura del popular escómbrido con anzuelo, lo que significa una mayor calidad del pescado capturado. «Diario Vasco, Mar 14»
6
Piel de atún
La piel del escómbrido -que a dicha familia pertenecen los atunes- se envuelve en sal durante dos días, luego se blanquea con agua hirviente durante veinte ... «El País, May 08»
7
Los bonitos y el atún, el pescado de la temporada
En cuanto a la definición de Escómbrido, ?se dice de los peces teleósteos acantopterigios cuyo tipo es la caballa? (RAE, 23ª edición). Bonito común ? «A Fuego Lento, Sep 07»

IMÁGENES SOBRE «ESCÓMBRIDO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escómbrido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escombrido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES