Descarga la app
educalingo
futre

Significado de "futre" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FUTRE

La palabra futre procede del francés foutre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FUTRE

fu · tre


Futre es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Futre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUTRE EN ESPAÑOL

Paulo Futre

Paulo Jorge dos Santos Futre, más conocido como Paulo Futre, es un ex futbolista portugués que jugó como extremo.

definición de futre en el diccionario español

La definición de futre en el diccionario castellano es lechuguino. Otro significado de futre en el diccionario es también persona vestida con atildamiento.

PALABRAS QUE RIMAN CON FUTRE

arrastre · campestre · contre · cutre · desastre · ecuestre · entre · extraterrestre · ilustre · lastre · maestre · mutre · postre · salitre · sastre · semestre · silvestre · terrestre · trimestre · vientre

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FUTRE

futbolista · futbolística · futbolístico · futbolito · futbolizar · futesa · fútil · futilidad · futón · futraque · futura · futuraria · futurario · futurible · futurición · futuridad · futurismo · futurista · futurizo · futuro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FUTRE

alpestre · balaustre · bimestre · buitre · burgomaestre · catre · contramaestre · cuadrimestre · cuatrimestre · diantre · lacustre · litre · lustre · maître · pedestre · peltre · pollastre · pupitre · ristre · rupestre

Sinónimos y antónimos de futre en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FUTRE»

futre · pescado · leyenda · mendocina · paulo · jorge · santos · futre · más · conocido · como · futbolista · portugués · jugó · extremo · lechuguino · otro · también · persona · vestida · atildamiento · provincias · literatura · mendoza · antología · cuento · está · presente · difundida · raúl · silanes · dedica · artículo · leer · fragmento · reproducido · draghi · lucero · explica · origen · repercusión · nbsp · estudios · sobre · vocabulario · agrega · llama · quot · planta · parecida · lirio · flor · chile · suele · denominar · misma · denominación · chatre · pues · bien · para · lenz · rojo · convencido · diálogo · entre · católico · gramática ·

Traductor en línea con la traducción de futre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FUTRE

Conoce la traducción de futre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de futre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Futre
1.325 millones de hablantes
es

español

futre
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Future
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

futre
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Futre
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Futre
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Futre
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Futre
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Futre
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Futre
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Futre
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Futre
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Futre
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Futre
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Futre
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Futre
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Futre
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Futre
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Futre
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Futre
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Futre
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Futre
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Futre
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Futre
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

futre
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Futre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra futre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUTRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de futre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «futre».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre futre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FUTRE»

Descubre el uso de futre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con futre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las Provincias y su literatura: Mendoza : antología
En el cuento está presente una leyenda muy difundida en Mendoza: la del Futre. Raúl Silanes dedica un artículo al Futre . Leer el fragmento reproducido en el que Draghi Lucero explica el origen y la repercusión de la leyenda y el cuento ...
‎1991
2
Estudios sobre vocabulario
Agrega que también se llama "futre" a una planta parecida al lirio y a su flor y que en Chile se suele denominar a la misma planta y a la misma flor con la denominación de "chatre". Pues bien, para Lenz, chatre es sinónimo de "futre" y se ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
3
Gramática francesa titulada el nuevo Chantreau: reformada, ...
reformada, corregida, aumentada y arreglada a los progresos del idioma en las lecciones Francisco de Tramarría. F. Paire fétt à quelqu'un. Festejar á alguno. Futre fond sur. Étre un peu rond. Évaporer son chagrín , sa bile. S^évaporer en ...
Francisco de Tramarría, 1826
4
Tres décadas en rojiblanco:
Futre. saca. del. armario. el. fantasma. del. 'Pupas'. tras. caer. en. Brujas. 18 de marzo de 1992. El Atlético se las prometía muy felices en la Recopa. Tras eliminar al Manchester United en octavos, la euforia se desató en el vestuario. El 3-0 de ...
Francisco J. Molina, 2014
5
Atlético de Madrid: cien años de historia
Y los colchoneros que salen a ganar son: Abel, Tomás, Ferreira, Juanito, Pedro, Manolo, Donato, Solozábal, Alfredo, Rodax y Futre. Los tres goles de Rodax dan la victoria a los colchoneros. Desde que se profesionalizó el deporte del fútbol ...
Carlos Levi, 2003
6
Vacas Robadas
EL FUTRE Del Cuaderno de mi abuelo, el Indiano. “Un halo misterioso, casi místico lo envuelve”. Es alto, de porte erguido y bizarro, muy buen jinete. Se lo ve pasar al galope frente a la Apacheta y sin apearse le arroja una piedra blanca ...
Ubaldo Larrañaga, 2006
7
Gramática francesa: titulada el nuevo Chantreau
Évaporer son chagrín , ta Disipar, desvanecer la pena, bile . , la cólera. SVvaporer en vaines idées Fabricar torres de viento. en chiméres. Filer doux. Filer le parfait amour. Fixer les regards de. Faire amitié. Futre avaler le goujon. Faire bondir ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1826
8
Auge y caída del trofeo Teresa Herrera: Historia del decano ...
CLubatLÉtICoDEMaDrID1 final Carlos;Parra, Orejuela, Luis García; Futre, Manolo (Marcos), Baltazar (Carlos). PSV Eindhoven: Van Breukelen; Gerets, Nielsen (Koot), Koeman, Heintze; Linskens (Veldman), Vanenburg, Valckx, Krüzen; Kieft ...
Héctor José Pena, 2013
9
Gramática francesa titulada el nuevo Chantreau: reformada, ...
Faire féte á quelqu'un. Eestejar á alguno. Faire fond sur quelqu'un. Futre grace. Paire gras. Futre haut le pied. Paire húnneur. Faire honneur a ta parole. Faire honte. Faire jour. Se faire jour. - Faire la bourse. Faire la charité. Faire la charité de.
Lorenzo de Alemany, Francisco de Tramarría, 1826
10
El que ríe último--: caricaturas y poesías en la prensa ...
En la votación... después de la elección El futre: El roto: El futre: El roto: El futre: El roto: El futre: El roto: El futre: El roto: El futre: El roto: El futre: El roto: El futre: El roto: Lecciones de Presidencia La indiferencia de los políticos hacia el.
Maximiliano A. Salinas Campos, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término futre en el contexto de las siguientes noticias.
1
La contundente respuesta de Futre a los atléticos
Paulo Futre, uno de los iconos históricos del Atlético de Madrid, ha tenido que dar un paso al frente para contestar a las críticas que ha recibido en las últimas ... «ABC.es, Jul 16»
2
Futre: "Sabemos que Cristiano no está bien, pero es mucho Cristiano"
Paulo Futre habló en El partido de las doce, de la Cadena COPE, de la final de la Eurocopa que enfrenta este domingo a Portugal con Francia en París. «MARCA.com, Jul 16»
3
Futre: “Espero que el fútbol sea justo esta vez”
Paulo Futre es una auténtica leyenda en el Atlético de Madrid . Y como tal le tratan los aficionados colchoneros, que le recuerdan con un enorme cariño ... «Mundo Deportivo, May 16»
4
Futre defiende a Chendo por el tema Cheryshev: “Quiero darle un ...
Paulo Futre, exjugador portugués del Atlético de Madrid, mostró su apoyo al delegado del Real Madrid Miguel Porlan “Chendo”, con el que dijo que mantuvo ... «Mundo Deportivo, Dic 15»
5
Futre revoluciona Portugal con una portada de Play Boy
Paulo Futre era uno de esos futbolistas que no dejaba a nadie indiferente. Sin embargo, tras su retirada, sigue teniendo la cualidad de atraer la atención cada ... «La Estrella Digital, Oct 15»
6
Futre: “Benfica es un club ganador, no será sencillo para el Atlético”
El exjugador portugués del Atlético de Madrid Paulo Futre elogió al delantero francés del equipo rojiblanco Antoine Griezmann y destacó la “competencia” en la ... «Mundo Deportivo, Sep 15»
7
Futre avisa al Bayern de los peligros del Oporto
Paulo Futre, que ganó con el Oporto en 1987 una final de Copa de Europa al Bayern de Múnich, ha dado como favorito al conjunto alemán en la eliminatoria ... «Sport, Abr 15»
8
"Futre, mis hijos y la afición del Atlético de Madrid se merecen una ...
"Te pido que des el nombre de algún jugador que pueda confirmar tu versión o rectifiques". Futre manifestó que Gil les pidió perder contra el Espanyol en la 90- ... «El Confidencial, Nov 14»
9
Tebas: 'A lo mejor Futre ha roto la omertá que hay en el vestuario'
Javier Tebas, presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP), se ha referido a las afirmaciones que Paulo Futre realizó el pasado domingo al diario deportivo ... «MARCA.com, Nov 14»
10
Futre: "Jesús Gil nos pidió perder ante el Espanyol"
Paulo Futre ha desvelado en el diario Record el supuesto amaño del Espanyol-Atlético de la temporada 90-91. El Atlético era matemáticamente segundo ... «MARCA.com, Nov 14»

IMÁGENES SOBRE «FUTRE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Futre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/futre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES