Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esmuir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESMUIR

es · muir play
Esmuir es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMUIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esmuir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESMUIR EN ESPAÑOL

definición de esmuir en el diccionario español

La definición de esmuir en el diccionario castellano es ordeñar las ramas de los árboles. Otro significado de esmuir en el diccionario es también construir.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ESMUIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esmuyo
esmuyes / esmuís
él esmuye
nos. esmuimos
vos. esmuís / esmuyen
ellos esmuyen
Pretérito imperfecto
yo esmuía
esmuías
él esmuía
nos. esmuíamos
vos. esmuíais / esmuían
ellos esmuían
Pret. perfecto simple
yo esmuí
esmuiste
él esmuyó
nos. esmuimos
vos. esmuisteis / esmuyeron
ellos esmuyeron
Futuro simple
yo esmuiré
esmuirás
él esmuirá
nos. esmuiremos
vos. esmuiréis / esmuirán
ellos esmuirán
Condicional simple
yo esmuiría
esmuirías
él esmuiría
nos. esmuiríamos
vos. esmuiríais / esmuirían
ellos esmuirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esmuido
has esmuido
él ha esmuido
nos. hemos esmuido
vos. habéis esmuido
ellos han esmuido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esmuido
habías esmuido
él había esmuido
nos. habíamos esmuido
vos. habíais esmuido
ellos habían esmuido
Pretérito Anterior
yo hube esmuido
hubiste esmuido
él hubo esmuido
nos. hubimos esmuido
vos. hubisteis esmuido
ellos hubieron esmuido
Futuro perfecto
yo habré esmuido
habrás esmuido
él habrá esmuido
nos. habremos esmuido
vos. habréis esmuido
ellos habrán esmuido
Condicional Perfecto
yo habría esmuido
habrías esmuido
él habría esmuido
nos. habríamos esmuido
vos. habríais esmuido
ellos habrían esmuido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esmuya
esmuyas
él esmuya
nos. esmuyamos
vos. esmuyáis / esmuyan
ellos esmuyan
Pretérito imperfecto
yo esmuyera o esmuyese
esmuyeras o esmuyeses
él esmuyera o esmuyese
nos. esmuyéramos o esmuyésemos
vos. esmuyerais o esmuyeseis / esmuyeran o esmuyesen
ellos esmuyeran o esmuyesen
Futuro simple
yo esmuyere
esmuyeres
él esmuyere
nos. esmuyéremos
vos. esmuyereis / esmuyeren
ellos esmuyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esmuido
hubiste esmuido
él hubo esmuido
nos. hubimos esmuido
vos. hubisteis esmuido
ellos hubieron esmuido
Futuro Perfecto
yo habré esmuido
habrás esmuido
él habrá esmuido
nos. habremos esmuido
vos. habréis esmuido
ellos habrán esmuido
Condicional perfecto
yo habría esmuido
habrías esmuido
él habría esmuido
nos. habríamos esmuido
vos. habríais esmuido
ellos habrían esmuido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esmuye (tú) / esmuí (vos)
esmuid (vosotros) / esmuyan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esmuir
Participio
esmuido
Gerundio
esmuyendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESMUIR


atribuir
a·tri·buir
concluir
con·cluir
conseguir
con·se·guir
constituir
cons·ti·tuir
construir
cons·truir
contribuir
con·tri·buir
destruir
des·truir
disminuir
dis·mi·nuir
distinguir
dis·tin·guir
distribuir
dis·tri·buir
excluir
ex·cluir
fluir
fluir
huir
huir
incluir
in·cluir
influir
in·fluir
muir
muir
perseguir
per·se·guir
reconstruir
re·cons·truir
seguir
se·guir
sustituir
sus·ti·tuir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESMUIR

esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero
esmilacácea
esmilacáceas
esmilacáceo
esmilácea
esmiláceo
esmirnio
esmirriada
esmirriado
esmog
esmola
esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuñir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESMUIR

confluir
deconstruir
delinquir
destituir
diluir
diminuir
extinguir
imbuir
instituir
instruir
intuir
obstruir
proseguir
prostituir
reconstituir
redistribuir
rehuir
restituir
retribuir
substituir

Sinónimos y antónimos de esmuir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESMUIR»

esmuir ordeñar ramas árboles otro también construir vocabulario noroeste murciano contribución esmugrir variante poco usada quitar mugre grasa primera suciedad ropa metiéndola jabón registrado comp drae desmugrar batanes paños léx nbsp almería relaciones lingüísticas oriente llorente recoge muir rioja baja navarra aragón cuenca

Traductor en línea con la traducción de esmuir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESMUIR

Conoce la traducción de esmuir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esmuir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

esmuir
1.325 millones de hablantes

español

esmuir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To grind
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

esmuir
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

esmuir
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

esmuir
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

esmuir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

esmuir
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

esmuir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

esmuir
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

esmuir
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

esmuir
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

esmuir
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

esmuir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

esmuir
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

esmuir
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

esmuir
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

esmuir
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

esmuir
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

esmuir
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

esmuir
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

esmuir
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

esmuir
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

esmuir
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

esmuir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

esmuir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esmuir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESMUIR»

El término «esmuir» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.460 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esmuir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esmuir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmuir».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre esmuir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESMUIR»

Descubre el uso de esmuir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esmuir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
V. esmugrir.- Variante poco usada. esmugrir. tr. Quitar la mugre, grasa o primera suciedad a la ropa, metiéndola en jabón. • No registrado.- Comp. DRAE: desmugrar 'en los batanes, quitar la grasa a los paños'. Lim. Ap. léx. esmuir. tr ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Llorente recoge esmuir, muir id., en Rioja Baja, Navarra, Aragón, Cuenca y Murcia "; y Aldolz, esmuir id., en Litera y Magallón, y esmuñir id., como voz general en aragonés 18. En el ALEANR vemos que este término y la variante muir alcanza ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
3
Homenaje al profesor Antonio Gallego Morell
ESMUIR (1) a) VA: "Varear la aceituna (En el Dic., como de Murcia) (Prov. de Jaén). Conviene recordar que Martínez Marín y Moya Corral no lo recogen en su Léxico del olivo (1982). b) El ALEA (t. I. mapa 225) la documenta en sólo tres ...
Antonio Gallego Morell, Concha Argente del Castillo Ocaña, 1989
4
Estudios: homenaje al profesor Alfonso Sancho Sáez
ESMUIR. La recolección de la aceituna se efectúa de dos maneras distintas, dependiendo cada una de la utilización posterior que se vaya a hacer del fruto. Si la aceituna se destina a aceite, para lo que no se requiere especial cuidado en su ...
‎1989
5
Lexicografía diversa
Por la descripción del significado que da Coll, Col. de v. de La Litera, 23, parece verse un derivado de emulgere en el arag. esmuir, 'coger las olivas con la mano, haciendo con esto un movimiento parecido al que se emplea para ordeñar', ...
Francisco Javier Santamaría, 1923
6
Las leyes de todos los reynos de Castilla abreuiadas y ...
... mistnosueloZdicbo? tettigo? ponercsclsvnosu lello cö el ql due lellsrcl tal teliamero« >, slgüo dilos no ouiere lello puecle lo lcllsrcö Kilo «geno: y sllecledtto el tcllsclok 6ue esmuir su nöbze e m, 6l vicbo testamcto li elsupicrccsm Uir: dlziencjo ...
Celse-Hugues Descousu, 1540
7
Defenda canonica ... por la dignidad episcopal de la Puebla ...
ElConde de Saluât i erra,. Tq don Felipe Moran de la Cerda, Secretark ma- - yor de Gomrnacïon défia NueuarEjpma,por el Rey nuejiro finpr,la fice esmuir porju mandado, su Virrey. en su nombres *. • -, . ' Lugafdcl )J( sello Real. Regisrada.
Juan de Palafox y Mendoza, 1652
8
Problemas y métodos de la lingüística
Comp. aragonés esmuir 'coger las olivas a mano como el que ordeña', junto a mu-ir 'ordeñar'; de modo parecido en alavés ordeñar las avena: significa «quitar a las avenas locas la semilla... para lo cual se pasa tallo arriba la mano ...
Walther von Wartburg, 1991
9
Primera parte del Estilo y Methodo de escriuir cartas ...
... esmuir cartas: 61.
Juan Vicente Peliger, Francisco Miguel ((Valencia)), 1607
10
Construir bien en español: la forma de las palabras
escullir (mullir) esforzar (probar) esmuir (huir) espaciar (cambiar) esperecer ( agradecer) espiar (desviar) esquiar (desviar) establecer (agradecer) estar ( modelo) estatuir (huir) estozolar (probar) estregar (pensar) estremecer ( agradecer) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004

IMÁGENES SOBRE «ESMUIR»

esmuir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmuir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/esmuir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z