Descarga la app
educalingo
guindilla

Significado de "guindilla" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUINDILLA

La palabra guindilla procede del diminutivo de guinda.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GUINDILLA

guin · di · lla


Guindilla es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUINDILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guindilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUINDILLA EN ESPAÑOL

Chile (pimiento)

(Este artículo se refiere a los frutos de las especies domesticadas y cultivadas del género Capsicum (Solanaceae); para los caracteres botánicos de la planta, véase Capsicum.) Chile habanero in situ. Capsicum baccatum var. pendulum cv. campanilla, clásico en Murcia (España). El chile (del náhuatl chilli), también llamado ají (del taíno haxí) en Suramérica y pimiento en España (por comparación, en su picor, con el de la pimienta, Piper nigrum, entre otros), es el fruto (baya) de diversas especies del género Capsicum, de la familia de las solanáceas.

definición de guindilla en el diccionario español

La primera definición de guindilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto del guindillo de Indias. Otro significado de guindilla en el diccionario es pimiento pequeño que pica mucho. Guindilla es también individuo del cuerpo de Guardia Municipal.

PALABRAS QUE RIMAN CON GUINDILLA

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · pescadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GUINDILLA

guinda · guindada · guindado · guindajo · guindal · guindalera · guindaleta · guindaleza · guindamaina · guindar · guindaste · guindear · guindillo · guindo · guindola · guinea · guineana · guineano · guineo · guinga

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GUINDILLA

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · peladilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

Sinónimos y antónimos de guindilla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GUINDILLA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «guindilla» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «GUINDILLA»

guindilla · ají · chile · guardia · pimiento · policía · este · artículo · refiere · frutos · especies · domesticadas · cultivadas · género · capsicum · solanaceae · para · caracteres · botánicos · planta · véase · habanero · situ · baccatum · pendulum · campanilla · clásico · murcia · españa · náhuatl · chilli · primera · lengua · española · guindillo · indias · otro · pequeño · pica · mucho · guindilla · individuo · cuerpo · municipal · mejores · currys · india · única · excepción · llamada · kashmiri · unos · años · esta · parte · utiliza · fuerte · poder · colorante · sabor · moderadamente · picante · dicho · quot · porque · buscando · origen · nbsp · tapas · asiáticas · brochetas · langosta · fresca · mango · guarnición · vainilla · dulce · jugoso · combinación · espléndida · plato · perfecto · celebración · fiesta · sensacional · plantas · medicinales · aprobadas · colombia · annuum · mínimum · pubescens · pimentón · chivato · pique · chínense · jacq · frutescens · pajarito · federalismo · cuestión · federal · imprimirla · pues · sólo · quiero · sepa · enmudecen · amenazas · sino · callado · hasta · aquí · verdadero · nombre · ahora · vista · iracundia · reciben · realistas · escritos · adelgaza · mientras · duermes · recetas · ultrarrápidas · trozo · jengibre · fresco · aprox · roja ·

Traductor en línea con la traducción de guindilla a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUINDILLA

Conoce la traducción de guindilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guindilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de guindilla en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

guindilla
1.325 millones de hablantes
es

español

guindilla
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

chilli
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

guindilla
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

guindilla
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

guindilla
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

guindilla
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

guindilla
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

guindilla
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

guindilla
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

guindilla
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

guindilla
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

guindilla
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

guindilla
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

guindilla
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

guindilla
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

guindilla
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

guindilla
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

guindilla
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

guindilla
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

guindilla
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

guindilla
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

guindilla
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

guindilla
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Guindilla
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

guindilla
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de guindilla en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

guindilla
guindilla 
  chili [chilli].
 The studies reported here addressed the question of whether the pungent element in chilies, capsaicin, suppresses taste and flavor intensity.

Tendencias de uso de la palabra guindilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUINDILLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guindilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «guindilla».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre guindilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GUINDILLA»

Descubre el uso de guindilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guindilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los 50 mejores currys de la India
La única excepción es la guindilla llamada kashmiri, que de unos años a esta parte se utiliza mucho por su fuerte poder colorante y su sabor moderadamente picante. He dicho "llamada" kashmiri porque, buscando el origen de esta guindilla ...
Camellia Panjabi, 2006
2
Tapas asiáticas
brochetas. de. langosta. fresca. y. mango. con. guarnición. de. vainilla. y. guindilla. dulce. La langosta fresca y el jugoso mango dulce son una combinación espléndida y un plato perfecto para una celebración o una fiesta. En esta sensacional ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
3
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Capsicum annuum L. var. mínimum (Guindilla). Capsicum annuum L. var. pubescens. Sinónimos: Capsicum annuum L. (pimentón); Capsicum baccatum L. (ají chivato, ají pique); Capsicum chínense Jacq.; Capsicum frutescens L. (ají pajarito); ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
4
Federalismo y cuestión federal en España
imprimirla [...], pues no sólo quiero que se sepa que a Guindilla no le enmudecen las amenazas del poder, sino que el que ha callado hasta aquí su verdadero nombre, ahora en vista de la iracundia con que reciben los realistas sus escritos,  ...
Manuel Chust Calero, 2004
5
Adelgaza mientras duermes. Recetas ultrarrápidas para ...
1 trozo de jengibre fresco (de 3 cm aprox.) | 1 guindilla roja | 400 g de filete de carbonero (fresco o congelado) | 400 g de gírgolas | 2 tomates | 200 g de calabacín | 200 ml de leche de coco | 1 cda. de caldo de verduras instantáneo | 1 cda. de ...
Detlef Pape, Rudolf Schwarz, Elmar Trunz-Carlisi, 2012
6
Casa-Grande y Senzala
Se conoce el abuso que hacían los indígenas de la guindilla: abuso que se prolonga en la culinaria brasileña de hoy110. En el extremo-Norte existe el juquitaia —condimento híbrido, hecho de guindilla y sal: después de seca la guindilla...
Gilberto Freyre, 2010
7
El diablo encarnado
Manuel Fernández y González. vivia desde hacia muchos años embarraganada con el tio Guindilla. Pero á Cristóbala no le gustó aquella vieja, hubo una escena apenas entrada en la casa la jóven entre ella y la antigua poseedora, y esta ...
Manuel Fernández y González, 1870
8
El color en la alimentación mediterránea: elementos ...
recetas que más gustan hay que recordar el scapece (calabacines y berenjenas fritas en aceite y aderezadas con vinagre, guindilla, orégano, queso y tomate); la spiritosa (rodajas de chirivías amarillas hervidas y después aderezadas con ...
Ángela Barusi, F. Xavier Medina, Gemma Colesanti, 1998
9
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
ESPAGUETIS CON SALSA DE AJO Y GUINDILLA * ☆ 500 g de espaguetis 1 cucharada sopera de sal gorda 20 el de aceite de oliva 15 minutos 4 personas 5 minutos 2 dientes de ajo 1 guindilla fresca o seca 1 pimiento rojo grande 1 ...
Sylvie Girard, 2006
10
El café: un nuevo ingrediente en tu cocina
Páté vegetariano con salsa de guindilla Rollo de pollo con calabacines y salsa de cilantro con. Para un molde de pastel de 22 cm de ancho 100 g de cuscús 1 di de café exprés frío 1/2 di de agua 1 cucharada de aceite de oliva virgen 1 ...
Lucas Rosenblatt, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUINDILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guindilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bocadillo de guindillas y mejillones
Coger los mejores ingredientes del vermut y convertirlos en un bocadillo viene a ser como componer 'God Save the Queen': la idea que nos hubiera gustado ... «EL PAÍS, Ago 16»
2
Bodega La Guindilla, una apuesta por el producto de temporada El ...
En el año 2010 abrió la Bodega La Guindilla, en la calle Asarau, 2 de Castellón. Una irresistible propuesta gastronómica, siempre con un producto de ... «El Periódico Mediterráneo, Jun 16»
3
Guindillas con nombre riojano
Guindilla de oro. Carlos Sánchez Sainz, José Luis Pérez Pastor, Félix de Murga Hernando, Anastasio Martín Erbina, Julián Esteban Martín, José Olarte ... «La Rioja, Jun 16»
4
Del Río recibe el 'Escudo de Oro' y Pérez Pastor, la 'Guindilla de Oro ...
Pérez Pastor recibe la 'Guindilla de Oro' por "su importante contribución a la difusión de la cultura, el arte y las tradiciones culturales de La Rioja". La entrega de ... «Europa Press, Jun 16»
5
Adolfo Sainz y Jesús de Lózar, premios guinda y guindilla de la APIS
Adolfo Sainz y Jesús de Lózar son los nuevos premios Guinda y Guindilla que la Asociación de Profesionales de la Información de Soria (APIS) concede a los ... «Soria Noticias, May 16»
6
Policía Local, o como volver al «guindilla» 30 años después de los ...
«Da cierto bochorno ver volver a las patrullas un día de agua sin una gota en el uniforme y con las botas secas». Lo dice un miembro de la Policía Local de ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
7
Muere una niña de dos años tras morder una guindilla
Una niña de dos años falleció en Nueva Delhi, India, después de morder una guindilla o chile picante, lo que le provocó una reacción que acabó con la vida de ... «20minutos.es, Mar 16»
8
Hoy Cocinas Tú: Pan de maíz con cebolla y guindilla (sin gluten)
Esta receta de pan de maíz con cebolla y guindilla seguro que sorprende a quien la pruebe, pero hay que decir que no es un pan tradicional, y lo más probable ... «Gastronomía & Cía, Ene 16»
9
Tiradito de corvina con jengibre, ají amarillo y mahonesa de guindilla
Sofisticadísima receta del chef de la Terraza del Casino de Madrid que ilustra las posibilidades de la guindilla, pero no te dejes engañar por su aparente ... «Revista Sobremesa, Ene 16»
10
'Rayu', 'Espinera', 'Guindilla' y 'Madalina', la nueva savia del Sueve
Se trata de 'Rayu', 'Espinera' y 'Guindilla', nacidos el 12, 18 y 28 de mayo, además de 'Madalina', nacida el 22 de noviembre. Uno de los actos centrales del ... «El Comercio Digital, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «GUINDILLA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guindilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/guindilla>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES