Descarga la app
educalingo
temperante

Significado de "temperante" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TEMPERANTE

La palabra temperante procede del antiguo participio activo de temperar; latín tempĕrans, -antis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TEMPERANTE

tem · pe · ran · te


Temperante es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPERANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Temperante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TEMPERANTE EN ESPAÑOL

definición de temperante en el diccionario español

La definición de temperante en el diccionario castellano es que tempera. Otro significado de temperante en el diccionario es también abstemio.


PALABRAS QUE RIMAN CON TEMPERANTE

almirante · aspirante · carburante · cuadrante · deliberante · deslumbrante · desodorante · durante · entrante · errante · exuberante · garante · ignorante · inmigrante · integrante · itinerante · refrigerante · restaurante · tolerante · vibrante

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TEMPERANTE

temperación · temperada · temperadamente · temperado · temperamental · temperamento · temperancia · temperar · temperatura · temperie · tempero · tempestad · tempestar · tempestear · tempestiva · tempestivamente · tempestividad · tempestivo · tempestuosa · tempestuosamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TEMPERANTE

aberrante · colorante · contralmirante · declarante · delirante · desesperante · edulcorante · emigrante · filtrante · flagrante · frustrante · hilarante · imperante · intolerante · migrante · penetrante · perseverante · preponderante · sobrante · tirante

Sinónimos y antónimos de temperante en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TEMPERANTE»

temperante · tempera · otro · también · abstemio · incas · españoles · conquista · chachapoya · cerámica · marrón · pasta · gruesa · siguientes · tipos · grueso · pulido · gobado · tela · bruñido · fina · mica · nbsp · alla · para · carlos · bustamante · sean · historia · sexualidad · placeres · pero · preciso · observar · esta · relación · verdadero · nunca · toma · forma · desciframiento · mismo · hermenéutica · deseo · parte · modo ·

Traductor en línea con la traducción de temperante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TEMPERANTE

Conoce la traducción de temperante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de temperante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

temperante
1.325 millones de hablantes
es

español

temperante
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Temperate
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

temperante
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

temperante
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

temperante
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

temperante
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

temperante
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

temperante
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

temperante
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Temperante
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

temperante
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

temperante
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

temperante
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

temperante
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

temperante
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

temperante
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

temperante
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

temperante
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

temperante
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

temperante
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

temperante
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

temperante
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

temperante
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

temperante
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

temperante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra temperante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEMPERANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de temperante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «temperante».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre temperante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TEMPERANTE»

Descubre el uso de temperante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con temperante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Incas y españoles en la conquista de los chachapoya
cerámica marrón con pasta gruesa con los siguientes tipos: grueso, pulido, en- gobado, pulido con tela y bruñido; — cerámica marrón con pasta fina con los siguientes tipos: grueso, pulido y en- gobado; — cerámica con temperante de mica; ...
Inge Schjellerup, 2005
2
Historia de la Sexualidad: El uso de los Placeres
Pero es preciso observar que esta relación con lo verdadero nunca toma la forma de un desciframiento de uno por sí mismo y de una hermenéutica del deseo. Forma parte del modo de ser del sujeto temperante; no equivale a una obligación ...
Michel Foucault, 2002
3
Hipotiposis Pirrónicas
Pero el por ellos denominado sabio temperante o se dice temperante porque nunca siente inclinación hacia el mal ni aversión por el bien, o porque, sintiendo inclinaciones y aversiones perver- 275 sas, las somete, sin embargo, con su razón ...
Sexto Empírico, 1996
4
Dialogos de Platon
Luego un alma temperante es buena. He aquí varias proposiciones en las cuales no puedo variar nada, querido Kallikles; si tú tienes alguna objeción que hacerlas, te ruego que me la hagas conocer. KALLIKLES. — Continúa, querido.
‎1968
5
Etica Eudemia
Aristóteles. plina, como el que siendo natuialmente capaz, no ha sido refrenado en los errores con respecto a los cuales el temperante obra rectamente, como acontece con los niños, a quienes se llama intemperantes con arreglo a este tipo  ...
Aristóteles, 1994
6
Apariencia y realidad en el pensamiento griego: ...
Ahora bien, si el incontinente solo es capaz de reconocer teóricamente el valor de verdad de la proposición temperante pero no Cs capaz de traducir en una acción el predicado de tal proposición y, por tanto, no es capaz de prestar su ...
Marcelo D. Boeri, 2007
7
Obras Completas: Diálogos socráticos, Diálogos polémicos, ...
Entonces el alma temperante esbuena. No podríasdecir lo contrario,Callicles; perositienes queobjetarme algo, dímelo. Callicles. Continúa, caroamigo. quesi es Sócrates. Digo, pues, elalma temperante buena,la que está en una disposición ...
Platón, 2013
8
Tiwanaku: arqueología regional y dinámica segmentaria
Jarrón, N477 E519, ESTRATO 3. 2.5YR5/6, pasta gruesa, temperante de arena, poca fibra vegetal, quemado irregular. 65. Olla, N477 E519, ESTRATO 3, RASGO 2. 7.5YR6/4, pasta semicompacta, temperante de arena, inclusiones de cuarzo ...
Juan Albarracín Jordán, 1996
9
Los Estoicos Antiguos: Sobbe la Virtud y la Felicidad
Ahora bien, si el incontinente es sólo capaz de reconocer teóricamente el valor de verdad de la proposición temperante pero no es capaz de traducir en una acción el predicado de tal proposición y, por tanto, no presta asentimiento con su  ...
‎2004
10
Farmacopea veterinaria y formulario magistral...
1 55 — .temperante nitrada. . ........ id. . — . temperante con alcohol nítrico. . id. — vermífuga 156 : — vermífuga empireumálira id- — . vermífuga purgante. .. 157 . — vermífuga económica . . . . id. — para favorecer el parto- .... • « . id. — con ol ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEMPERANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término temperante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cabeza De Vaca con la burocracia
Entrevisté al Gobernador electo este viernes para RADIORAMA NOTICIAS TAMAULIPAS y en franco diálogo, temperante me confirmó que busca un gobierno ... «Expreso, Jun 16»
2
Augé: la religione nel pallone
Però ogni atleta è temperante in tutto; essi lo fanno per ottenere una corona corruttibile, noi invece una incorruttibile». Allora apparirà meno imprudente ... «Avvenire.it, May 16»
3
La última temporada de 'Bones' no se estrenará hasta 2017
'Bones', la serie sobre la antropóloga forense Temperante Brennan ,'Huesos', y el agente especial Seeley Booth, y que obtiene una media de 4,5 millones de ... «FórmulaTV, May 16»
4
Emily Deschanel desnuda, fascinados por su mirada celeste
... trascendió hasta que se convirtió en la Doctora Temperante Brennan en la serie procedimental 'Bones' y desde entonces no sólo ha logrado ganarse nuestra ... «Cultture, Feb 16»
5
La Misericordia di Firenze mette in mostra la sua lunga storia
Essa ti rende coraggioso nella sventura, temperante nella buona fortuna, forte davanti alle passioni, sicuro nelle tentazioni, perseverante nella fatica, generoso ... «Toscana Oggi, Ene 16»
6
APRENDENDO COM FELIPE
Deve ser anfitrião, amigo do bem, sóbrio, e temperante. Saber conviver com os fiéis, retendo-os na Palavra como tem sido ensinado, para que ele também ... «Umuarama Ilustrado, Nov 15»
7
La prevedibilità del danno nelle obbligazioni
Nell'ampia tematica della responsabilità civile assume, più che mai alla luce delle ultime pronunce giurisprudenziali, ruolo temperante il concetto di prevedibilità ... «Altalex, Sep 15»
8
Destilerías Plà cumple 125 años
La Destilería elabora también licor de café, mistela, cazalla, ron, absenta, anís y una bebida propia que sólo se elabora en Plà, el Temperante. Fue el propio ... «Vinetur, Nov 14»
9
'Bones' regresa con nueva temporada
... de las dudas y temores de caminar al altar, ni aunque su novia sea la bella e inteligente científica forense Temperante Brennan, más conocida como Bones. «La Nación Costa Rica, Sep 14»
10
Provérbios 22:11 – O que ama a pureza do coração e é grácil no ...
Qualquer homem ou mulher amorosa, alegre, pacífico, longânimo, benigno, bondoso, fiel, manso, e temperante será agradável! Ele será incrivelmente ... «Folha Nobre, Ago 14»

IMÁGENES SOBRE «TEMPERANTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Temperante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/temperante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES