Descarga la app
educalingo
escueto

Significado de "escueto" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCUETO

La palabra escueto procede de origen incierto.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ESCUETO

es · cue · to


Escueto es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCUETO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escueto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESCUETO EN ESPAÑOL

definición de escueto en el diccionario español

La definición de escueto en el diccionario castellano es descubierto, libre, despejado, desembarazado. Otro significado de escueto en el diccionario es también sin adornos o sin ambages, seco, estricto.


PALABRAS QUE RIMAN CON ESCUETO

asueto · boqueto · consueto · coqueto · cueto · dueto · espiroqueto · gueto · mansueto · maqueto · minueto · narigueto · oligoqueto · poliqueto · vericueto

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCUETO

escudriñable · escudriñador · escudriñadora · escudriñamiento · escudriñar · escudriño · escuela · escuerzo · escueta · escuetamente · escuincla · escuincle · escuintleca · escuintleco · esculca · esculcar · esculco · escullador · escullar · escullir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCUETO

alfabeto · boceto · boleto · completo · concreto · cuarteto · decreto · discreto · esqueleto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · quieto · repleto · respeto · reto · secreto · sujeto

Sinónimos y antónimos de escueto en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCUETO»

escueto · antonimo · descubierto · libre · despejado · desembarazado · otro · también · adornos · ambages · seco · estricto · oración · constituyentes · estudios · sintaxis · generativa · complemento · directo · interpretación · este · momento · invertido · términos · dada · aproximación · acabo · esbozar · sorprendente · inaceptabilidad · sino · sorprende · aceptabilidad · nbsp · teoría · optimidad · fonología · continuación · pone · prueba · esta · jerarquía · tablones · corresponden · respectivamente · sujeto · tema · prominente ·

Traductor en línea con la traducción de escueto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCUETO

Conoce la traducción de escueto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escueto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de escueto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

escueto
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

short
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

कम
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

باختصار
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

короткие
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

curto
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

সংক্ষিপ্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

court
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pendek
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

kurz
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

短いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

짧은
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

singkat
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

குறுகிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

लहान
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kısa
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

breve
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

krótki
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

короткі
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

scurt
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σύντομο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kort
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kort
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kort
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de escueto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

escueto
escueto 
  stark ; bald ; lean ; terse.
 To be sure, it still has its congeries of mills and factories, its grimy huddle of frame dwellings and congested tenements, its stark, jagged skyline, but its old face is gradually changing.
 This text contains its share of irrelevant allusions included by authors 'to add artistic verisimilitude to a bald and otherwise unconvincing narrative', to quote another favourite source.
 While Baskerville's italic was a lean, elegant letter, the most radical departure from tradition since the French academic italic of the 1690s.
 This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.
para ser escueto   
in short
in a few words
in sum
 In short, the work and approach of the chief librarian is crucial to the success of the library he serves.
 Recently, someone asked me if I could explain chi-square in a few words.
 In sum, the librarian should have the knowledge, experience and sense to provide the right book to the right child at the right time = En suma, el bibliotecario debería tener el conocimiento, la experiencia y el sentido para ofrecer el libro correcto al niño adecuado en el momento oportuno.

Tendencias de uso de la palabra escueto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCUETO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escueto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escueto».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escueto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCUETO»

Descubre el uso de escueto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escueto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Oración y sus constituyentes: estudios de sintaxis generativa
El complemento directo escueto y su interpretación En este momento se han invertido los términos. Dada la aproximación que acabo de esbozar, no es sorprendente la inaceptabilidad de (l), sino que sorprende la aceptabilidad de (4 ), o en ...
Reineke Bok-Bennema, 2002
2
Teoría de la optimidad: estudios de sintaxis y fonología
A continuación se pone a prueba esta jerarquía en los tablones (48) y (49)13, que corresponden respectivamente a una oración con sujeto escueto-tema [- prominente] y a una oración con sujeto escueto- temu [+prominente]. Veamos.
Rodrigo Gutiérrez Bravo, 2008
3
La ideología en los discursos: lingüística social y ...
Por otra parte, en 3a, la pelea tiene lugar siempre, es algo que la persona hace de forma característica, por lo que el hablante emplea la forma del "be escueto" ( "he be fighting"). En 3b, el hablante se refiere a una situación que ha ocurrido ...
James Paul Gee, 2005
4
Tests psicotécnicos
R./ No se incluyen nuestras respuestas cerradas debido al carácter abierto de la pregunta. El Alumnado consultará el Libro de Texto o libros especializados a fin de elaborar un buen informe, escueto y preciso. 6. La rotulación libre se aplica ...
Andrés Mateos Blanco, Alejandro Redondo, Jorge Quintana, 2003
5
Fuegos fugitivos: antología de artículos de Corpus Barga, ...
Se refería, claro está, al castellano de los románticos. Antonio Machado es, en cierto modo, el más escueto de aquellos escritores, pero qué diferente de lo escueto que es Juan Ramón. Con el genio expresivo propio del castellano, lo mismo ...
Corpus Barga, Marcel Velázquez Castro, 2003
6
Coaching y liderazgo de equipos: Coaching para un liderazgo ...
Lo fundamental es fomentar el pensamiento sistemático y la forma de crear un proceso escueto y efectivo desde el principio al fin. Esto incluye el proceso y la forma de acelerarlo trascendiendo el proceso lineal de comenzar con el análisis  ...
Peter Hawkins, 2012
7
Comprension Y Redaccion Del Español Basico 1
IE II 17. BUSQUE EN EL DICCIONARIO EL SIGNIFICADO DE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS escueto espiga gala gallardo goce golondrina escepticismo injuria médula móvil objeción pradera proveer rancio rebaño recelar sucinto trayectoria  ...
Humberto López Morales, 1998
8
Espejos y disfraces
Como un escueto pajarraco que pretendiera explicarse el rumor del viento en cuya fuerza vuela, la forma del Destino querría marcar para Arlequín y su amiga un camino distinto al que dos seres llevan en sí, confusa y simplemente, ...
Guillermo Meneses, José Balza, 1981
9
El haiku de las palabras perdidas
... también se terminarían los medicamentos del hospital y sería imposible reponerlos durante varios días. —Aprovechemos que estamos bien y sigamos con lo nuestro —dijo. escueto. Se levantó del sillón, decidido, pero se detuvo de pronto.
Andrés Pascual, 2012
10
Picado grueso
escueto. reglamento que prohíbe el molinete y los desplazamientos bruscos de la mesa, hay gritos y desafíos, diestros y chambones, como siempre. El efecto cuasi hipnótico de la mesa que remeda el fútbol a escala sigue siendo el mismo  ...
Juan Sasturain,, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCUETO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escueto en el contexto de las siguientes noticias.
1
El escueto mensaje de Carles Puyol desde Turquía
El ex capitán de la selección española iba a formar parte de un evento benéfico en el país turco cuando explotó el conflicto. Dialogó brevemente con un medio ... «Infobae.com, Jul 16»
2
Indemnizan los daños por un CI "escueto" de anestesia intradural
Un juzgado ha condenado al SAS por los daños neurológicos derivados de un consentimiento informado "escueto" de anestesia intradural. El fallo entiende ... «Diario Médico, Jul 16»
3
La AFA le respondió a Messi con un escueto comunicado
La AFA le respondió a Messi con un escueto comunicado. La Pulga disparó "qué desastre son los de la AFA" por problemas con el vuelo y desde la calle ... «MDZ Online, Jun 16»
4
Con un temario escueto, a espera de la Agencia de Bienes
La Legislatura porteña tendrá este jueves su sesión ordinaria. El oficialismo intentará poner en tratamiento la iniciativa del Poder Ejecutivo que impulsa un ... «Semanario Parlamentario, Jun 16»
5
La AFA habló de acuerdo en un escueto comunicado
La Asociación del Fútbol Argentino publicó breves palabras de lo que ocurrió en la reunión dirigencial, donde no se llegó a un acuerdo para la fecha de ... «Infobae.com, May 16»
6
Con un escueto monólogo... Así se despidió Mauricio Pellegrino de ...
Acompañado por el vicepresidente Montaña y apenas horas después de haberse confirmado su salida del club, el ex entrenador del 'Rojo' enfrentó a los ... «Infobae.com, May 16»
7
Vara limita sus disculpas a un escueto comunicado
Una concejal socialista en el ayuntamiento de Alicante, Gloria Vara, ha pedido hoy disculpas públicas, unos días después de que amenazara a un policía local ... «La Verdad, May 16»
8
Escueto primer tráiler de Dragon Ball Fusions
Dragon Ball Fusions es el nombre definitivo con el que al final se ha quedado aquel misterioso título de Dragon Ball para 3DS centrado en la mecánica de las ... «GTM - Games Tribune Magazine, Abr 16»
9
¿Por qué Varela no mencionó a #MossackFonseca en su escueto ...
En un mensaje de cerca de 6 minutos, el mandatario se cuidó de no mencionar el nombre del bufete de su amigo, consejero y donante de campaña. «Panamá América, Abr 16»
10
Ter Stegen escueto sobre Bravo y preocupado por Alexis
El portero alemán del Barcelona no quiso profundizar sobre su relación con el capitán de la selección chilena, pero reiteró que le gustaría jugar todos los ... «Prensa Fútbol, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «ESCUETO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escueto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escueto>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES