Descarga la app
educalingo
vagoneta

Significado de "vagoneta" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VAGONETA

va · go · ne · ta


Vagoneta es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGONETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vagoneta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VAGONETA EN ESPAÑOL

definición de vagoneta en el diccionario español

En el diccionario castellano vagoneta significa vagón pequeño y descubierto, para transporte.


PALABRAS QUE RIMAN CON VAGONETA

avioneta · bayoneta · boneta · calzoneta · camioneta · cancioneta · changoneta · chanzoneta · colchoneta · furgoneta · jaboneta · loneta · marioneta · motoneta · neta · pantaloneta · pendoneta · peoneta · planeta · saboneta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VAGONETA

vagarosamente · vagarosidad · vagaroso · vagido · vagina · vaginal · vaginismo · vaginitis · vago · vagón · vagotonía · vaguada · vagueación · vaguear · vaguedad · vaguemaestre · vaguería · vaguida · váguido · vaguido

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VAGONETA

bacineta · bruneta · cadeneta · colineta · corneta · cuneta · espineta · gallineta · ganeta · gineta · jineta · luneta · martineta · paneta · patineta · peineta · proxeneta · reineta · sabaneta · tocineta

Sinónimos y antónimos de vagoneta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VAGONETA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «vagoneta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «VAGONETA»

vagoneta · carretilla · carricoche · carro · vagón · minecraft · vendo · alimento · balanceado · venta · motorizada · rodrigo · pequeño · descubierto · para · transporte · tratado · procedimientos · generales · construcción · vía · estrecha · vías · ligeras · utiliza · tracción · brazo · animal · emplean · vagonetas · siguientes · pesadas · mecánica · mayor · capacidad · nbsp · cerámica · esquema · producción · ladrillo · acidorresistente · elevador · cadena · paredes · transversales · extraer · tortada · pasta · sótano · moldeado · tubo · prensado · prensa · vertical · vacío · acarreo · sector · ingeniería · dinámica · figura · representado · unas · montañas · rusas · cuatro · ocupantes · peso · total · celeridad · cuando · pasa · punto · física · ejercicios · volumen · cargada · pesa · loookg · mueve · sobre · recta · rizontal · velocidad · hora · calcular · adquiere · casos · arroja · hacia · atrás · ciencia · tecnología · •• · montaña · rusa · masa · parte · situado · altura · más · baja · rizo · diámetro · rozamiento · despreciable · fuerza · abajo · políglota · tren · alemán ·

Traductor en línea con la traducción de vagoneta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VAGONETA

Conoce la traducción de vagoneta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vagoneta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de vagoneta en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

车皮
1.325 millones de hablantes
es

español

vagoneta
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Wagon
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

गाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عربة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

вагон
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

vagão
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কামরা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

wagon
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

wagon
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Wagen
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ワゴン
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

왜건
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

titian
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

toa xe
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வேகன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

गाडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

yük vagonu
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

carro
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

wóz
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

вагон
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

vagon
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κάρο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

wa
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vagn
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vogn
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de vagoneta en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

vagoneta
vagoneta 
  waggon [wagon, -USA].
 In San Francisco horse-drawn wagons preceded the cable cars.

Tendencias de uso de la palabra vagoneta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAGONETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vagoneta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vagoneta».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vagoneta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VAGONETA»

Descubre el uso de vagoneta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vagoneta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
A) Vía estrecha En las vías ligeras en que se utiliza la tracción a brazo o animal se emplean las vagonetas siguientes: En las vías pesadas en las que se utiliza la tracción mecánica se emplean vagonetas de mayor capacidad: La vagoneta ...
Paul Galabru, 1977
2
Cerámica
Esquema de producción ladrillo acidorresistente Elevador de cadena con paredes transversales para extraer la tortada de pasta del sótano 1 Moldeado del tubo por prensado en prensa vertical con vacío Acarreo en vagoneta al sector de ...
A.I Avgustinik, 1983
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
Figura P15-64 1 5-65 En la figura P15-65 se ha representado una vagoneta de unas montañas rusas. La vagoneta y sus cuatro ocupantes dan un peso total de 4500 N. La celeridad de la vagoneta es de 56 km/h cuando pasa por el punto A ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Física Con Ejercicios. Volumen 2
Una vagoneta cargada que pesa lOOOkg se mueve sobre una vía recta ho_ rizontal con una velocidad de 30km/hora. Calcular la velocidad que adquiere la vagoneta en los siguientes casos: a) Se arroja hacia atrás un peso de 50kg con una ...
5
Física para la ciencia y la tecnología
29 •• I La vagoneta de una montaña rusa de masa 1500 kg parte de un punto situado a una altura H de 23 m sobre la parte más baja de un rizo de 15 m de diámetro (figura 7.22). Si el rozamiento es despreciable, la fuerza hacia abajo de los ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... tipping wagon} I vagón descubierto con caja basculante para la descarga de mercancías a granel 9209 vagoneta/(A: Fórderwagen m, Lore/; C: vagoneta /; E: bagoneta; F: wagonnet m; G: vagoneta /; I: truck} I vagón pequeño y descubierto,  ...
Mario León, 1997
7
Física: curso teórico-práctico de fundamentos físicos de la ...
Una vagoneta de ferrocarril tiene, vacía, una masa rri° una longitud 1 y rueda sin rozamiento. Sobre la vagoneta hay una tolva de la cual se vierte arena a razón de c kg/s. La velocidad inicial de la vagoneta es v0 . Hallar: a) La velocidad de la  ...
Llopis, GÁlvez, Rubio, LÓpez, 1998
8
Física básica Nuffield: Guía del profesor III
neta, nos dará el intercambio de energía de los músculos del hombre a calor debido al rozamiento de la vagoneta — pero este «trabajo» no incluirá el calor que se desarrolla en el hombre o en sus zapatos. El segundo hombre también ...
Nuffield Foundation, 1984
9
Diccionario de tecnología ferroviaria
vagoncino m di elettrificazione; P: vagoneta /de electrifi- cado} | vagoneta automovil de techo bajo, rematado por un castillete giratorio flanqueado de escaleras, altímetros y elementos auxiliares que utiliza el personal de electrificación para ...
Mario León, 2005
10
Fb. Tests y exámenes
Cuestión 4 En la figura 76, una vagoneta de Vi kg se desplaza a velocidad constante por un raíl de rozamiento compensado marcando una cinta por medio de un vibrador acoplado a su parte posterior. El vibrador da 50 puntos por segundo.
Nuffield Foundation, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAGONETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vagoneta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acompañante de motociclista que conducía sin licencia falleció en ...
En la acción, a la mujer que iba como acompañante se le desprendió el casco y fue arrollada por una vagoneta que avanzaba en el mismo sentido, lo que le ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
Tarija: Asambleísta choca vagoneta oficial
De acuerdo al informe de la Policía, la colisión seguida de vuelco se produjo cuando la vagoneta oficial color gris, con placa de control 3168-LGC marca ... «Correo del Sur, Ago 16»
3
El choque de un bus con una vagoneta deja dos muertos en Pando
El choque frontal entre un bus de la empresa Trans Puerto Rico con una vagoneta dejó este martes dos fallecidos y al menos una docena de heridos, informó el ... «La Razón, Ago 16»
4
Encuentran inmigrantes en vagoneta con logos de Sedesol
Encuentran inmigrantes en vagoneta con logos de Sedesol. Las 17 personas viajaban hacinadas por la carretera Matehuala-Saltillo, hasta que fueron ... «Milenio.com, Ago 16»
5
Vagoneta china Weichai se comercializa en Sucre
El empresario Javier Rodríguez está a la cabeza de este nuevo emprendimiento que pone a la Capital como referente internacional en la venta de la vagoneta ... «Correo del Sur, Jul 16»
6
Choque entre vagoneta y carro deja un fallecido en Coto Brus
Un aparatoso accidente de tránsito que tuvo como protagonistas a una vagoneta y un vehículo liviano dejó como saldo un fallecido en el sector de Coto Brus, ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
7
Muere al chocar contra vagoneta estacionada
Un adulto mayor cuya identidad aún no ha sido revelada falleció esta madrugada en el sector de Circunvalación tras chocar contra una vagoneta estacionada ... «Diario Extra Costa Rica, Jul 16»
8
Hombre muere tras choque entre pick up y vagoneta en ...
Un hombre de unos 65 años falleció esta noche al estrellarse el pick up que conducía contra una vagoneta en Circunvalación. El suceso ocurrió en sentido ... «Teletica, Jul 16»
9
Vagoneta lo atropella cerca de puente peatonal en la Florencio del ...
Un hombre fue trasladado en condición crítica por la Cruz Roja luego de ser atropellado por una vagoneta cuando intentaba cruzar la autopista Florencio del ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
10
Cae una vagoneta al río Pilcomayo y mueren 7
Siete personas fallecieron, entre ellos dos menores de edad, luego de que una vagoneta cayera, de una altura de 100 metros, al río Pilcomayo. El vehículo ... «El Deber, May 16»

IMÁGENES SOBRE «VAGONETA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vagoneta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vagoneta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES