suspender
discontinue ; halt ; hang ; stop ; suspend ; suspend ; adjourn ; call + a moratorium on ; fail ; flunk (out) ; call off.
Systems like OCLC are going from classical catalogs in the direction of online catalogs, and at least one institution on the OCLC system has discontinued adding cards to its catalog.
Consequently, a freeze-frame or still-picture effect can be achieved by simply halting the movement of the head across the disc.
The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place - not only is it unsightly but also extremely dangerous.
Program function key 1 (FP1) tells DOBIS/LIBIS to stop whatever it is doing and go back to the function selection screen.
The appearance of this volume aroused such a furor within and without the British Museum that further publication of the catalog was suspended.
Do not suspend a book by holding its casing only.
This copyright law was tabled in the Senate in June 79 and the 2nd debate was adjourned to enable public comment.
Let us call a moratorium on writing about the subject and devote our energies to doing comparative work.
These courses give the student who has failed a second chance to make new start.
Participants in the conference on social sciences discussed the possibilities for eliminating punitive aspects of grading systems, such as flunking courses.
The second training run for the marathon was called off because of poor weather conditions.
suspender actividades
cease + activities
An earlier association was formed in 1909 but ceased activity 2 years later and it was not until 1947 that steps were taken to establish another.
suspender debido a la lluvia
rain out
wash out
After a series of bad weather, last night's movie in the park was definitely not rained out.
Heavy rain washed out the first day of play between Fiji and Vanuatu in their cricket international series.
suspender en el aire
hover
'No question,' she said meditatively, 'we have to do something'; 'like more coffee?' proffered the waitress, the coffee pot hovered above Jergens' cup.
suspender por la lluvia
rain out
wash out
After a series of bad weather, last night's movie in the park was definitely not rained out.
Heavy rain washed out the first day of play between Fiji and Vanuatu in their cricket international series.
suspender una acusación
stay + charge
He also was charged with sexual assault and possession of a prohibited firearm in the same case, but those charges were stayed.
suspender una sentencia
suspend + sentence
Since he had already spent 4 days in prison, the judge decided further punishment would be wrong and that sentence would be suspended.
suspender una sesión
adjourn + a session
Jeanne Leforte felt tired but elated when the session adjourned.
suspender un partido
call off + a match
Unfortunately when we arrived at the football ground for our cup tie, it was pelting it down and the referee called the match off.
suspender un servicio
withdraw + service
The vast majority of inquiries received by the van had nothing to do with consumer problems and, with the cutbacks of the 1980s, the service was withdrawn.