potencial
capability ; potential ; potential power ; affordance.
DOBIS/LIBIS may replace the typewriter and the catalog card but it cannot replace the decision-making capabilities of the library staff.
However, its potential in this direction became evident, and in 1966 a catalogue card service was started.
This article examines the potential power of hypertext technology for the domains of journal and book publishing, insurance policy management, and software engineering.
In design terms, the degree to which an object is appropriate for its environment and thus likely to be employed by a user is termed an affordance.
aprovechar + Posesivo + potencial
reach + Posesivo + potential
Today the emphasis is more on the problems to be encountered and conquered if these technologies are to reach their real potential.
desarrollar el potencial
develop + potential
A first step for developing this potential could be regular meetings organised by the library for professionals working with the aged.
desarrollar el potencial de Algo
develop + Posesivo + (full) potential
This view intensifies the problems which technical staff experience when attempting to develop their potential.
desarrollo del potencial
capacity building
Federal assistance programmes should follow the successes of the 1930s programmes, supporting infrastructure development through the encouragement of local capacity building.
lograr desarrollar el potencial de Algo
achieve + Posesivo + full potential
Until this preference is shifted to on-line full text retrieval, the data base industry will achieve only a fraction of its full potential.
no aprovechar el potencial
fall (far) short of + potential
fall (far) behind + potential
This article discusses recent progress in the design and development of operational on-line catalogues and why the current generation of on-line catalogues falls far short of that potential.
The article 'A few cautionary words about electronic publishing' argues that advances in microform technology have obviously fallen far behind their potential.
potencial nuclear
nuclear capability
Meanwhile, the growing nuclear capability of Communist China has led a number of non-nuclear countries to reassess their strategic security positions.
tener potencial
have + potential
The somewhat late arrival of the ROOT thesaurus in the indexing world means that its penetration will be slow, although it has great potential as a tool for standardizing indexing languages.