Descarga la app
educalingo
Buscar
Creo que en la política ya sé diferenciar entre los pecados de los hombres y la limpieza de las ideas.
Adolfo Marsillach

Significado de "limpieza" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIMPIEZA

lim · pie · za play
Limpieza es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMPIEZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Limpieza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIMPIEZA EN ESPAÑOL

limpieza

Limpieza

Limpieza es el estado abstracto de estar limpio y libre de suciedad, y el proceso de alcanzar y mantener dicho estado.

definición de limpieza en el diccionario español

La primera definición de limpieza en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de limpio. Otro significado de limpieza en el diccionario es acción y efecto de limpiar. Limpieza es también pureza, castidad.

PALABRAS QUE RIMAN CON LIMPIEZA


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
corteza
cor·te·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
enatieza
e·na·tie·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
grandeza
gran·de·za
jueza
jue·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tibieza
ti·bie·za
tristeza
tris·te·za
turbieza
tur·bie·za

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LIMPIEZA

limpiacoches
limpiacristales
limpiada
limpiadera
limpiadientes
limpiador
limpiadora
limpiadura
limpiamente
limpiamiento
limpiaparabrisas
limpiapiés
limpiaplumas
limpiar
limpiaúñas
limpiavidrios
limpidez
límpido
limpio
limpión

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LIMPIEZA

agudeza
almeza
alteza
cereza
crudeza
cueza
delicadeza
entereza
extrañeza
franqueza
gentileza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

Sinónimos y antónimos de limpieza en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LIMPIEZA»

limpieza corazón seco bolsa manos sangre limpieza estado abstracto estar limpio libre suciedad proceso alcanzar mantener dicho primera lengua española cualidad otro acción efecto limpiar también pureza castidad personal centros residenciales manual sico orden puesto trabajo prevención riesgos laborales empresas sigue siendo tema actualidad elevada estadística siniestralidad laboral producen largo año manipulación productos químicos adquirirán conocimientos acerca sistemas diferentes tipos así como normativas seguridad higiene índice producto químico colegios través capítulos vienen marcados este libro destinado principalmente formación aprenderán normas básicas utilización maquinaria útiles obra teatro acto técnicas descontaminación desinfección esta pretende motivar aplicar habitos idoneos aspectos

Traductor en línea con la traducción de limpieza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIMPIEZA

Conoce la traducción de limpieza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de limpieza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de limpieza en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

清洁的
1.325 millones de hablantes

español

limpieza
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

cleaning
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सफाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تنظيف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

уборка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

limpeza
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পরিস্কার করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

nettoyage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pembersihan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Reinigung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

クリーニング
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

청소
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

reresik
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

làm sạch
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சுத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्वच्छता
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

temizlik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pulizia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

czyszczenie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

прибирання
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

curățenie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καθάρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

skoonmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rengöring
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

rengjøring
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de limpieza en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

limpieza
limpieza 
  cleaning ; clearance ; cleanliness ; cleansing ; cleanup [clean-up] ; cleanness.
 I don't think it's the poor cleaning - I think it's the patients that are dirty and have very poor hygenes themselves.
 Most of the larger cities have set up wholesale slum clearance programmes and rehousing in council housing and high-rise flats.
 The duties of the librarian - to maintain cleanliness, and update lists of all works in the collection - were initially prescribed by state legislation.
 This article discusses the extent of the damage, the cleansing operation by library staff and by specialist cleaners, and problems experienced.
 In the clean-up operation that you just described you recalled a figure of approximately 11,000 transactions.
 Banana contains large amounts of soluble fiber, which can promote the growth of beneficial bacteria keeping the cleanness of the intestinal tract.
caja de accesorios de limpieza 
cleaning kit
 It is possible to buy disk cleaning kits which, used as instructed, will ensure that the reading head is kept free of contaminants which could cause data loss.
de mantenimiento y limpieza 
janitorial
 We serve businesses requiring a wide range of janitorial needs.
empresa de la limpieza 
cleaning firm
 These cuts were a scheme to privatize the cleaning women's jobs, contracting them out to small or big private cleaning firms.
empresa de limpieza  
janitorial business
cleaning business
 A janitorial or cleaning business has proven to be a lucrative business for those who start the business with strong attitude and the will to work hard.
 A janitorial or cleaning business has proven to be a lucrative business for those who start the business with strong attitude and the will to work hard.
la limpieza lo es todo 
cleanliness is next to godliness
 The woman responded, 'Well, you know the Bible teaches that 'cleanliness is next to godliness', and my husband was a very dirty man'.
limpieza a fondo  [Acción de deshacerse de las cosas que se han quedado viejas, anticuadas o inservibles]  [Llamado así en inglés porque generalmente se hace en primavera]  [Llamado así en inglés porque generalmente se hace en primavera]
clear-out
spring cleaning
spring clean
 Librarians also provide some assistance with that most familiar and awkward-to-handle enquiry from library users concerning the possible value of Grandpa's old Bible or other old book unearthed in the attic during a clear-out.
 Every year about this time, most people spend some time spring cleaning the house to organize things and get rid of clutter.
 Birds are singing, the weather is warm and it's time for a spring clean.
limpieza de cutis 
facial
 This is the ultimate - a complete body exfoliation, a massage, manicure or pedicure and a facial.
limpieza de datos 
data cleaning
 This paper describes ways in which standards for clinical research can help with the activities of data management, data cleaning, and statistical analysis.
limpieza de la sangre 
racial purity
 The theory of Scandinavian racial purity cherished by Hitler and the Nazis has been rubbished by new scientific research.
limpieza del polvo 
dusting
 Curiously, though, in writing about what they thought bookselling actually entailed the task most mentioned was dusting and tidying, followed by helping people and then knowing the stock.
limpieza de malas hierbas 
weeding
 The author offers advice on planting and weeding gardening collections for the various climatic zones of the USA.
limpieza en seco 
dry cleaning
 The activities assigned were the following: unpacking and drying wet books; handling and drying wet papers and photos; and dry cleaning techniques for papers and books.
limpieza interna 
internal cleansing
 The concepts of internal cleansing and detoxification have been around for centuries.
limpieza racial 
ethnic cleansing
 We wish to mention that there can never be such matters as ethnic cleansing, license to rape, or other ill-willed behavior on the government's part.
limpieza total 
clean sweep
 Strategies advocated include the clean sweep of all items in a subject collection.
muchacha de la limpieza  
cleaning lady
cleaning woman
 Doyle's fifth novel deals with the life and love of Paula Spencer, a 39-year-old woman, alcoholic, mother, cleaning lady, and widow.
 These cuts were a scheme to privatize the cleaning women's jobs, contracting them out to small or big private cleaning firms.
mujer de la limpieza  
cleaning lady
cleaning woman
 Doyle's fifth novel deals with the life and love of Paula Spencer, a 39-year-old woman, alcoholic, mother, cleaning lady, and widow.
 These cuts were a scheme to privatize the cleaning women's jobs, contracting them out to small or big private cleaning firms.
producto de limpieza   
cleaning product
cleanser
cleaner
 Sources of indoor air pollution range from outdoor air to tobacco smoke, photocopiers, cleaning products and pesticides.
 Sprinkled on a damp scrubber, baking soda can be used as a gently abrasive cleanser for kitchen counter tops, sinks, bathtubs, and ovens.
 Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
señora de la limpieza   
cleaning lady
cleaning woman
housekeeper
 Doyle's fifth novel deals with the life and love of Paula Spencer, a 39-year-old woman, alcoholic, mother, cleaning lady, and widow.
 These cuts were a scheme to privatize the cleaning women's jobs, contracting them out to small or big private cleaning firms.
 Nearly half the children in the survey were cared for in their own homes by au pairs, nannies, housekeepers or maids.
servicio de limpieza 
janitorial services
 Janitorial services are necessary for your business unless you want to delegate cleaning duties to yourself or your employees.
tienda de limpieza en seco 
dry cleaners
 Employees at a local dry cleaners are cleaning up a huge mess after an out-of-control vehicle crashed into the front of their business.

Tendencias de uso de la palabra limpieza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIMPIEZA»

El término «limpieza» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «limpieza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de limpieza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «limpieza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIMPIEZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «limpieza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «limpieza» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre limpieza

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «LIMPIEZA»

Citas y frases célebres con la palabra limpieza.
1
Adolfo Marsillach
Creo que en la política ya sé diferenciar entre los pecados de los hombres y la limpieza de las ideas.

6 REFRANES CON LA PALABRA «LIMPIEZA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término limpieza.
A la mujer, limpieza, y al hombre, diligencia.
De la mujer la limpieza se conoce en los pies y en la cabeza.
De la mujer, la limpieza se conoce en la cabeza y en los pies.
La mujer en el hogar, su limpieza, su cocina y su labrar.
La pobreza no estreñida con la limpieza.
Limpieza y no en la bolsa, claridad y no en el caldo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LIMPIEZA»

Descubre el uso de limpieza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con limpieza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prevención de riesgos laborales en empresas de limpieza
La prevención de riesgos laborales sigue siendo un tema de actualidad por la elevada estadística de siniestralidad laboral que se producen a lo largo del año.
Editorial Vértice, 2011
2
Manipulación de productos químicos y de limpieza
También se adquirirán conocimientos acerca de los sistemas de suciedad y los diferentes tipos de limpieza, así como las normativas de seguridad e higiene en la manipulación de los productos químicos. Índice Tema 1. Producto químico.
Equipo Vértice, 2011
3
Limpieza en colegios
A través de los capítulos que vienen marcados en este libro, destinado principalmente a la formación, se aprenderán las normas básicas de utilización de los diferentes productos de limpieza y los tipos de maquinaria y útiles que se ...
Equipo Vértice, 2010
4
Técnicas de descontaminación: limpieza, desinfección, ...
Esta obra pretende motivar y aplicar habitos de trabajo idoneos.
Ma José García García Saavedra, José Carlos Vicente García, 2003
5
Limpieza y aseo
Una guía paso a paso para mantener al caballo o al poni limpio, aseado y saludable
Susan McBane, 2011
6
Limpieza hospitalaria
Esto completado con los sistemas elementales en el manejo adecuado de los residuos sanitarios y su clasificación, entre otros. ÍNDICE: 1.- La limpieza en hospitales. 2.- Sistemas de limpieza hospitalaria. 3.
Editorial Vértice, 2010
7
Gestión medioambiental en empresas de limpieza
Actualizado en 2010.
Editorial Vértice, 2011
8
Limpieza de interior de inmuebles
Mediante esta publicación, enfocada eminentemente a la formación, se darán a conocer los diferentes productos de limpieza y utensilios para llevar a cabo la limpieza del mobiliario y saber qué máquinas pueden utilizarse para limpiar.
Equipo Vértice, 2009
9
Limpieza y puesta a punto de pisos y zonas comunes en ...
Manual desarrollado por editorial Vértice que incluye una de las unidades formativas del Certificado de profesionalidad Operaciones básicas de pisos en alojamientos .
Editorial Vértice, 2009
10
Limpieza y puesta a punto de habitaciones y áreas de pisos
A primera vista una profesión que lleva por nombre gobernanta/e de hotel puede asociarse a términos como ordenar y mandar.
'Marián Torres Sánchez', 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIMPIEZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término limpieza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Desconvocada la huelga de limpieza de los trabajadores de FCC ...
La huelga indefinida de los trabajadores de la concesionaria del servicio de limpieza viaria y recogida de residuos sólidos urbanos de la ciudad de Badajoz, ... «Lainformacion.com, Ago 16»
2
Barcelona licita el contrato de limpieza de pintadas y retirada de ...
El Ayuntamiento de Barcelona ha aprobado la licitación del nuevo contrato de servicios de limpieza de pintadas y de retirada de carteles y elementos en la vía ... «20minutos.es, Ago 16»
3
Detenido por obligar a su mujer a ingerir un producto de limpieza
La Policía Nacional ha detenido en Madrid a un hombre de origen indio acusado de obligar a beber un producto de limpieza a su mujer, que tuvo que ser ... «20minutos.es, Ago 16»
4
Madrid pierde su batalla de la limpieza
Madrid pierde su batalla de la limpieza En 2016 han aumentado las reclamaciones de los madrileños por la suciedad en las calles. (Emilia Gutiérrez). «La Vanguardia, Ago 16»
5
Muere un ciclista al chocar con un camión de la limpieza en el ...
Un ciclista de 41 años ha muerto este lunes en un accidente en el que se ha visto implicado un camión de la limpieza municipal en el Eixample de Barcelona. «20minutos.es, Jul 16»
6
Río afirma que sus aguas olímpicas alcanzan niveles “mínimos” de ...
El secretario de Ambiente de Río de Janeiro, André Correa, dijo hoy que el estado de limpieza de la bahía se encuentra sólo al 49 por ciento, pero señaló que ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jul 16»
7
"Hienas", los hombres a los que pagan para tener relaciones ...
Los ancianos de los pueblos no consideran el acto una violación, sino un ritual de "limpieza". Sin embargo, tiene el potencial contrario, el de ser una vía para ... «BBC Mundo, Jul 16»
8
Coliseo romano más imponente que nunca tras costosa limpieza
ROMA (AP) — El Coliseo luce más imponente que nunca después de su restauración más costosa: una limpieza por varios millones de euros para remover ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
9
Limasa inicia este miércoles su plan especial de limpieza de verano ...
El plan de limpieza en verano se desarrollará con un presupuesto de 900.000 euros, destinado en su mayor parte a la realización de contrataciones tanto de ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Intendencia levantó 1.412 toneladas de basura en día especial de ...
La Intendencia de Montevideo finalizó este domingo la jornada especial de limpieza de contenedores, que comenzó ayer sobre las 22 horas. En total, según ... «Diario El País, May 16»

IMÁGENES SOBRE «LIMPIEZA»

limpieza

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Limpieza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/limpieza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z