Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "veloce" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VELOCE

La palabra veloce procede del latín velox, -ōcis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VELOCE

ve · lo · ce play
Veloce es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VELOCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Veloce es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VELOCE EN ESPAÑOL

definición de veloce en el diccionario español

En el diccionario castellano veloce significa veloz.

PALABRAS QUE RIMAN CON VELOCE


cadoce
ca·do·ce
desbroce
des·bro·ce
doce
do·ce
goce
go·ce
hoce
ho·ce
roce
ro·ce
sottovoce
sot·to·vo·ce

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VELOCE

velo
velocidad
velocímetro
velocipédica
velocipédico
velocipedismo
velocipedista
velocípedo
velocirráptor
velocista
velódromo
velomotor
velón
velonera
velonero
velorio
velorta
velorto
veloz
velozmente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VELOCE

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
chance
cruce
dance
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

Sinónimos y antónimos de veloce en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VELOCE»

veloce logistica sprint veloz alejandro dumas vida obra veloce barco trasportó junto hijo augusto maquet artista louis boulanger viaje argelia salió puerto cádiz noviembre rumbo tánger esta ciudad todavía nbsp alfa romeo berlina coupé spider cónsul guerra muerte base informe comandante sandri decidió ardita volvería montevideo mientras bajo mando pico quedaría espera italianos tenían salir paraguay pero antes bajar version manual navegación plata agua poco sitio capitan famadas asignó otro ménos fondo unas millas aquel posteriormente llamado

Traductor en línea con la traducción de veloce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VELOCE

Conoce la traducción de veloce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de veloce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

韦洛切
1.325 millones de hablantes

español

veloce
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Veloce
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Veloce
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فيلوس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Veloce
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Veloce
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Veloce
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Veloce
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Veloce
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Veloce
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ベローチェ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

벨로체
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Veloce
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Veloce
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Veloce
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

द्रुतगतीचे किंवा द्रुतगतीने
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

veloce
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Veloce
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Veloce
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Veloce
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Veloce
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Veloce
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Veloce
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Veloce
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Veloce
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra veloce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VELOCE»

El término «veloce» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «veloce» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de veloce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «veloce».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VELOCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «veloce» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «veloce» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre veloce

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VELOCE»

Descubre el uso de veloce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con veloce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alejandro Dumas: Vida y obra
a Veloce fue el barco que trasportó a Dumas, junto con su hijo, Augusto Maquet, y el artista Louis Boulanger, en su viaje por Argelia. Salió del puerto de Cádiz el 20 de noviembre de 1846, rumbo a Tánger. En esta ciudad, que todavía se ...
Mercedes Balda y Manuel Galguera
2
El cónsul, la guerra y la muerte
En base a mi informe el comandante Sandri decidió que la “Ardita” volvería a Montevideo, mientras que la “Veloce”, bajo el mando del Sr. Pico, quedaría a la espera de los italianos que tenían que salir del Paraguay. Pero antes de bajar por ...
Marco Fano, 2012
3
Manual de la navegación del Rio de la Plata y de sus ...
de agua, un poco al S. del sitio que el capitan Famadas asignó al bajo, y otro con ménos fondo á unas 17 millas al O. X SO. de aquel , que es el que posteriormente se ha llamado Veloce en las cartas. Bajo Veloce. Este bajo fué explorado, ...
Miguel Lobo, Alcide Boucarut, Pedro Riudavets y Tudury, 1868
4
La dieta canina de alimentos crudos
Título original: Raw Dog Food: Make It Easy for You and Your Dog Carina Beth MacDonald © Carina Beth MacDonald, 2004 (versión en inglés) © Kns ediciones SC, 2011 (versión en castellano) ebook producido en asociación con Veloce ...
Carina Beth MacDonald, 2012
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. f. velleità X incostan\a Velejar, v. n. veleggiare Velería , s. f. bpttega di ¡ Velero - - Velero , ra , a. veloce X . s.. m. chi fa , e vende candele Veleta, s. .f. banderuola Velete, s. m. velo finissimo [ \ione Velicaclon., /. vellica- Velicar , v. a. vellicare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... finissima di sera cruda. mile.velo. veloce,di prefiiflìmo moromíncshg”. subito. ' - _ velocemente,con velociràwi'flemmmvelozo mente. velociffimamentesnperlat. di velocemente. trasm'slemmtmuy velozmente. ' velocissii'no, super]. di veloce.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
7
Homeri Ilias graece quam vertebant latine soluta oratione C. ...
Iri a si: chiama L'ali-dorata messaggera, e, Vanne "ola, le disse , Iri veloce, e ad Ettore Porta queste parole. Infin ch' ei regga Tra' primi combattenti Agamennone Romper le file furibondo, ei canto Stiasi in disparte, e d' animar sia pago Gli altri ...
‎1837
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Mi- saine. Trinchetto. VELËR, RA. adj. Se aplica á la embarcació môlt llèugera ó que navega môlt. Velero. Celerior uavis. Bon voilier, Nave spalrnata , veloce. viler, s. m. Lo qui texex veis. Tejedor de velos. Velorum textor. Tisserand de voiles.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Dictionariulu limbei romane
VELOCE, adj., veles; iute, rápido, célere ; promptu ; energicu , violentu : miscare véloce, cursu veíoce, navigatio- ne veloce; velocile ore; veninu veloce; in- geniu veloce. * VELOCIFERU,-o, adj. п., (fr. v*io- elfère); care duce cu mare velocitate ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
10
La emigración canaria a Venezuela
Narra la entrada del vapor Rosario de la compañía genovesa La Veloce, que había zarpado de Santa Cruz de Tenerife el 5 de agosto. Una vez salido de la bahía admitió a bordo 53 pasajeros prófugos e indocumentados de una barca, ...
Manuel Hernández González, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VELOCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término veloce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alfa Romeo Giulia Veloce, debut en el Auto Show de París
El Alfa Romeo Giulia Veloce contará con la opción de ser equipado con uno de dos motores diferentes. Uno es un cuatro cilindros 2.0 litros turbo a gasolina co ... «El Diario NY, Oct 16»
2
Enamórate otra vez: El Alfa Romeo Giulia Veloce es la opción más ...
Con las variantes normales esa pasión se quedó un tanto en el aire al resultar demasiado sobrios y ahora con los nuevos Veloce la firma italiana ha logrado un ... «Autonoción, Oct 16»
3
Alfa Romeo's New 276HP Giulia Veloce Looks Like The Pick Of The ...
Alfa Romeo introduced us to the new Giulia Veloce version at the Paris Motor Show, set to be positioned between the range-topping Quadrifoglio and the more ... «Carscoops, Sep 16»
4
Alfa Romeo Giulia Veloce unveiled – 4WD and 276bhp
Alfa Romeo take the wraps off sporty new Veloce version of its Giulia saloon at the Paris Motor Show, with four-wheel drive, petrol or diesel engines, and up to ... «Auto Trader UK, Sep 16»
5
Alfa Romeo Giulia Veloce, hasta 280 CV
Una de las incorporaciones más destacadas es la llegada de un nuevo acabado denominado Veloce, que enfatiza la personalidad deportiva y dinámica del ... «El Español, Sep 16»
6
Alfa Romeo Giulia Veloce, apurando el paso
Por ese motivo no nos extraña que llegue al mercado el Alfa Romeo Giulia Veloce, una versión más deportiva en todos los aspectos, sin llegar al culmen del ... «Coches.com, Sep 16»
7
Alfa Romeo Giulia Veloce, con nuevos motores en el Salón de París
Esta versión llega con el apellido Veloce, y significa el ascenso definitivo del fabricante italiano al segmento de las berlinas premium y de grandes prestaciones ... «MARCA.com, Sep 16»
8
We're not getting the Alfa Romeo Giulia Veloce, and that's fine
Alfa Romeo revealed today that a special edition of the Giulia sports sedan called "Veloce" will make its debut in Paris. It's only slated for Europe, the Middle East ... «Autoblog, Sep 16»
9
Super Veloce Racing presenta al último Noble M600
A partir de ahora Súper Veloce Racing (SVR) será el distribuidor oficial de los vehículos de Noble Automotive para el Reino Unido y Europa, trabajando ... «Motor.es, May 16»
10
'Veloce come il vento', una nueva película sobre automovilismo
'Veloce come il vento', del director Matteo Rovere y que se estrenará en Italia el próximo 7 de abril, narra la historia de una joven piloto de 17 años, Giulia de ... «La Región, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «VELOCE»

veloce

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Veloce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/veloce>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z