Descarga la app
educalingo
ablégat

Significado de "ablégat" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABLÉGAT EN FRANCÉS

ablégat


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLÉGAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ablégat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABLÉGAT EN FRANCÉS

Ablégat

El abad era un extraordinario enviado del Papa. Los ablegies apostólicos podían ser distinguidos de los abades papales. La acusación fue abolida después del Concilio Vaticano II. El abate apóstol es un prelado de rango inferior, es decir, que no es un obispo consagrado. Fue comisionado por el Papa para entregar la rosa de oro a un jefe de Estado y, más raramente, a un nuevo cardenal. La misión del Pontificio Ablegate es llevar el barrette a un neo-cardenal y, secundariamente, a espadas benditas a soberanos que han tenido un heredero, o insignias honorarias a generales. Ambos recibirán cartas credenciales en forma de escritura para su misión y gozarán del rango de Ministro Plenipotenciario.

definición de ablégat en el diccionario francés

La definición de ablégat en el diccionario es vicaire, c. -to-d. sustituto, un legado del papa, gen cargado. llevar el pasador, entre otras insignias de su dignidad, a un cardenal recién nombrado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABLÉGAT

agrégat · camerlingat · fourgat · interrogat · légat · nougat · prolégat · renégat · rouergat · vice-légat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABLÉGAT

abjuration · abjuratoire · abjurer · ablatif · ablation · ablativo · able · ablégation · abléphare · ablépharie · ablépharoplastique · ableret · ablet · ablette · ablier · abluant · abluante · abluer · ablution · ablutionner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABLÉGAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Sinónimos y antónimos de ablégat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABLÉGAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ablégat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABLÉGAT»

ablégat · vicaire · était · envoyé · extraordinaire · pape · distinguait · ablégats · apostoliques · pontificaux · charge · été · supprimée · après · concile · vatican · apostolique · prélat · rang · inférieur · dire · consacré · ablégat · définition · dans · internaute · admin · eccl · suppléant · légat · gén · entre · autres · dignité · nouvellement · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · mediadico · notrefamille · reverso · conjugaison · voir · aussi · ablet · ablégation · able · ablater · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · polonais · analogique · bilingue ·

Traductor en línea con la traducción de ablégat a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABLÉGAT

Conoce la traducción de ablégat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ablégat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

ablégat
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

ablégat
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

ablégat
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ablégat
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ablégat
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ablégat
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

ablégat
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ablégat
260 millones de hablantes
fr

francés

ablégat
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

ablégat
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

ablégat
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ablégat
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

ablégat
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ablégat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ablégat
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ablégat
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ablégat
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ablégat
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ablégat
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ablégat
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ablégat
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

ablégat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ablégat
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ablégat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ablégat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ablégat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ablégat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABLÉGAT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ablégat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ablégat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ablégat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABLÉGAT»

Descubre el uso de ablégat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ablégat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
707 CAR CAR rorie d'Etat l<i qualification d'ablégat apostolique, et la dépêche pour la destination où doit être portée la barrette. Si l'ablégat est à Home, il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collège, et reçoit ensuite de la secré- lairerie ...
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1862
2
Dictionnaire raisonné de droit et de jurisprudence en ...
Si l'ab- légal se trouve hors de Rome, le secrétaire (ui-inème de la susdite congrégation envoie les règlements nécessaires tant à l'ablégat qu'au nouveau cardinal. C'est Sun Kminence le cardinal secrétaire des lin-C-, qui, d'ordre du ...
Jean-Henri-Romain Prompsault, 1840
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Ensuite on lui transmet la barrette cardinalice par le moyen d'une personne qui reçoit pour cette fonction le titre d'ablégat apostolique. En général, on choisit un très jeune homme d'une famille élevée, qui est déjà ou que l'on crée exprès ...
Ange de Saint-Priest, dix-neuiviome Siece, 1842
4
Le Cardinal Fesch Archevêque de Lyon, Primat des Gaules etc. ...
Si l'ablégat est à Rome , il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collége, et reçoit ensuite, de la secrétairerie de la congrégation cérémoniale, les instructions pour faire la cérémonie. Si l'ablégat se trouve hors de Rome, le secrétaire ...
Jean Baptiste Lyonnet, 1841
5
Le cardinal Fesch, archevêque de Lyon ... fragments ...
Si l'ablégat est à Rome , il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collège, et reçoit ensuite, de la secrétairerie de la congrégation cérémoniale, les instructions pour faire la cérémonie. Si l'ablégat se trouve hors de Rome, le secrétaire ...
Jean Paul François Marie Lyonnet (of Alby), 1841
6
Le Cardinal Fesch, Archeveque de Lyon; fragments ...
Si l'ablégat est à Rome, il fait snr-le-champ une visite à tout le sacré collège, et reçoit ensuite, de la secrétairerie de la congrégation céré'monîale, les instructions pour faire la cérémonie. Si l'ablégat se trouve hors de Rome , le secrétaire ...
Jean Baptiste Lyonnet, 1841
7
Histoire du Pape Pie VII
Ensuite on lui transmet la barrette cardinalice , par le moyen d'une personne qui reçoit pour cette fonction le titre d'ablégat apostolique. » Cette commission spéciale est attribuée par le Saint Père à un de ses camériers secrets et d' honneur ...
Artaud de Montor, 1837
8
Le cardinal Fesch, archevêque de Lyon, primat des Gaules, ...
Jean-Paul-François-Marie-Félix Lyonnet, Koehler, Perisse frères. où doit être portée la barrette. Si l'ablégat est à Rome , il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collége, et reçoit ensuite , de la secrétairerie de la congrégation cérémoniale, ...
Jean-Paul-François-Marie-Félix Lyonnet, Koehler, Perisse frères, 1841
9
Histoire du Pape Pius VII.
Home , le secrétaire lui-même de la susdite congrégation envoie les réglemens nécessaires tant à l'ablégat qu'au nouveau cardinal. C'est Son Eminence le cardinal secrétaire des brefs , qui , d'ordre du saint Père, fait expédier le bref, qu' on ...
Alexis François Artaud de Montor, 1836
10
Histoire du pape Pie 7. par m. le chevalier Artaud
moyen d'une personne qui reçoit pour cette fonction le titre d'ablégat apostolique. ' u Cette commission spéciale est attribuée par le Saint Père à un de ses camériers secrets et d'honneur, qui ont droit de porter l'habit violet , en manlelloue ...
‎1836
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ablégat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ablegat>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES