Descarga la app
educalingo
transitable

Significado de "transitable" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRANSITABLE

tran · si · ta · ble


Transitable es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSITABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transitable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRANSITABLE EN ESPAÑOL

definición de transitable en el diccionario español

En el diccionario castellano transitable significa dicho de un sitio o de un lugar: Por donde se puede transitar.


PALABRAS QUE RIMAN CON TRANSITABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRANSITABLE

transicional · transida · transido · transigencia · transigente · transigir · transilvana · transilvano · transir · transistor · transitar · transitario · transitiva · transitividad · transitivo · tránsito · transitoria · transitoriamente · transitoriedad · transitorio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRANSITABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · indetectable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transportable · tratable · vegetable

Sinónimos y antónimos de transitable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRANSITABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «transitable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «TRANSITABLE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «transitable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRANSITABLE»

transitable · accesible · despejado · expedito · franqueable · practicable · infranqueable · intransitable · dicho · sitio · lugar · donde · puede · transitar · transitable · cristal · regionalizacion · agricola · costa · rica · índice · concentración · distancia · camino · para · vehículo · automotor · entre · trada · finca · nbsp · seminario · nacional · sobre · quot · zonificacion · ecologica · cultivos · indice · entrada · canino · zonificación · ecológica · metodos · usos · problemas · obras · albañilería · grado · medio · cubiertas · transitables · cubierta · lámina · aislamiento · solar · iransitabie · plana · margen · inventario · asentamientos · campesinos · áreas · carácter · condiciones · vía · acceso · granzón · casfala · asfalto · titiera · invierno · tierra · tigrana · proyecto · prefactibilidad · mejoramiento · riego · valle · transporte · terrestre · consta · fundamenta · mente · siguientes · caminos · vallenar · huasco · longitud · pavimento · todo · año · maitencillo · canto · agua ·

Traductor en línea con la traducción de transitable a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRANSITABLE

Conoce la traducción de transitable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de transitable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de transitable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

凑合
1.325 millones de hablantes
es

español

transitable
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

passable
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

प्रचलित
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مقبول
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

проходимый
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

passável
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

চলনসই
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

passable
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

dilalui
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

befahrbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

まずまずの
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

통행 할 수있는
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

passable
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vượt qua được
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कमाऊ
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

geçilebilir
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

passabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zadowalający
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

прохідний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

acceptabil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Μέτριος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

begaanbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ypperlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

farbar
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de transitable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

transitable
transitable 
  passable.
 Help is further hampered by flooding from the northeast monsoon as roads become passable.

Tendencias de uso de la palabra transitable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSITABLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transitable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «transitable».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre transitable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRANSITABLE»

Descubre el uso de transitable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transitable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regionalizacion Agricola de Costa Rica
8) índice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 7 y 9 km de la en= trada de la finca 9) índice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 10 y 19 km de ...
2
Seminario Nacional Sobre"zonificacion Ecologica de Cultivos ...
9) Indice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 10 y 19 km de la entrada de la finca. 10) Indice de concentración de la distancia de canino transitable para vehículo automotor entre 20 7 39 km ...
3
Seminario Nacional sobre "zonificación ecológica de cultivos ...
9) Indice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 10 y 19 km de la entrada de la finca. 10) Indice de concentración de la distancia de camino transitable para vehículo automotor entre 20 y 39 km ...
Secretaría de Recursos Naturales, Consejo Superior de Planificación Económica, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la O.E.A.
4
Obras de albañilería. Grado medio
Cubiertas transitables Cubierta transitable lámina I'V C 1,2 mm. sobre aislamiento para solar. Cubierta Iransitabie lámina PVC 1,5 mm. sobre aislamiento para solar. Cubierta transitable plana lámina PVC 1,2 mm. sobre aislamiento para solar ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
5
Inventario nacional de asentamientos campesinos y áreas no ...
... Carácter Condiciones de la vía de acceso de granzón 104 CASFALA Carácter Condiciones de la vía de acceso de asfalto 105 TITIERA Carácter Transitable en invierno vía de acceso de tierra 106 TIGRANA Carácter Transitable en invierno ...
Mac, Ian, Iica, 1996
6
Proyecto de Prefactibilidad Mejoramiento Del Riego Del Valle ...
1.- Transporte terrestre.- La red consta fundamenta^ mente de los siguientes caminos : □ -Vallenar-Huasco, con una longitud de 45,2 Kms. con pavimento de asfalto. Transitable todo el año. - Maitencillo-Canto del Agua, con una longitud de ...
7
Fundamentos de Construcción
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez. 6.4 Transitable pavimentada con mortero Sobre el separador geotextil se coloca el pavimento recibido con mortero de cemento. La membrana impermeable de ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2011
8
Inventario Forestal Naciona Nicaragua 2010
Í 4 l:l l:l d | ' 7 D tro' Carretera transitable local 7 El Pesca e a t'erra 6 en ... 4 |:| Comercio 4 |:| Expansión agrícola 5 l:l Mestizo Carretera transitable 3 El extranjera 5 |:| Turismo 5 |:| Expansión urbana 6 I:I Creole 5 todo fiempo 1nm¡ grac¡ón 6 D ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
9
Energía, Agua, Medioambiente, territorialidad y Sostenbilidad
Azotea invertida transitable. Se pueden seguir los pasos descritos en la solución no transitable. La diferencia será que en vez de verter grava como lastre se dispondrá un pavimento, formado o bien por baldosas hidráulicas apoyadas sobre ...
Xavier Elías Castells, 2012
10
SWYK on STAAR Reading Gr. 3, Flash Cards SPANISH
Este sería el significado de la palabra intransitable o imposible de transitar sobre , lo cual sería un antónimo para la palabra transitable. C La opción C es incorrecta. La palabra transitable no significa poner en el agua. La palabra transitable ...
Show What You Know Publishing

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSITABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transitable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presentan Cubo Transitable de Teodoro González de León en ...
El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México presentaron anoche la escultura efímera "Cubo transitable de 6 ... «Terra.com, Oct 16»
2
Estado de rutas provinciales
Ruta Provincial Nº 2: La Cumbre hacia Anquincila, Ancasti, Icaño y San Antonio de La Paz, transitable. Ruta Provincial Nº 11: La Cumbre hasta el Emp. RN 157 ... «El Ancasti Editorial, Sep 16»
3
Museo Tamayo exhibirá 'Cubo transitable' de Teodoro González
El arquitecto Teodoro González de León (1926-2016) dejó terminada su escultura “Cubo transitable”, que será inaugurada el próximo 29 de septiembre en el ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
Piden declarar emergencia en circulación vial en Jujuy
Distrito norte, ruta nacional 40, transitable con precaución desde cuesta El Urón hasta Oratorio; ruta 74, Cuesta de Rachaite con precaución; ruta 5, sector del ... «El Tribuno.com.ar, Sep 16»
5
Conavi promete dejar trocha fronteriza transitable
La vía tiene una longitud de 160 kilómetros y surgió como respuesta a la invasión de Nicaragua a la isla Calero, en el 2010. Carlos Hernández. Este Gobierno ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
6
Parte diario de transitabilidad de Rutas Nacionales
Ruta Nacional Nº 3 Gran Bajo de San Julián - Piedra Buena Transitable c/precaución por ... 3 de Enero Transitable c/precaución por sectores con escarcha. «TiempoSur Diario Digital, Ago 16»
7
El Peine del Viento volverá a ser transitable este mismo viernes
El enclave se cerró en julio del año pasado tras la caída de una roca de importante tamaño. Además, la situación de la ladera sobre el conjunto escultórico era ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jul 16»
8
Árboles y "supermanzanas" para hacer de Asunción una ciudad ...
Árboles y "supermanzanas" para hacer de Asunción una ciudad más transitable. Crear "supermanzanas" de calles peatonales, y aprovechar las especies de ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
9
RN Nº 23: transitable con extrema precaución
El Ministerio de Transporte de la Nación, a través de la Dirección Nacional de Vialidad, informa que se levanta la restricción vehicular de la R.N. N°23, entre ... «El Cordillerano, Jul 16»
10
Transitabilidad de las rutas en Santa Cruz
Vialidad Nacional emitió el informe de transitabilidad en las rutas de Santa Cruz, ... Ruta Nacional Nº 3 Gran Bajo de San Julián - Piedra Buena Transitable ... «TiempoSur Diario Digital, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «TRANSITABLE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transitable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/transitable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES