Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quillotra" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA QUILLOTRA

La palabra quillotra procede de quillotro.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE QUILLOTRA

qui · llo · tra play
Quillotra es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUILLOTRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quillotra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUILLOTRA EN ESPAÑOL

definición de quillotra en el diccionario español

En el diccionario castellano quillotra significa amiga, amante.

PALABRAS QUE RIMAN CON QUILLOTRA


contra
con·tra
demuestra
de·mues·tra
destotra
des·to·tra
esotra
so·tra
estotra
es·to·tra
extra
ex·tra
lastra
las·tra
letra
le·tra
madrastra
ma·dras·tra
maestra
ma·es·tra
mantra
man·tra
ministra
mi·nis·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
otra
o·tra
pediatra
pe·dia·tra
petra
pe·tra
potra
po·tra
psiquiatra
psi·quia·tra
ultra
ul·tra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO QUILLOTRA

quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño
quillango
quillay
quillotana
quillotano
quillotrador
quillotradora
quillotranza
quillotrar
quillotro
quilma
quilmay
quilo
quilográmetro
quilogramo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO QUILLOTRA

cintra
citra
costra
diestra
hijastra
metra
mientra
mitra
neutra
obstetra
orquestra
ostra
palestra
plus ultra
rastra
riestra
siniestra
tantra
tetra
viceministra

Sinónimos y antónimos de quillotra en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «QUILLOTRA»

quillotra amiga amante glosario referencias léxicas culturales obra clavo noche ojos lelos pairo treme hasta quilla guillotrar rústico significación indeterminada servía para designar toda clase acciones cuya denominación exacta recordaba nbsp spanish quillotra disturb troubl clownish word trouble rustical quillo disturbance such persons aquel otro that other quilma pouch arab quito chyle homenaje tirso

Traductor en línea con la traducción de quillotra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUILLOTRA

Conoce la traducción de quillotra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quillotra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

quillotra
1.325 millones de hablantes

español

quillotra
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Quillotra
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

quillotra
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

quillotra
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

quillotra
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

quillotra
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

quillotra
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

quillotra
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

quillotra
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

quillotra
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

quillotra
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

quillotra
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

quillotra
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

quillotra
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

quillotra
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

quillotra
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

quillotra
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

quillotra
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

quillotra
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

quillotra
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

quillotra
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

quillotra
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

quillotra
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

quillotra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

quillotra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quillotra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUILLOTRA»

El término «quillotra» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.327 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quillotra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quillotra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «quillotra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUILLOTRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quillotra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quillotra» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre quillotra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «QUILLOTRA»

Descubre el uso de quillotra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quillotra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Clavo en la noche los ojos lelos: mi nao al pairo treme hasta la quilla quillotra. De guillotrar. ant. Verbo rústico de significación indeterminada que servía para designar toda clase de acciones cuya denominación exacta no se recordaba ( VOX) ...
‎2007
2
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Quillotra'do, disturb'd, troubl'd. A clownish word Quillotra'r, to disturb, to trouble. Rustical. Quillo'tro, disturbance, trouble. A clownish word, and us'd by such persons for Aquel otro, that other man. Quilma, a bag, a pouch. Arab. Quito, the chyle ...
John Stevens, 1726
3
Homenaje a Tirso
(52N9, I, 9): Mas pues vive aquí la dama que le quillotra, entrad dentro. Sentido: de la que está enamorado. (52N9, I, 16): Hagamos que el labrador la tome (la purga) y purgue con ella todas las bellaquerías que quillotró en tantos días.
Tirso de Molina, 1981
4
Propalladia, and Other Works of Bartolomé de Torres Naharro
... Fraseología, I, 576 f. A Gil Garavato appears in Yanguas's f gloça de la Natividad (Kohler, 193). 157 Vuestra quillotra sabrá \\ Aquil. Ill, 328 la quillotra de Jaén. In both these cases quillotra is a muletilla equivalent to no té qué, ¡ ORNADA ¡V ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1943
5
El árbol del mejor fruto
Mingo Soldado I Mingo Soldado I (Dale.) Mingo Soldado I. Mingo Voces (Dentro. ) Mingo (Salen los soldados con Soldado I Soldado II Mingo Soldado I He aquí a Mingo que es soldado sin haber tenido potra; ni estar quebrado quillotra el ...
Tirso de Molina, 2012
6
Deleytar aprovechando: El colmenero divino (pp. 175-203) ; ...
Qué te dices Cuerp, Me quillotra el paladar , dadme otra*; : :. >... :.. \ Mund. Mas, nO nada. GWp.Todo es nada; qué paladeado me dexas; : , ell alma te pienso dar ;. □ .A .. , , aunque mé venga^t costar,'; í : > Wjv, lo qae á Esau las lentejas^ .
Tirso de Molina, 1765
7
Epistolas familiares traducciones i razonamientos: le ha ...
... k íer,elque avia de redimitelMin- do , y avia de hacer armas etn d Demonio. También es de ponderar, que no fufpiraba Ifaias por quillotra varón ; fino folamente por aquí! que avia de fer : Novifsimvi ermuei uirorum : es á faber , el podrere- ...
Antonio de Guevara, 1732
8
Colleccion de las Obras Sueltas: Assi en Prosa como en ...
... su quillotra , que.el valle atronaba con suspiros ο por la mañana y la tarde εο1τιο_ borrico en las eras, diciendo mil necedades y de una Leonarda? LEON. Essa soy. Yo le ví llamaros angel, Ι con otras borracherias: allá tenemos. un sastre, ...
Frey lope Felix, 1777
9
Teatro escogido
... de gustar ser quillotra quien no quiso ser muger? DUQUE.
Tirso de Molina, 1840
10
Cuentos de hombres
Y según María Moliner, ella era amante, amasia, arreglito, barragana, coima, manfla, quillotra, dama, odalisca. Tenía gracia, sí que la tenía, Macarena Nicomedes era una odalisca. Con ese pensamiento se durmió. El domingo lo pasó viendo ...
Susana Pérez-Alonso, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUILLOTRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quillotra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lesión de Johnny Herrera trae un nuevo problema a Beccacece
... fuera de las canchas por dos semanas y se anticipa que no podrá estar en el próximo encuentro de la Universidad de Chile frente a San Luis en Quillotra. «La Tendencia, Ago 16»
2
Primer martes del mes y las cicletadas masivas se toman Santiago y ...
Desde la Plaza de Armas de Quillotra, en calle Condell, se reúnen los ciclistas para dar un paseo por la ciudad en u recorrido definido espontáneamente en el ... «Publimetro Chile, Ago 16»
3
¿Y Beccacece pasará agosto? Este mes se define el futuro del ...
... que señala el fixture: Antofagasta en Santiago, San Luis en Quillotra, Universidad de Concepción en el sur y Universidad Católica en el estadio Nacional. «Revista Deportiva El Ágora, Ago 16»
4
Cobraban ingreso a la laguna del Quilotoa ilegalmente
El presidente Rafael Correa aclaró que el ingreso a todos los parques nacionales es gratuito. En la entrada a la laguna del Quillotra se cobraba, arbitrariamente ... «Metro Ecuador, Dic 15»
5
Miguel Sosa Lázaro despierta 500 palabras
Cogitabundo, ñiquiñaque, cazcalear, cenotafio, giste y quillotra. ... cosa muy despreciable y que quillotra es una palabra coloquial para referir a una amante. «Excélsior, Oct 15»
6
Expertos proyectan que en 10 años Santiago podría tener el clima ...
La diputada por el distrito 10, Andrea Molina, que representa sectores afectados con este problema como Petorca o Quillotra, señala que “sería importantísimo ... «Publimetro Chile, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «QUILLOTRA»

quillotra

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quillotra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/quillotra>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z