Descarga la app
educalingo
júbilo
" El júbilo verdadero sólo se adquiere a costa de un dolor vencido."
Benjamín Jarnés

Significado de "júbilo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JÚBILO

La palabra júbilo procede del latín iubĭlum.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE JÚBILO

 · bi · lo


Júbilo es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE JÚBILO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Júbilo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JÚBILO EN ESPAÑOL

Júbilo (cómic)

Júbilo es un personaje ficticio, superhéroe de Marvel Comics asociado con los X-Men. Creada por el escritor Chris Claremont y el ilustrador Marc Silvestri, apareció por primera vez en Uncanny X-Men #244. Como mutante, los poderes de Júbilo incluyen la habilidad de generar chispas de energía explosiva. Una adolescente con la afición de pasar el tiempo en los centros comerciales, fue la X-Men más joven de principios de la década de 1990, muchas veces haciendo el rol de compañera de aventuras de Wolverine. Finalmente se uniría al equipo juvenil Generación X. Fue un personaje prominente en la serie animada de los X-Men de la década de 1990.

definición de júbilo en el diccionario español

En el diccionario castellano júbilo significa viva alegría, y especialmente la que se manifiesta con signos exteriores.

PALABRAS QUE RIMAN CON JÚBILO

anfipróstilo · artiodáctilo · bibliófilo · cinéfilo · colombófilo · cóndilo · diástilo · esclerófilo · estróbilo · hidrófilo · necrófilo · neutrófilo · octóstilo · pábilo · pánfilo · pedófilo · próstilo · pterodáctilo · tetrástilo · xerófilo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JÚBILO

jubada · jubete · jubetería · jubetero · jubilación · jubilada · jubilado · jubilar · jubileo · jubillo · jubilo · jubilosa · jubilosamente · jubiloso · jubo · jubón · jubonero · jubre · júcaro · juco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JÚBILO

alquilo · asilo · camilo · cocodrilo · despabilo · estilo · filo · hilo · jubilo · kilo · lilo · nitrilo · pabilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo · vinilo

Sinónimos y antónimos de júbilo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JÚBILO»

júbilo · júbilo · personaje · ficticio · superhéroe · marvel · comics · asociado · creada · escritor · chris · claremont · ilustrador · marc · silvestri · apareció · primera · uncanny · como · mutante · poderes · incluyen · habilidad · generar · chispas · viva · alegría · especialmente · manifiesta · signos · exteriores · alejandro · aura · demostro · poeta · manana · obra · publicada · toma · feliz · decision · situaciones · atmosferas · objetos · personales · ajenos · ordena · original · libertad · muestra · poesia · sugerente · orar · alabanza · magníficat · benedictus · iglesia · invita · todos · días · cánticos · resuenan · umbral · nuevo · testamento · alabando · dios · encarna · memoria · públicas · demostraciones · címbalos · quot · señor · sucesos · inspiran · gran · esperanza · didáctica · para · música · canto · negro · poesía · amor · río · poemas · segunda · declaración · desafío · chino · visión · parece · busca · placer · pero · realidad · está · perdiendo · completo · hedonismo · común ·

Traductor en línea con la traducción de júbilo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JÚBILO

Conoce la traducción de júbilo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de júbilo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de júbilo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

欢乐
1.325 millones de hablantes
es

español

júbilo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

joy
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

उल्लास
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طرب
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ликование
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

alegria
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

উল্লাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

jubilation
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

geli
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Freude
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

大喜び
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

기쁨
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Glee
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự vui vẻ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பொலிவை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

आनंद
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

neşe
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

gioia
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

radość
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

тріумфування
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

voioșie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χαρά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arne
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

glee
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fryd
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de júbilo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

júbilo
júbilo 
  elation ; jubilation ; glee ; joy ; jouissance ; gaiety ; merriment ; mirth ; jollity ; jolliness.
 She put her empty cup in the dirty-dish cart, and mounted on the wings of a pure and ingenuous elation the long flight of stairs leading to the offices on the first floor.
 The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.
 But we see the pain in a person's face, hear the glee in his chortles, perceive the affection in the looks and gestures of lovers.
 In an authority list, the terms, whether descriptors or non-descriptors, may be single words (e.g., Hosiery, Journalism, Lingerie), or phrases of two or three words (e.g., Electric meters, Electric power plants, joy and sorrow).
 The enjoyment of castigating Jade, of anticipating the derision and humilation she will face involves, undoubtedly, a classist jouissance.
 There was a hype of gaiety and merriment in the air over the festive season.
 There was a hype of gaiety and merriment in the air over the festive season.
 The director continued speaking amid the embers of their mirth.
 The more obvious effect is the public display of jollity that, when surrounded by others in the same spirit, brings an amazing energy and excitement to the air.
 They say jolliness skips a generation.
con júbilo  
joyously
gleefully
 Wine lovers around the world have joyously adopted the British slang word 'plonk' to describe poor, cheap wine.
 Nietzsche famously violates the rules of logic, gleefully engaging in the 'informal' fallacies, for example, in his appeals to emotions.

Tendencias de uso de la palabra júbilo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JÚBILO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de júbilo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «júbilo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre júbilo

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «JÚBILO»

Citas y frases célebres con la palabra júbilo.
1
Benjamín Jarnés
El júbilo verdadero sólo se adquiere a costa de un dolor vencido.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JÚBILO»

Descubre el uso de júbilo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con júbilo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Júbilo
Alejandro Aura -como demostro en Poeta en la manana, obra publicada por el FCE en 1991- toma con feliz decision situaciones y atmosferas, objetos personales y ajenos, y los ordena con original libertad en una muestra de poesia sugerente, ...
Alejandro Aura, 1996
2
Orar con júbilo y alabanza. Magníficat*Benedictus
La Iglesia nos invita todos los días orar con el Magníficat y el Benedictus, dos cánticos que resuenan en el umbral del Nuevo Testamento alabando con júbilo al Dios que se encarna.
Felisa . . . [et al. ] Elizondo Aragón, 1998
3
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
Parece que se busca el placer, pero en realidad se está perdiendo el placer por completo. El hedonismo común también se preocupa solo por el júbilo de una persona, hasta el punto de fundamentar el propio júbilo en el sufrimiento de otros.
Wang Xiaoping, 2010
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Consultemos la gradacion contraria , y la alegría nos hablará de contento y de júbilo ; el contento, de gozo y de alegría ; el placer, de alegría y de gozo ; el gozo , de júbilo, de alegría y placer; el júbilo, de regocijo y alegría; el regocijo, de gozo  ...
Roque Barcia, 1870
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Establezcamos, pues, que el regocijo es un ¿rn:» unánime, múltiple, público, general. El júbilo os perfeelamente sinónimo de regocijo en esta tendencia, porque el júbilo es también general y público como lo es el jubileo; pero el júbilo viene ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Rafael Alberti: arte y poesía de vanguardia
¡Júbilo! Pétalo Cándida Álamo Cántico Sándalo Cántaro Hálito ¡Júbilo! Náutica Pánica Mágica Fábula ¡Júbilo! Cálida Dádiva Ánima ¡Júbilo! ¡Júbilo! ¡Júbilo!». Se trata del poema «Consonancias y disonancias de España»: una descripción  ...
Pedro Guerrero Ruiz, 1991
7
Tan veloz como el deseo
Es este un hermoso relato ambientado en México, a principios del siglo XX, con posterioridad a la Revolución Mexicana: la historia de Júbilo, un hombre que nació con el don de la alegría y la capacidad de «escuchar» los verdaderos ...
Laura Esquivel, 2011
8
Júbilo
El JÚBILO es más que alegría. Sentir júbilo es sentir una alegría inmensa por cosas pequeñas y por cosas grandes. Javier tendrá que superar la tristeza que le ha producido "el hechicero Cascarrabias" con ayuda de su ingenio.
‎2005
9
Cara a cara: Viviendo con todo nuestro ser en la presencia ...
Cantar shir Cantar con júbilo. Término musical Sal 96:1 Cantar ranan Cantar con júbilo, gritar de júbilo. Término musical relacionado con hacer un fuerte ruido en alabanza. Sal 95:1 «cantemos con gozo...» Sal 145:7 Alabar Encomiar shabaj ...
Jaime Fernandez, 2011
10
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
LUCE,. EL. RESPLANDOR. Y. EL. JÚBILO. María Teresa Narváez Córdova Universidad de Puerto Rico, Río Piedras Si yo hablase lenguas humanas y angélicas... y entendiese todos los misterios y toda ciencia y no tengo amor, nada soy.
William Mejías López, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JÚBILO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término júbilo en el contexto de las siguientes noticias.
1
En seis años jubilaré, ¿será júbilo?
Nací en 1962, tengo 54 años, estudié y he trabajado, tal como lo vi en mis abuelos y en mis padres. Trabajé como Bióloga y además como Pedagoga, en esta ... «Diario y Radio Uchile, Ago 16»
2
Centenares de colombianos reciben con júbilo en Bogotá el ...
Fotografía de una pantalla con la transmisión por televisión de la firma del acuerdo final que cierra las negociaciones de paz desarrolladas en La Habana ... «EFE, Ago 16»
3
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania. Por AP, 08/21/16 - 8:39pm. 0 Comentarios. More share buttons. Share on Pinterest. RIO 2016- ... «Vivelo Hoy, Ago 16»
4
El próximo lunes será día de júbilo no laborable en Nueva Esparta
Caracas, 12 Ago. AVN.- El gobernador de Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa, declaró el próximo lunes 15 de agosto día de júbilo no laborable en todo el ... «Agencia Venezolana de Noticias, Ago 16»
5
Júbilo en el club deportivo de Chorraut
Júbilo en el club deportivo de Chorraut. 12/08/2016. El oro de Maialen Chorraut enorgullece al Club Atlético de San Sebastián. El director, Gabriel Zapiain, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ago 16»
6
Venezuela se une al júbilo del pueblo de Jamaica a 54 años de su ...
"Desde Venezuela, saludamos con afecto de hermanos al Gobierno y Pueblo de Jamaica, y nos unimos al júbilo que embarga a esta patria, al tiempo que ... «Agencia Venezolana de Noticias, Ago 16»
7
Júbilo e ira por boletos agotados de NFL en México
El día de hoy salieron a la venta general los boletos para el partido entre los Raiders de Oakland y los Texanos de Houston en el Estadio Azteca y, en cuestión ... «Excélsior, Jul 16»
8
Júbilo en la redacción de Antena 3 tras la marcha de Gloria Lomana
El anuncio del relevo de Gloria Lomana como directora de informativos de Antena 3 después de 13 años provocó un gran revuelo en el sector, pero no fue ... «Dircomfidencial, Jul 16»
9
Júbilo en L.A. por llegada de sonda de NASA a Júpiter
Científicos del Sur de California dedicados a la exploración espacial y aficionados están de fiesta por lo que esperan sea un gran aprendizaje sobre nuestro ... «Telemundo 52, Jul 16»
10
Alemania entre el júbilo por fin de la maldición italiana y polémica ...
Berlín, 3 jul (EFE).- Alemania, tras el paso a semifinales en la Eurocopa 2016, se encuentra actualmente entre el júbilo por haber logrado romper lo que se ha ... «La Vanguardia, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «JÚBILO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Júbilo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/jubilo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES