Descarga la app
educalingo
Buscar
Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno.
Proverbio armenio

Significado de "trineo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRINEO

La palabra trineo procede del francés traîneau.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRINEO

tri · ne · o play
Trineo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trineo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRINEO EN ESPAÑOL

trineo

Trineo

Un trineo es un vehículo con esquíes o cuchillas en lugar de ruedas. Se utiliza como medio de transporte sobre superficies con bajo nivel de fricción tales como nieve o hielo pero cualquier superficie deslizante es adecuada siempre que no esté demasiado seca. En algún caso, los cantos rodados de río o la arena humedecida, pueden ser una superficie apta para poder deslizar los trineos. Con la gravedad como única fuerza de propulsión, un trineo también puede deslizarse colina abajo como objeto de diversión. Trineo de transporte utilizando renos de principios de siglo XX. Los trineos pueden ser tirados por animales, generalmente, caballos, mulas, bueyes o perros. También pueden ser empujados o tirados por personas como niños en sus juegos o padres tirando de sus hijos. Los trineos tirados por humanos fueron medios de transporte habituales en las expediciones exploratorias británicas a las regiones árticas y antárticas en el siglo XIX y comienzos del XX. Muchos otros utilizaron grupos de perros como, por ejemplo, Roald Amundsen. Hoy en día algunos viajeros hacen uso de cometas para remolcar trineos en dichas latitudes.

definición de trineo en el diccionario español

En el diccionario castellano trineo significa vehículo provisto de cuchillas o de esquíes en lugar de ruedas para deslizarse sobre el hielo y la nieve.

PALABRAS QUE RIMAN CON TRINEO


celestineo
ce·les·ti·ne·o
chineo
chi·ne·o
cirineo
ci·ri·ne·o
guineo
gui·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
pirineo
pi·ri·ne·o
recochineo
re·co·chi·ne·o
tineo
ti·ne·o
tintineo
tin·ti·ne·o

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRINEO

trinchadora
trinchante
trinchar
trinche
trinchea
trincheo
trinchera
trinchero
trincheta
trinchete
trinidad
trinitaria
trinitario
trinitense
trinitrotolueno
trino
trinomio
trinquetada
trinquete
trinquetero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRINEO

ateneo
borneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
planeo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
torneo
veraneo

Sinónimos y antónimos de trineo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRINEO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «trineo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de trineo

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRINEO»

trineo deslizador troika juego como hacer papa noel cityville para nieve navideño carton ruso vehículo esquíes cuchillas lugar ruedas utiliza medio transporte sobre superficies bajo nivel fricción tales hielo pero cualquier provisto física ciencia tecnología mueve estanque helado plano horizontal todos estos condicionantes movimiento objetos denominan ligaduras resolución problemas diagramas fuerzas sistemas nbsp fisica volumen aquí observa asistente quien jala bloque llevarlo desde cantera indican flechas ules negras actúan buen perro amaestramiento sencillo comportamiento usted enseñar tirar perros vemos fotos libros holanda meter dentro arnés viajar divertido hijos sólo seguro aplicada caballo tira haciendo acelere figura tercera newton dice ejerce igual magnitud dirección opuesta sled dogs kimberly

Traductor en línea con la traducción de trineo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRINEO

Conoce la traducción de trineo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trineo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de trineo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

雪橇
1.325 millones de hablantes

español

trineo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

sled
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बेपहियों की गाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مزلقة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

санки
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

trenó
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

স্লেজগাড়ী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

traîneau
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

eretan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Schlitten
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

そり
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

썰매
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sled
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xe trượt tuyết
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சவாரி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बर्फावरुन घसरत जाणारी घसरगाडी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kızak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

slitta
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sanki
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

санки
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sanie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

έλκηθρο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

slee
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

släde
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

slede
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de trineo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

trineo
trineo 
  sled ; sledge ; sleigh.
 Its bark, which is completely waterproof, is used in the construction of canoes, paddles, sleds, tepee covers, and cradles.
 It is summer at the moment but a sledge makes a great birthday present all year round for adults and children alike.
 Building a sleigh doesn't have to be as difficult as it sounds.
cuesta para tirarse con trineos 
sled hill
 Some insurance companies exclude such facilities as sled hills, water slides, and diving boards.
deslizarse en trineo  [Inglés británico]  [Inglés americano] 
sledge
sled
sleigh
 When was the last time you went sledging?.
 As the Buddhists sledded down the mountain they laughed and the sound created an avalanche that chased after them.
 Everyone had a good time sleighing in those days.
montarse en trineo  [Inglés británico]  [Inglés americano] 
sledge
sled
sleigh
 When was the last time you went sledging?.
 As the Buddhists sledded down the mountain they laughed and the sound created an avalanche that chased after them.
 Everyone had a good time sleighing in those days.
perro de trineo 
sled dog
 Exercise-induced gastritis and gastric ulcers are common in humans and horses, and recently have been described in racing sled dogs.
pista para trineos 
toboggan run
 This leisure centre is the first of its kind, offering an ice rink, a ski slope and a toboggan run.
transportar en trineo  
sledge
sled
 Like the milk the pigs were sledged down the hill and the butcher, Mr Narbey, would come and pick them up in his truck.
 A roadway was carved up the gorge and logs were sledded down during the first winter of operations.
trineo de carreras 
bobsleigh [bobsled, -USA]
 The sport of bobsleigh has been a highlight of the Winter Olympics since the games began in 1923.

Tendencias de uso de la palabra trineo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRINEO»

El término «trineo» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.690 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trineo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trineo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «trineo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRINEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trineo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trineo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre trineo

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «TRINEO»

Citas y frases célebres con la palabra trineo.
1
Proverbio armenio
Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRINEO»

Descubre el uso de trineo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trineo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Física para la ciencia y la tecnología
Un trineo se mueve por la superficie de un estanque helado en un plano horizontal. Todos estos condicionantes sobre el movimiento de los objetos se denominan ligaduras. 4.5 Resolución de problemas: diagramas de fuerzas de sistemas ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Fisica Volumen i
Aquí se observa a su asistente, quien jala el bloque sobre un trineo para llevarlo desde la cantera. Las fuerzas sobre el asistente se indican como flechas a/ules. Las fuerzas sobre el trineo son flechas negras. Las fuerzas que actúan sobre el ...
Víctor Campos Olguín, 2006
3
Buen perro! : amaestramiento sencillo para un comportamiento ...
Usted le puede enseñar a tirar un trineo, como los perros que vemos en fotos de los libros sobre Holanda. El meter a un perro dentro de un arnés y viajar en un trineo para perros es muy divertido para sus hijos. Sólo esté seguro de que su ...
Donna Chandler, 2004
4
Física
FÍSICA APLICADA '4.1 Un caballo tira de un trineo con una fuerza horizontal, haciendo que acelere como en la figura 4.7a. La tercera ley de Newton dice que el trineo ejerce una fuerza de igual magnitud y dirección opuesta sobre el caballo.
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
5
Perros de Trineo/Sled Dogs
Kimberly M. Hutmacher Gail Saunder-Smith, Ph.D., Gail Saunders-Smith. Training a Sled Dog Mushers lead sled dog teams. Dogs and a musher learn to work together. From birth, sled dogs train, eat, and playtogether. Cómo entrenar a un ...
Kimberly M. Hutmacher, Gail Saunder-Smith, Ph.D., Gail Saunders-Smith, 2011
6
El Trineo Ausente y otros Escritos Sobre Música y Fantasía:
Bouilly, Victor. allá de las situaciones o el argumento. El final de las obras paralelas es de nuevo Solveig cantando. El único personaje tratado exclusivamente con intensa y refinada ternura por el dramaturgo, la “pequeña Solveig”, se vuelve ...
Bouilly, Victor, 2013
7
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
La resistencia debida a la inercia del trineo es directamente proporcional a la masa y a la aceleración del trineo. La resistencia debida al rozamiento entre el trineo y el suelo es proporcional al coeficiente de rozamiento entre las superficies ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
8
Física: principios con aplicaciones
RESPUESTA a) Como Susana cae verticalmente sobre el trineo, no tiene cantidad de movimiento horizontal inicial. Por ende, la cantidad de movimiento horizontal total después de esto es igual a la cantidad de movimiento inicial del trineo.
‎2006
9
Tecnología básica en operaciones forestales
Por lo general, cuatro o seis hombres tiran el trineo y usan arneses para los hombros (b) de material ancho, a fin de evitar cortes en los hombros. El arnés es fijado al trineo mediante una soga. Al subir las trozas en el trineo se clavan estacas ...
Ross Silversides, Segerstroem, G., 1983
10
Palmerín de Olivia: (Salamanca, Juan de Porras, 1511) : guía ...
y vuelve en sí sólo cuando Colmelio le dice que Trineo ha matado a Orozdín. [ 149] El Soldán de Persia pide consejo a Palmean acerca de la posibilidad de enviar ayudas al Soldán de Babilonia para la guerra contra Constantinopla pero él, ...
Claudia Demattè, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRINEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trineo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rompe récord de velocidad sobre un trineo de asfalto
El deportista nacido en California tiene 58 años y ya estaba retirado del deporte extremo, pero reapareció en escena para romper un récord mundial: se lanzó ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
2
El Trineo de Viento completa con éxito su travesía por el hielo de ...
Han sido seis semanas de travesía a bordo del Trineo de Viento, que ha superado con éxito el reto de alcanzar la cima helada de Groenlandia, a 3.207 metros ... «ABC.es, Jun 16»
3
La Expedición del Trineo de Viento conquista la cumbre de hielo de ...
La Expedición del Trineo de Viento de Tierras Polares ha llegado a la cumbre de hielo de Groenlandia, el Summit Camp, a una altitud de 3.205 metros y ... «RTVE, Jun 16»
4
El más alocado descenso en trineo
Esta es, junto al luge y el skelton, una variante de descenso en trineo. A diferencia de las dos últimas -la primera se realiza en solitario o en pareja y la segunda ... «LA NACION, May 16»
5
EL Trineo del Viento, otro laboratorio científico español en la Antártida
El trineo consta de tres módulos (de cuatro, tres y dos metros de longitud) con un total de nueve metros de largo por 2,80 metros de ancho (cinco rieles más ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, May 16»
6
Un trineo de viento, a la conquista de los Polos
El explorador Ramón Larramendi, a bordo de su trineo de viento A. ACOSTA ... Esto haciéndolo con el trineo de viento, pero con los vehículos oruga que ... «ABC.es, May 16»
7
Nueva expedición del Trineo del Viento
'Cumbre de Hielo Groenlandia 2016”, la nueva expedición del Trineo de Viento, alcanzará los 3.207 metros de altitud en el Ártico, con el reto de mover dos ... «Energías Renovables, May 16»
8
Un prototipo de tren magnético bate el récord de velocidad al ...
Un equipo de la Fuerza Aérea de Estados Unidos ha batido el récord mundial de velocidad con un trineo de levitación magnética (maglev), superando por ... «El Mundo, Abr 16»
9
Un gato se cree perro de trineo y sale a explorar la nieve con su ...
... correa y el gato anaranjado de pelo largo disfruta del trayecto como si fuese un perro siberiano entrenado para tirar de un trineo, informó el sitio Daily Mail. «Minutouno.com, Feb 16»
10
Nissan crea el primer trineo bobsleigh de siete plazas inspirándose ...
Nissan ha colaborado con expertos en bobsleigh para transformar un trineo de cuatro plazas convencional en uno para siete ocupantes, que es capaz de ... «elEconomista.es, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «TRINEO»

trineo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trineo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/trineo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z