Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remanecer" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REMANECER

La palabra remanecer procede de re- y el bajo latín manescĕre, amanecer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REMANECER

re · ma · ne · cer play
Remanecer es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMANECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remanecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA REMANECER EN ESPAÑOL

definición de remanecer en el diccionario español

La definición de remanecer en el diccionario castellano es aparecer de nuevo e inopinadamente. Otro significado de remanecer en el diccionario es también agradecer.

CONJUGACIÓN DEL VERBO REMANECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remanezco
remaneces / remanecés
él remanece
nos. remanecemos
vos. remanecéis / remanecen
ellos remanecen
Pretérito imperfecto
yo remanecía
remanecías
él remanecía
nos. remanecíamos
vos. remanecíais / remanecían
ellos remanecían
Pret. perfecto simple
yo remanecí
remaneciste
él remaneció
nos. remanecimos
vos. remanecisteis / remanecieron
ellos remanecieron
Futuro simple
yo remaneceré
remanecerás
él remanecerá
nos. remaneceremos
vos. remaneceréis / remanecerán
ellos remanecerán
Condicional simple
yo remanecería
remanecerías
él remanecería
nos. remaneceríamos
vos. remaneceríais / remanecerían
ellos remanecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remanecido
has remanecido
él ha remanecido
nos. hemos remanecido
vos. habéis remanecido
ellos han remanecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remanecido
habías remanecido
él había remanecido
nos. habíamos remanecido
vos. habíais remanecido
ellos habían remanecido
Pretérito Anterior
yo hube remanecido
hubiste remanecido
él hubo remanecido
nos. hubimos remanecido
vos. hubisteis remanecido
ellos hubieron remanecido
Futuro perfecto
yo habré remanecido
habrás remanecido
él habrá remanecido
nos. habremos remanecido
vos. habréis remanecido
ellos habrán remanecido
Condicional Perfecto
yo habría remanecido
habrías remanecido
él habría remanecido
nos. habríamos remanecido
vos. habríais remanecido
ellos habrían remanecido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remanezca
remanezcas
él remanezca
nos. remanezcamos
vos. remanezcáis / remanezcan
ellos remanezcan
Pretérito imperfecto
yo remaneciera o remaneciese
remanecieras o remanecieses
él remaneciera o remaneciese
nos. remaneciéramos o remaneciésemos
vos. remanecierais o remanecieseis / remanecieran o remaneciesen
ellos remanecieran o remaneciesen
Futuro simple
yo remaneciere
remanecieres
él remaneciere
nos. remaneciéremos
vos. remaneciereis / remanecieren
ellos remanecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remanecido
hubiste remanecido
él hubo remanecido
nos. hubimos remanecido
vos. hubisteis remanecido
ellos hubieron remanecido
Futuro Perfecto
yo habré remanecido
habrás remanecido
él habrá remanecido
nos. habremos remanecido
vos. habréis remanecido
ellos habrán remanecido
Condicional perfecto
yo habría remanecido
habrías remanecido
él habría remanecido
nos. habríamos remanecido
vos. habríais remanecido
ellos habrían remanecido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remanece (tú) / remanecé (vos)
remaneced (vosotros) / remanezcan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
remanecer
Participio
remanecido
Gerundio
remaneciendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON REMANECER


adonecer
a·do·ne·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
canecer
ca·ne·cer
desguarnecer
des·guar·ne·cer
desvanecer
des·va·ne·cer
empedernecer
em·pe·der·ne·cer
encanecer
en·ca·ne·cer
enternecer
en·ter·ne·cer
envanecer
en·va·ne·cer
escarnecer
es·car·ne·cer
fenecer
fe·ne·cer
fornecer
for·ne·cer
guarnecer
guar·ne·cer
hermanecer
her·ma·ne·cer
juvenecer
ju·ve·ne·cer
lozanecer
lo·za·ne·cer
orinecer
o·ri·ne·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
rejuvenecer
re·ju·ve·ne·cer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REMANECER

remadora
remadura
remake
remalladora
remallar
remamiento
remanal
remanar
remandar
remanente
remanga
remangado
remangar
remango
remanir
remanosa
remanoso
remansar
remansarse
remanso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REMANECER

agradecer
aparecer
atardecer
avanecer
crecer
desaparecer
difinecer
embarnecer
empoltronecer
encarnecer
enruinecer
ensarnecer
entronecer
establecer
evanecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
onecer
parecer

Sinónimos y antónimos de remanecer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «REMANECER»

remanecer aparecer nuevo inopinadamente otro también agradecer estudio léxico documentación romance calahorra localiza otras fuentes jurídicas indica salmantino actual despertar fplasencia remanescer fcáceres manecier quedare permaneciere fbaeza romanecer quedar permanecer nbsp lenguas española inglesa remanecer ocurrir ofrecerse presencia alguna cosa esperaba appear oceur offtr prefenct thing that expeiled sobrar remain ovtr frances remandado remandar commander ordonner plusieurs fois

Traductor en línea con la traducción de remanecer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMANECER

Conoce la traducción de remanecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remanecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

remanecer
1.325 millones de hablantes

español

remanecer
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To come back
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

remanecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

remanecer
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

remanecer
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

remanecer
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

remanecer
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

remanecer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

remanecer
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

remanecer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

remanecer
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

remanecer
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

remanecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

remanecer
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

remanecer
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

remanecer
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

remanecer
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

remanecer
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

remanecer
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

remanecer
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

remanecer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

remanecer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

remanecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

remanecer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

remanecer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remanecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMANECER»

El término «remanecer» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remanecer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remanecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «remanecer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMANECER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remanecer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remanecer» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre remanecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REMANECER»

Descubre el uso de remanecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remanecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
La localiza en otras fuentes jurídicas, e indica que en salmantino actual significa ' despertar'); FPlasencia, s.v. remanescer; FCáceres, s.v. re- manecier: 'quedare, permaneciere'; FBaeza, s.v. [remanecer], [romanecer]: 'quedar, permanecer', ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
REMANECER, v. n. Ocurrir « ofrecerse en presencia alguna cosa que no se esperaba. To appear, oceur , or offtr in the prefenct o/ a per/on , as a thing that wat not expeiled. remanecer. Sobrar 6 quedar de alguna cosa. To remain ovtr and ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REMANDADO, p. p. V. Remandar. REMANDAR, v. a. Commander : ordonner plusieurs fois. REMANECER , v. a. Apparaître : survenir tout à coup. Il Reslcr : être de surplus. REMANECIENTE, p. a. V. Remanecer. || ad/. Restant : qui reste.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquies de Cuadonga y La Riera ...
pa trespasar soterrañamente'l monte y remanecer, al otru llau y pal Norte, pel remexón d'El Chorrón de La Cueva de Cuadonga. Les agües recuéyense n'El Pozón, onde anicia'l calce d'El Ríu Auseva. N'Orandi hai un cruz de caminos: unu ...
María Conceición Vega Obeso, 2007
5
Epifanias de la etnicidad: estudios antropológicas sobre ...
es una estatuilla o imagen de una virgen o un santo hallada en forma inesperada que tiene potencia mágica, que radica en su cualidad de ser interpretado en razón del acto de remanecer y no en la historia ejemplar del santo o virgen ...
Carlos Vladimir Zambrano, 2002
6
Diccionario italiano-galego
REMANECER REMISORIO REMANECER, rí. Remanecer, aparecer de nuevo. / Sobrar, restar, quedar. REMANENCIA, ,s;/! Remanencia, cualidad de remante. REMANENTE, a. y adj. Remanente, residuo de una cosa. / Capital constante ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Biblia en lengua española
29 rihó. Y pafsójeosuah y todo Israel con el, de Makedá à 30 Libná: y Peleó con Libna. Y dió .A. tambienà ella en poderde Israel, y à su Rey, y hirióla à hilo de espada ,l y à toda la alma que en ella, no hizo remanecer en ella remane31 cido: y ...
8
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
... Sorgfalt, Rechnung; Be- stimmung, Zabl, Menge, (15o2). Recombrar, ( recobrarse) , sich erhohlen. Recudir, antworten, genugthun, entsprechen. Remandrán, (jetzt quedarán) von remanere, wie : Remanecer, übrig bloiben, überflüssig seyn.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1804
9
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
♢gracir *gradecer ♢gradecimos ♢gradecir gradesco ♢guarecer guareces ♢ remanecer ♢remaneció ♢aborrecer ♢contec(e)rá contece ♢contecer ♢contecieron ♢conteció ♢escarnecer ♢fallec(e)ré fallece ♢fallecer ♢fallecí ♢fallecía ♢fallecido ♢ fallecíe ...
‎2001
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rcmiga- Remanecer , aguertu , firtu. Lat. Appa • . □ rere. Remanecer , Jo mifmo emefobrar , veafe. Remanente , refiduo , fibra , veafe. Remangar , io mifrao que arremangar , veafe , y alii fu origen Bafcongado. Remanió en cl rio , ù arroyo ...
Manuel de Larramendi, 1745

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMANECER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remanecer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Con el pregón de la Banda Gaites Villaviciosa El Gaitero ...
Nós sentímonos mui orgullosos de tener formao parte y de contribuyir tanto n'aquella dómina como anguaño a esi remanecer; como diz la nuestra quería danza ... «Villaviciosa hermosa, Sep 16»
2
Te presentamos 5 señales de que tu esposo podría necesitar afecto ...
... es la de remanecer en el pasado, o en aquellos tiempos en los que los dos parecían necesitar sólo una baldosa en la que los dos pudieran pararse. Este tipo ... «Vanguardia.com.mx, Ago 16»
3
5 señales de que tu esposo necesita más afecto físico de ti (pero no ...
... es la de remanecer en el pasado, o en aquellos tiempos en los que los dos parecían necesitar sólo una baldosa en la que los dos pudieran pararse. Este tipo ... «familias, Ago 16»
4
La Virgen se queda en Huebro tras la defensa de sus vecinos
Remanecen “Remanecer” es la palabra más usada. Los muchos vecinos presentes ayer en la plaza, mezclados con policías locales y guardias civiles, cuentan ... «La Voz de Almería, Sep 15»
5
'El día + corto' del cine vasco
Los seleccionados han sido: Superdown, Per un pugno di azioni, Una mierda de slasher, Nosotros que nos queremos tanto, Remanecer, T.O.C y El coche ... «Deia, Dic 14»
6
Bilbao será una de las sedes de "El día más corto"
... 'Nosotros que nos queremos tanto', 'Remanecer', 'T.O.C', y 'El Coche Fantástico'. Este mismo pase, se repetirá al día siguiente, a partir de las 18.00 horas en ... «Europa Press, Dic 14»
7
Los cortos con label del FANT
... 'Monsters Do Not Exist', de Paul Urkijo (hablada en camboyano y proyectada a la prensa en FANT sin subtítulos), y los malos tratos infantiles en 'Remanecer', ... «El Correo, May 13»
8
La crisis económica y nuestra relación con la naturaleza
Escurriéndose bajo la superficie, se abriría camino para remanecer en las fuentes y manantiales de los pueblos, mil metros más abajo. Y no solo eso: llegaría a ... «ECOticias.com, Dic 12»
9
La última entrevista con Peltó
Sin ir más lejos, Peltó colaboró con la revista cultural del ámbito de la Comarca de Peñas, «Remanecer», hasta dos semanas antes de su fallecimiento (en el ... «La Nueva España, Ene 10»

IMÁGENES SOBRE «REMANECER»

remanecer

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remanecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/remanecer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z