Descarga la app
educalingo
latín
" La botánica no es una ciencia; es el arte de insultar a las flores en griego y latín."
Alphonse Karr

Significado de "latín" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LATÍN

La palabra latín procede del latín Latine, en latín.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LATÍN

la · tín


Latín es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Latín es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LATÍN EN ESPAÑOL

Latín

El latín es una lengua de la rama itálica de la familia lingüística del indoeuropeo que fue hablada en la Antigua Roma y, posteriormente, en la Edad Media y la Edad Moderna, llegando incluso a la Edad Contemporánea, pues se mantuvo como lengua científica hasta el siglo XIX. Su nombre deriva de una zona geográfica de la península itálica donde se desarrolló Roma, el Lacio. Adquirió gran importancia con la expansión de Roma, siendo lengua oficial del imperio en gran parte de Europa y África septentrional, junto con el griego. Como las demás lenguas indoeuropeas en general, el latín era una lengua flexiva de tipo fusional con un mayor grado de síntesis nominal que las actuales lenguas romances, en la cual dominaba la flexión mediante sufijos, combinada en determinadas veces con el uso de las preposiciones; mientras que en las lenguas modernas derivadas dominan las construcciones analíticas con preposiciones, habiéndose reducido la flexión nominal a marcar sólo el género y el plural, conservando los casos de declinación sólo en los pronombres personales.

definición de latín en el diccionario español

La definición de latín en el diccionario castellano es lengua del Lacio hablada por los antiguos romanos, de la cual derivan las actuales lenguas romances. Otro significado de latín en el diccionario es también voz o frase latina empleada en escrito o discurso español.

PALABRAS QUE RIMAN CON LATÍN

batín · calafatín · catín · cerracatín · chocolatín · corbatín · cuadratín · culatín · escarlatín · granatín · monopatín · neolatín · patatín · patín · satín · volatín · zacatín · zarracatín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LATÍN

latigadera · latigazo · látigo · latiguda · latigudo · latiguear · latigueo · latiguera · latiguero · latiguillo · latin lover · latina · latinado · latinajo · latinamente · latinar · latinazgo · latinear · latinidad · latiniparla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LATÍN

agustín · bergantín · boletín · botín · cafetín · cajetín · calcetín · cautín · chiquitín · festín · florentín · fortín · listín · maletín · martín · mastín · motín · quintín · sanmartín · tintín

Sinónimos y antónimos de latín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LATÍN»

latín · cristiano · escolástico · eclesiástico · clásico · científico · hispánico · moderno · bajo · jurídico · lengua · rama · itálica · familia · lingüística · indoeuropeo · hablada · antigua · roma · posteriormente · edad · media · moderna · llegando · incluso · contemporánea · pues · mantuvo · como · científica · hasta · antiguos · romanos · derivan · otro · también · frase · latina · empleada · escrito · discurso · mujer · sabe · propósito · poesía · horácio · costa · josé · saramago · siguiente · quot · poeta · paulista · parece · ciencia · literatura · fantástica · misal · completo · latín · para · seguir · celebración · eucaristía · meditar · textos · oración · euskara · latinetik · euskerara · este · trabajo · intento · recopilación · aquellas · voces · través · historia · quedado · reflejadas · más · menos · fidelidad · vasca · lectiones · clásicos · aprender · clave · método · presente · obra · ofrece · soluciones · todos · ejercicios · traducción · latinos · incluidos · antología · fábulas · phedro · liberto · augusto · erótico · aspectos · léxicos · literarios · curso · cambridge · trata · reconocida · solvencia · introducción · estudio · versión ·

Traductor en línea con la traducción de latín a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LATÍN

Conoce la traducción de latín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de latín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de latín en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

拉丁
1.325 millones de hablantes
es

español

latín
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Latin
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

लैटिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لاتينية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

латынь
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

latino
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ল্যাটিন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

latin
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Latin
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Latein
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ラテン
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

라틴어
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Latin
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Latin
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

லத்தீன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

लॅटिन
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Latince
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

latino
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

łaciński
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

латинь
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

latin
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

λατινικά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Latyns
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Latin
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Latin
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de latín en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

latín
latín 
  Latin.
 This tutorial is a beginners' guide to the Latin used in documents between 1086 and 1733.
en latín 
Latin
 Julius Caesar had the idea of founding a national or public library in Rome 'to open to the public the greatest possible libraries of Greek and Latin books'.
latín clásico 
Classical Latin
 Between Classical Latin and the Romance languages came Vulgar Latin, the Latin that was spoken and changed faster than the literary language.
latin lover 
Latin lover
 Since most Latin men adore their mothers or grandmothers who raised them, the best bet to get your Latin lover back is to act like them.
latín macarrónico  
dog Latin
mock Latin
 Writers and filmmakers also often employ dog Latin (or dog Greek) when in need of names for characters, places or objects.
 It is known that the word 'hocus pocus' appeared in the seventeenth century as a mock-Latin formula or incantation used by conjurers.
latín vulgar 
Vulgar Latin
 Between Classical Latin and the Romance languages came Vulgar Latin, the Latin that was spoken and changed faster than the literary language.

Tendencias de uso de la palabra latín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LATÍN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de latín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «latín».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre latín

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «LATÍN»

Citas y frases célebres con la palabra latín.
1
Alfonso Reyes
Si a los cultos estuviera confiado dar el aliento a los idiomas, todavía estaríamos hablando en latín.
2
Alphonse Karr
La botánica no es una ciencia; es el arte de insultar a las flores en griego y latín.

4 REFRANES CON LA PALABRA «LATÍN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término latín.
Don sin Din, cojones en latín.
Necio que sabe latín, doble rocín.
No soy Séneca ni Merlín, mas entiendo mi latín.
Nunca en la vejez, ni latín ni mujer.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LATÍN»

Descubre el uso de latín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con latín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mujer que sabe latín...
A propósito de la poesía de Horácio Costa, José Saramago ha escrito lo siguiente: "El poeta paulista, parece ver en la ciencia una rama de la literatura fantástica".
Castellanos, Rosario, 2010
2
Misal completo, Español-Latín
Misal para seguir la celebración de la Eucaristía y para meditar los textos en la oración.
Antonio José Quintana Velasco, 2012
3
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
Este trabajo es un intento de recopilación de aquellas voces de la lengua latina que, a través de la historia, han quedado reflejadas, con más o menos fidelidad, en la lengua vasca.
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
4
Clave del método de latín
La presente obra ofrece las soluciones de todos los ejercicios y la traducción de los textos latinos incluidos en la antología del Método de Latín.
Santiago Segura Munguía, 2008
5
Curso de latín de Cambridge
Se trata de un método de reconocida solvencia como introducción al estudio de la lengua latina. La versión castellana ofrece la traducción y adaptación de la segunda y última edición inglesa.
José Hernández Vizuete, 1993
6
Método de Latín II
Santiago Segura Munguía es profesor emérito de la Universidad de Deusto y uno de los autores sobre cultura clásica más respetados en el panorama editorial, contando en su bibliografía con obras como Diccionario de Latín-Español ...
Santiago Segura Munguía, 2012
7
Hablamos latín sin saberlo: citas y expresiones latinas ...
Citas y expresiones latinas comentadas para comprender el mundo que nos rodea Hablamos latín sin saberlo.
Nathan Grigorieff, 2006
8
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Obra de interés para los estudiantes de la Licenciatura en Filología Clásica.
Lucio Ceccarelli, 1999
9
Método de Latín I: Incorpora Clave del Método
Santiago Segura Munguía es profesor emérito de la Universidad de Deusto y uno de los autores sobre cultura clásica más respetados en el panorama editorial, contando en su bibliografía con obras como Diccionario de Latín-Español ...
Santiago Segura Munguía, 2012
10
Curso de latín de Cambridge: Unidad IV-B
Se trata de un método de reconocida solvencia como introducción al estudio de la lengua latina. La versión castellana ofrece la traducción y adaptación de la segunda y última edición inglesa.
‎1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LATÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término latín en el contexto de las siguientes noticias.
1
¿Para qué sirve el latín?
Desde siempre, el estudio del latín se ha considerado imprescindible no solo para aprender cultura general, sino también para ampliar nuestro lenguaje y ... «20minutos.es, Sep 16»
2
El latín del siglo XXI
Decía Margaret Thatcher que el inglés se había convertido en el latín del presente. Y no le faltaba razón. Hablar la lengua de Shakespeare es conditio sine qua ... «EL PAÍS, Ago 16»
3
Las frases en latín serán eliminadas de autos y sentencias, según ...
José Manuel Maza, magistrado de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo de España, donde todavía se utilizan frases en latín a día de hoy en autos y ... «Confilegal, Abr 16»
4
¿Por qué el latín es la lengua oficial de la Iglesia católica?
Incluso con una buena probabilidad, en virtud de su inteligencia divina o su ciencia infusa, cabe pensar que Jesús manejara el latín, aunque su conocimiento ... «Aleteia ES, Abr 16»
5
La resurrección del latín
He alucinado cuando ha empezado a hablar en latín, pensaba que era una broma». Cuando el profesor Álvaro Sánchez-Ostiz (Pamplona, 1969) escuchó el ... «Ideal Digital, Abr 16»
6
Latín, griego clásico y hebreo: tres lenguas que se ponen de moda ...
Y no solo latín y griego clásico, también hebreo. Son estudiantes de la Universidad Pontificia de la Santa Cruz, en Roma. Asisten a clase durante el verano ... «Rome Reports, Jul 15»
7
Aprende Latín y Griego en Italia con todo pagado
¿Quién dice que el Latín y el Griego son lenguas muertas? En este artículo te detallamos todo lo referente a las becas de la Academia Vivarium novum, con las ... «Universia.es, May 15»
8
Utilízalas con propiedad: las expresiones en latín que más ...
Pero, como buena lengua romance que es el español, la mayor parte de las palabras que utilizamos han sido adaptadas del latín. Sin embargo, hay muchas ... «El Confidencial, May 15»
9
Voces del pasado: escuche cómo sonaban las lenguas antiguas ...
Latín. El latín, del que provienen las lenguas romances como el español, el italiano o el francés, apareció en el medio del segundo milenio a.C. y se habló hasta ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 13»
10
El latín por Alfonso Ussía
Fue el muy poderoso y casi permanente ministro de Franco José Solís Ruiz, natural de Cabra, el más enconado enemigo que tuvo el latín en las Cortes ... «La Razón, Jun 12»

IMÁGENES SOBRE «LATÍN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Latín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/latin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES