Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "machigua" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MACHIGUA

La palabra machigua procede del náhuatl maitl, mano, y chihua, hacer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MACHIGUA

ma · chi · gua play
Machigua es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHIGUA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Machigua es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MACHIGUA EN ESPAÑOL

definición de machigua en el diccionario español

La definición de machigua en el diccionario castellano es agua con residuos de maíz en que se ha lavado la piedra de moler. Otro significado de machigua en el diccionario es también agua con residuos de cualquier sustancia.

PALABRAS QUE RIMAN CON MACHIGUA


ambigua
am·bi·gua
antigua
an·ti·gua
caigua
cai·gua
chalchigua
chal·chi·gua
chichigua
chi·chi·gua
chigua
chi·gua
cigua
ci·gua
contigua
con·ti·gua
estantigua
es·tan·ti·gua
exigua
xi·gua
manigua
ma·ni·gua
nigua
ni·gua
pigua
pi·gua
rigua
ri·gua
sigua
si·gua

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MACHIGUA

macheteadera
machetear
machetera
machetero
machi
machía
máchica
machicha
machiega
machigüe
machihembrado
machihembrar
machín
machina
machincuepa
machío
machismo
machista
machito
machitún

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MACHIGUA

agua
enagua
fragua
gua
guagua
jagua
legua
lengua
macagua
majagua
mediagua
mengua
nagua
nicaragua
piragua
ragua
tagua
tregua
yagua
yegua

Sinónimos y antónimos de machigua en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MACHIGUA»

machigua agua residuos maíz lavado piedra moler otro también cualquier sustancia cantos machigua mitos cuentos leyendas américa latina riachuelos jalegua afluentes río hondureño aguán origina tierras montañosas centrales oeste yoro desciende noreste hasta ciénagas costeñas después recorrer distancia nbsp manantial infantiles baches arroyos calles jardines casas corrales donde personas depositaban basura año siguiente primeras lluvias brotaron tantas flores tantos colores variedades jaula tordo bastó alimentarlas rumores sospechas comentarios artículos crónicas

Traductor en línea con la traducción de machigua a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MACHIGUA

Conoce la traducción de machigua a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de machigua presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

machigua
1.325 millones de hablantes

español

machigua
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Machigua
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

machigua
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

machigua
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

machigua
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

machigua
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

machigua
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

machigua
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

machigua
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

machigua
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

machigua
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

machigua
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

machigua
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

machigua
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

machigua
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

machigua
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

machigua
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

machigua
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

machigua
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

machigua
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

machigua
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

machigua
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

machigua
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

machigua
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

machigua
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra machigua

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACHIGUA»

El término «machigua» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.340 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «machigua» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de machigua
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «machigua».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MACHIGUA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «machigua» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «machigua» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre machigua

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MACHIGUA»

Descubre el uso de machigua en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con machigua y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mitos, cuentos y leyendas de América latina:
18 Los riachuelos Machigua y Jalegua son afluentes del río hondureño Aguán, que se origina en las tierras montañosas centrales del oeste de Yoro y desciende por el noreste hasta las ciénagas costeñas, después de recorrer una distancia ...
Alejandro Alcalá, 2013
2
Manantial de cuentos infantiles
baches, los arroyos, las calles, los jardines de las casas, los corrales y aun donde las personas de Machigua depositaban su basura. Al año siguiente, con las primeras lluvias, brotaron tantas flores y de tantos colores y variedades, que ...
Herminio Martínez, 2005
3
La jaula del tordo
Bastó con alimentarlas de rumores, sospechas, comentarios, artículos, crónicas, reportajes, suposiciones y rezos perdidos en las prolijidades de la liturgia judeocristiana, para que ellas revelasen la ubicación exacta del pueblo de Machigua ...
Herminio Martínez, 2003
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Dar golpes o herir con el machete. machigua f. (Guanacaste) Desperdicios para alimentar cerdos. machigüe m. (Upala) Lo mismo que machigua. machimbra f. Tipo de corte de madera que consiste en hacer una parte saliente a un extremo ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales: órgano de la ...
El río Machigua, que nace en la montaña de Morrillos, a doce kilómetros al suroeste de la ciudad de Yoro y bañando las orillas de ésta, ñ* Este a Sur, y de Sur a Norte; es de escaso caudal y tributa sus aguas al río Ja legua. El río Jalegua ...
6
Curundú: novela
Para Rubén Galván aquel "machigua" (4) vestido con pantalones de soldado y una camiseta de basket ball, con el número 13 en las espaldas, es la imagen, reducida a Sansa, de su Patria esclavizada. Es fatalidad y desgracia. Pero también ...
Joaquín Beleño C., 1963
7
Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales
Los principales son: El río Machigua, que nace .en la montaña de Morrillos, a doce kilómetros al suroeste de la ciudnd de Yoro y bañando las orillas de ésta, di - Este a Sur, v de Sur a Norte; es de escaso caudal y tributa sur aguas al río Ja ...
Archivo Nacional de Honduras, 1936
8
Plural: revista cultural de Excelsior
Herminio Martínez nos da una muestra de su capacidad poética, al describir estampas del ambiente campirano, donde han transcurrido sus años de infancia y primera juventud: "Machigua" es el nombre metafórico donde buscar esconder la ...
9
Hombres Y Agricultura
... o goma de cholo o machigua; o simplemente el peón, jornalero de grandes latifundista o terratenientes que agacha el lomo, de sol a sol, o atollado en el barro con su chácara al hombro, su garabato y machete que ofrece la fuerza laboral, ...
10
Produccón Vegetal
Bacterias endofiticas de la rizosfera del banano como bíocontrol del nematodo barrenador (Radopholus similis)1 Carlos Roberto Quesada Machigua El presente estudio tuvo como objetivo investigar bacterias endofíticas de la rizosfera del ...
Universidad Nacional de Agricultura

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACHIGUA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término machigua en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hopatcong High School 4th marking period honor roll
... Angelo Lipuma, Daniel LoBue, Angelyn Machigua, Matthew Manlapig, John McCloskey, Ryan McManus, Amber Mercado, Andrew Nee, Samantha Nielsen, ... «New Jersey Herald, Jul 16»
2
Veinte maneras de consumir un delicioso pescado
No deseamos ver fotos, deseamos recetas! Bayano • Hace 1 mes. Exacto, cómo se prepara el pescado al estilo machigua? Please enable JavaScript to view ... «La Estrella de Panamá, Jul 16»
3
Police Blotter: Burglary in Parsippany; reckless driving in Hanover
The driver, Jose D. Reyes-Machigua, 21, of Rockaway, was charged with possession of a controlled dangerous substance, possession of a controlled ... «Daily Record, Abr 16»
4
Hopatcong High School 2nd marking period honor roll
... Cassandra Koets, Jamie Kufta, Daniel LoBue, Angelyn Machigua, Michael Maddaluna, Matthew Manlapig, John McCloskey, Ryan McManus, Amber Mercado, ... «New Jersey Herald, Mar 16»
5
La cena navideña de Banco Azteca
María Machigua y Leo Núñez. Sayda Rivera, Sara Hernández e Iris Leiva. SAN PEDRO SULA. Los ejecutivos y empleados de Banco Azteca se reunieron para ... «La Prensa de Honduras, Dic 15»
6
Experto da un vistazo sobre el estado de los museos en el país
El Machigua • Hace 8 meses. Pues sí es necesario. Y ya lo hizo en el INAC, pero lo destituyeron así que le toca hacerlo en la comunidad. Dory • Hace 8 meses. «La Prensa, Dic 15»
7
A balazos matan una quinceañera en Yoro
De acuerdo a testigos, en horas de la noche escucharon dos disparos en las cercanías del Río Machigua. El forense Gerardo Rosales indicó que en la escena ... «La Tribuna.hn, Jul 15»
8
Hackettstown woman gets Carnegie hero award for saving child ...
when 3-year-old Alison Machigua fell through a decades-old septic tank cover hidden by grass. The girl had fallen 15 feet and landed in more than a foot of ... «lehighvalleylive.com, Mar 15»
9
Agua con heces fecales podrían estar consumiendo en Yoro
Así lo dio a conocer hoy martes, el regidor Leonel Mata, preocupado porque a la cuenca del Río Machigua, van a dar muchos desechos contaminantes de ... «La Tribuna.hn, Mar 15»
10
Destrucción y contaminación dejan en zona de amortiguamiento de ...
Agregó que la población yoreña recibe agua contaminada, porque la mayoría de residentes en Aguas Buenas, Brisas de Machigua, Tierra Amarilla, Santa ... «La Tribuna.hn, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «MACHIGUA»

machigua

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Machigua [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/machigua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z