Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maragato" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARAGATO

ma · ra · ga · to play
Maragato es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARAGATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maragato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MARAGATO EN ESPAÑOL

maragato

Maragato

El término maragato hace referencia a pobladores de la provincia de León, España, que ha dado nombre a la comarca de la Maragatería. Hasta comienzos del siglo XX los maragatos se caracterizaron por utilizar una vestimenta que les era típica, practicar la covada y, siendo una población emprendora y viajera, recorrer con carromatos el oeste y el centro de España, vendiendo principalmente productos artesanales que realizaban en su comarca, en especial, en poblaciones tales como Astorga, Brazuelo, Castrillo de los Polvazares, Lucillo, Santa Colomba de Somoza, Santiago Millas y Val de San Lorenzo. Sobre el origen del término maragato se han barajado diversas hipótesis: una de ellas apunta a que su denominación proviene debido a su ascendencia germánica, ya que fueron bárbaros que se convirtieron al Islam tras la islamización de España y adoptaron la vestimenta peculiar que los caracteriza. Otra indica que su nombre proviene de una prenda característica de este colectivo, las maragas. Grupo de maragatas en León...

definición de maragato en el diccionario español

La primera definición de maragato en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la Maragatería, comarca de León, en España. Otro significado de maragato en el diccionario es natural de San José, ciudad y departamento del Uruguay. Maragato es también perteneciente o relativo a aquella comarca o a esta ciudad o departamento.

PALABRAS QUE RIMAN CON MARAGATO


alegato
a·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
cegato
ce·ga·to
cochigato
co·chi·ga·to
cuadrigato
cua·dri·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
mogato
mo·ga·to
mojigato
mo·ji·ga·to
obbligato
ob·bli·ga·to
regato
re·ga·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MARAGATO

maracandacas
maracayá
maracayera
maracayero
maraco
maracucha
maracucho
maracuyá
maragata
maragatería
mara
marantácea
marantáceo
maraña
marañal
marañar
marañera
marañero
marañón
marañosa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MARAGATO

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
hato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato

Sinónimos y antónimos de maragato en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MARAGATO»

maragato término hace referencia pobladores provincia león españa dado nombre comarca maragatería hasta comienzos siglo maragatos caracterizaron utilizar vestimenta típica practicar covada siendo población emprendora primera lengua española natural otro josé ciudad departamento uruguay maragato también perteneciente relativo aquella esta estaba triste tres pezas máis teatro para cipriano fernández memorias francisco goya encarcelado condenado muerte delitos escapó robó armas caballo huyó casa cerca toledo donde mantuvo secuestrados

Traductor en línea con la traducción de maragato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARAGATO

Conoce la traducción de maragato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maragato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

maragato
1.325 millones de hablantes

español

maragato
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Maragato
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

maragato
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

maragato
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

maragato
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Maragato
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

maragato
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

maragato
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Maragato
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

maragato
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

maragato
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

maragato
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

maragato
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

maragato
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

maragato
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

maragato
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

maragato
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

maragato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

maragato
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

maragato
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

maragato
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

maragato
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

maragato
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Maragato
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Maragato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maragato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARAGATO»

El término «maragato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.184 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maragato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maragato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «maragato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARAGATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maragato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maragato» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre maragato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MARAGATO»

Descubre el uso de maragato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maragato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O rei Maragato estaba triste e tres pezas máis. Teatro para ...
Cipriano Fernández Fernández.
Cipriano Fernández Fernández, 2008
2
Francisco Goya
En 1806, el Maragato, encarcelado y condenado a muerte por sus delitos, escapó, robó armas y un caballo, y huyó a una casa cerca de Toledo, donde mantuvo secuestrados a sus habitantes. Entre ellos se encontraba el padre Pedro, ...
Sarah Carr-Gomm, 2011
3
La edición de textos: actas del I Congreso Internacional de ...
Según la voz popular, transmitida por George Borrow, habría sido un arriero maragato 22. Esa estatua parece así dar la réplica a los Maragatos del reloj del Ayuntamiento, rebautizados como Colasa y Juan Zancuda 23, y a otros señeros  ...
Pablo Jauralde Pou, Dolores Noguera, Alfonso Rey, 1990
4
Merino, el guerrillero
Maragato, Manolita, es quien acerca jarra y plato y los coloca sobre la mesa entre las ovaciones de los húsares. La muchacha, azorada, esboza una tímida sonrisa a los soldados y se zafa con soltura de la mano de uno de ellos que intenta ...
José Aranda Aznar, 2000
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
En este caso , sale Murex, Murice , Muricato, Mureeato , Maragato.^ s . : > LL ; 1 .. .* 61 Hasta aquí hable de la voz Maragato , imaginándola sola y sencilla. Ahora dire algo de la misma voz, suponiéndola compuesta. [i .'. .... a. i ,• .62.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
6
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
te que el pueblo maragato sea un representante substancial de la raza beréber, nos muestra en su Estudio tal cúmulo de observaciones recogidas en sujetos maragatos, que, por lo menos, infunde en nuestro ánimo la vacilación ofrecida por ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
7
Goya
El sueño de la razón produce monstruos Escena de inquisición F Fernando VII Francisca Sabasa y García Fraile tocando la guitarra Fray Pedro de Zaldivia ata al Maragato Fray Pedro de Zaldivia desvía el fusil del Maragato Fray Pedro ...
Jp. A. Calosse, 2011
8
Economía y derecho ante el siglo XXI
Ésta le confió sus joyas en un momento de apuro, siendo correspondida por la intachable lealtad y probidad del célebre maragato de Santiagomillas. Enrique GIL Y CARRASCO, en el capítulo dedicado a los maragatos en Los españoles ...
Angel Marina García-Tuñón, 2001
9
Los Españoles pintados por sí mismos
Aunque el viajero haya cruzado á paso de recua toda Castilla , sin embargo al divisar el Maragato el campanario de su pueblo, se adelanta con su fardo Viviente, pues es costumbre aguardaren casa la llegada de sus mulos compañeros de ...
‎1843
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Murex es Ciudad de Mesopo- tamia , según Ortelio ; y no es impropio que las montañas de la Maragatena tomasen el nombre de Murex por sus picos» En ; CSte caso sale Murex , Muricc , Murieatat Muren Ato , Maragato. . • . . . ; * n!. 61 Hasta ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARAGATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maragato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un click de Playmobil maragato
El Maragato Cordero ha entrado en el universo de figuras de Playmobil gracias Miguel Loureiro, fotógrafo y coleccionista de estos muñecos. Entre sus últimas ... «ileon.com - Información de León, Ago 16»
2
Hoy se completa el tercer capítulo con el clásico maragato
Patagones (4) buscará el triunfo frente a su clásico rival de la localidad maragata para quedar como único líder, lugar que ocupa hasta el momento Villa ... «rionegro.com.ar, Ago 16»
3
Atlético Astorga - Gimnástica Segoviana: duelo directo en la vuelta ...
Atlético Astorga - Gimnástica Segoviana: duelo directo en la vuelta maragata a Tercera Taranilla y Víctor podrían formar en el equipo titular de los maragatos. «VAVEL.com, Ago 16»
4
Por el León 'cazurro', templario y maragato
Implica también degustar un auténtico cocido maragato en Astorga o un embutido de botillo del Bierzo mientras se toma cualquiera de los vinos de la ... «Cinco Días, Ago 16»
5
Emilio Iglesias completa el centro del campo maragato
Con este refuerzo, Paulino Martínez Soria ya cuenta con cuatro jugadores que pueden actuar en el centro del campo maragato. Y es que la llegada de Emilio ... «VAVEL.com, Jul 16»
6
Un maragato en la Selección Argentina de básquet
El maragato de 29 años debutó en la Liga Nacional de Básquet con Atenas de Córdoba en 2003 y luego de cuatro años se fue a Boca Juniors para recalar en ... «rionegro.com.ar, Jun 16»
7
Un maragato se baño de oro en el Panamericano
El palista maragato se alzó con dos preseas doradas en la categoría júnior en K1 y K2 1000 metros. También hubo podio para Victoria Damonte en K2 500 ... «rionegro.com.ar, May 16»
8
A la búsqueda del sabor maragato
La Dirección de Cultura de Patagones, junto a Sandro Fogel, cocinero patagónico, invitan a toda la comunidad a participar del concurso “Sabor Maragato, ... «ADN Río Negro, May 16»
9
¿Quién no se tomó un botellín en El Maragato?
¿Os acordáis de El Maragato? La vieja casa de comidas y tasca de la calle San Andrés formaba parte del ecosistema de la Plaza del Dos de Mayo. Nada más y ... «Somos Malasaña, May 16»
10
¿Qué hace un fraile de Zaldibia en un cuadro del museo de Chicago?
En 1806, fray Pedro de Zaldibia detuvo al bandolero 'El Maragato', por aquel entonces enemigo público número uno. Eso le convirtió en un héroe y Goya pintó ... «Noticias de Gipuzkoa, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «MARAGATO»

maragato

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maragato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/maragato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z