Descarga la app
educalingo
tanatorio

Significado de "tanatorio" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TANATORIO

La palabra tanatorio procede del griego θάνατος, muerte.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TANATORIO

ta · na · to · rio


Tanatorio es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tanatorio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TANATORIO EN ESPAÑOL

Tanatorio

Un tanatorio es un establecimiento funerario habilitado para el velatorio de difuntos, la palabra es usada mayormente en España, ya que en algunos países de América latina se le conoce bajo el nombre de casa funeraria, sin hacer mayor distinción entre el sitio y la organización que ofrece el servicio. El nombre tanatorio proviene de la mitología griega: thanatos, el daimon de la muerte pasiva.

definición de tanatorio en el diccionario español

En el diccionario castellano tanatorio significa edificio en que son depositados los cadáveres durante las horas que preceden a su inhumación o cremación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TANATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TANATORIO

tana · tanaceto · tanador · tanagra · tanate · tanateada · tanatear · tanatofobia · tanatología · tanatológico · tanatopraxia · tancal · tancar · tancasangre · tancredismo · tanda · tandear · tándem · tandeo · tandera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TANATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · velatorio · violatorio

Sinónimos y antónimos de tanatorio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TANATORIO»

tanatorio · alberto · mieres · oyarbide · occidente · irache · alsasua · artabria · establecimiento · funerario · habilitado · para · velatorio · difuntos · palabra · usada · mayormente · españa · algunos · países · américa · latina · conoce · edificio · depositados · cadáveres · durante · horas · preceden · inhumación · cremación · tanatorio · informe · defensor · pueblo · andaluz · parlamento · discrepamos · pues · ayuntamiento · lcaudete · estima · apropiado · lugar · elegido · construcción · aislado · zonas · residenciales · salvo · fondo · próximo · cementerio · santa · catalina · zona · nbsp · reflexiones · completar · este · apartado · tránsitos · moradas · como · comentado · tema · proyectos · ligados · arquitectura · refieren · conocido · madrid · profesionales · psicología · ante · desastre · llegada · produce · sobre · dirigimos · donde · coordinador · grupo · valencia · otros · miembros · mismo · acuden · recinto · hablar · responsable · tareas · guión · original · cortometraje · versión ·

Traductor en línea con la traducción de tanatorio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TANATORIO

Conoce la traducción de tanatorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tanatorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tanatorio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

tanatorio
1.325 millones de hablantes
es

español

tanatorio
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Tanatory
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

tanatorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

tanatorio
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

TANATORIO
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

tanatorio
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

tanatorio
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

tanatorio
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tanatorio
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Tanatorio
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

tanatorio
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

tanatorio
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

tanatorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tanatorio
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

tanatorio
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

tanatorio
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

TANATORIO
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Tanatorio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

TANATORIO
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

TANATORIO
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

tanatorio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

TANATORIO
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Tanatorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tanatorio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tanatorio
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tanatorio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tanatorio
tanatorio 
  mortuary ; morgue.
 When death certificates are unavailable due to cost, law, practice, legibility, time or proximity, the identification and availability of mortuary, cemetery and funeral home records becomes important to the family historian.
 The article carries the title 'Mugshots from the morgue: profiles of deceased library periodicals'.

Tendencias de uso de la palabra tanatorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TANATORIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tanatorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tanatorio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tanatorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TANATORIO»

Descubre el uso de tanatorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tanatorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Informe del Defensor del Pueblo Andaluz al Parlamento de ...
discrepamos con Vd., pues el ayuntamiento de A lcaudete estima apropiado el lugar elegido para la construcción de Tanatorio, aislado de zonas residenciales, salvo por el fondo y muy próximo al Cementerio de Santa Catalina, y en zona ...
Defensor del Pueblo Andaluz
2
Reflexiones
Voy a completar este apartado de “Tránsitos y moradas”, como ya he comentado, con el tema de dos proyectos ligados a la arquitectura funeraria y que se refieren al Tanatorio, conocido como Tanatorio de la M-30 en Madrid, por su ...
Antonio Fernández Alba, 2005
3
Profesionales de la psicología ante el desastre
La llegada a Madrid se produce sobre las 13 horas y nos dirigimos al tanatorio de la M-30, donde el coordinador del grupo de Valencia y otros miembros del mismo acuden al recinto a hablar con el responsable de las tareas para ver si es  ...
José Manuel Gil Beltrán, 2007
4
Celebraciones en el tanatorio: Celebrar la vida
El presente folleto es el fruto de la acción de un grupo de pastoral en el tanatorio de la M-30 de Madrid dirigido por Ignacio Jordán.La parroquia o parroquias que tienen en su territorio un tanatorio disponen de un campo de ...
Ignacio Jordán, Josefina Abad, Magdalena Moreno, 2011
5
CAMINOS DE LA NEGOCIACION,LOS
Hace un tiempo, tu Ayuntamiento aprobó el proyecto de construcción de un tanatorio, adjudicado a la empresa CONSTREX. Hasta ahora las obras han ido bien, y no tienes queja de CONSTREX. Está previsto que se inaugure la obra el  ...
Franc Ponti, 2005
6
Alacrán enamorado
5. Tanatorio,. dulce. tanatorio. ace mucho que Julián clava los ojos en el plato. Años. Ha visto marchitarse las violetas que adornan los bordes, casi borradas, extinguidas por los lustros de calor y cuchilladas. No recuerda exactamente ...
Carlos Bardem, 2010
7
Muerte Y Ritual Funerario en la Historia de Galicia
ANEXO 1 El Tanatorio de Montouto Ma LUISA PÉREZ FARIÑA (Universidade de Santiago de Compostela) El Tanatorio de Montouto está situado junto al límite municipal de Santiago de Compostela pero asentado en el municipio de Teo.
8
Celadores Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
Actuación del celador en relación con los pacientes fallecidos 2.1. Introducción 2.2. Amortajamiento y traslado del cadáver al tanatorio 3. Actuaciones en las salas de autopsias y tanatorios 3.1. Equipos, instrumental y material de autopsias 4.
9
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
Actuación del celador en relación con los pacientes fallecidos 2.1. Introducción 2.2. Amortajamiento y traslado del cadáver al tanatorio 3. Actuaciones en las salas de autopsias y tanatorios 3.1. Equipos, instrumental y material de autopsias 4.
José Manuel Ania Palacio, 2005
10
Morir con dignidad
Una vez preparado debida y respetuosamente el cadáver, el celador de la planta lo trasladará al Tanatorio del hospital. - Previo al traslado desde la Unidad de Hospitalización, se contactará con el celador de Información, quien será el ...
Marcos Gómez Sancho, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TANATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tanatorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Llegan al tanatorio de Alfacar (Granada) los restos mortales de Ana ...
Los restos mortales de Ana Huete, la joven de 27 de años fallecida hace hoy una semana en el terremoto de Italia, han llegado esta tarde al tanatorio de Alfacar ... «La Razón, Ago 16»
2
Mieres pide un acceso directo al tanatorio desde San Juan
Estado actual de los accesos al tanatorio mierense sin posibilidad de girar si se llega desde la zona de San Juan y Santo Emiliano. / J. C. ROMÁN ... «El Comercio Digital, Ago 16»
3
Diputación invierte 102.500 euros en ampliar el tanatorio de María ...
El proyecto de ampliación ha sido redactado por el equipo técnico de la sección de arquitectura del Área de Asistencia a Municipios de la Diputación Provincial, ... «20minutos.es, Ago 16»
4
Un incendio quemó en gran parte el tanatorio de A Barrela
Un incendio que se declaró a última hora de la tarde de ayer dañó gravemente el edificio del tanatorio de A Barrela, en el municipio de Carballedo. El siniestro ... «La Voz de Galicia, Ago 16»
5
El tanatorio de Abegondo figura con uso residencial en el PXOM ...
El Ejecutivo local destaca que la funeraria y tanatorio Golpe de San Tirso de Mabegondo se estableció con todos los permisos, licencia de obra y actividad, ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
6
Aparece la muralla medieval en el solar donde se proyecta un ...
Las excavaciones arqueológicas en la parcela de Arzobispo Malvar donde se proyecta levantar un tanatorio acaba de sacar a la luz la muralla medieval de la ... «Faro de Vigo, Jul 16»
7
Un incendio forestal obliga a desalojar un tanatorio de Zaragoza ...
Un incendio forestal intencionado obligó la pasada noche a desalojar un tanatorio de Zaragoza capital, ante el temor de que las llamas pudieran llegar hasta ... «ABC.es, Jul 16»
8
Ponferrada estrena el nuevo tanatorio de La Encina en el PIB con 4 ...
Ponferrada estrena su nuevo tanatorio. Unas modernas instalaciones de 2.500 metros cuadrados y cuatro salas que se ubican en el PIB y que son el primer ... «leonoticias.com, Jul 16»
9
Cansino (UPU) denuncia "una maniobra" en la concesión del ...
Hernández Cansino ha señalado que las "irregularidades" en torno al tanatorio "vienen produciéndose" desde 2011, permitiéndose "de forma ilegal" el cambio ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Denuncian concesión ilegal tanatorio Punta Umbría a empresa ...
Huelva, 30 may (EFE).- El portavoz UPU en el Ayuntamiento de Punta Umbría (Huelva), José Carlos Hernández Cansino, ha denunciado las concesiones ... «La Vanguardia, May 16»

IMÁGENES SOBRE «TANATORIO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tanatorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tanatorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES