Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ablier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABLIER EN FRANCÉS

ablier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ablier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABLIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ablier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ablier en el diccionario francés

La definición de ablier en el diccionario es cuadrada, hecha de hilos muy finos y unida al extremo de un poste, utilizada para la pesca de peces y otros peces pequeños.

La définition de ablier dans le dictionnaire est filet carré, formé de fils très fins et attaché au bout d'une perche, employé pour la pêche des ables et autres petits poissons.


Pulsa para ver la definición original de «ablier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABLIER


amblier
amblier
atelier
atelier
cavalier
cavalier
chandelier
chandelier
chasublier
chasublier
câblier
câblier
doublier
doublier
ensemblier
ensemblier
fablier
fablier
immobilier
immobilier
meublier
meublier
multiplier
multiplier
oublier
oublier
particulier
particulier
publier
publier
republier
republier
réoublier
réoublier
sablier
sablier
supplier
supplier
tablier
tablier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABLIER

ablatif
ablation
ablativo
able
ablégat
ablégation
abléphare
ablépharie
ablépharoplastique
ableret
ablet
ablette
abluant
abluante
abluer
ablution
ablutionner
abnégation
aboi
aboiement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABLIER

allier
animalier
bouclier
cellier
chevalier
collier
concilier
escalier
hospitalier
hôtelier
lier
mobilier
palier
pallier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
soulier

Sinónimos y antónimos de ablier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABLIER»

ablier ablier définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin pêche nbsp reverso voir aussi aber abîmer abolir aliter expression conjugaison exemple usage contraire prononc orth forme phon ablə hist xviiies début xixes note concurrente ablerat empl comme vedette retrouvez dans notre dico exionnaire déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec même internaute filet singulier ableret carrelet autres bases données disponibles contacter équipe

Traductor en línea con la traducción de ablier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABLIER

Conoce la traducción de ablier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ablier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ablier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ablier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ablier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ablier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ablier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ablier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ablier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ablier
260 millones de hablantes

francés

ablier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ablier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ablier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ablier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ablier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ablier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ablier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ablier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ablier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ablier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ablier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ablier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ablier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ablier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ablier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ablier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ablier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ablier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ablier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABLIER»

El término «ablier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ablier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ablier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ablier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABLIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ablier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ablier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ablier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABLIER»

Descubre el uso de ablier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ablier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traite General des Eaux et Forets
dont on s sert'rsont : 1°. l'ablier b'u nblërflt,'ï'î l'épervi , la trouble ou Vtruble, 4°. la feinp, 5°. le verve” . ' ; L'ablie'f Œt'principalemgflt employé à cette pê»' che,ÀÏnài que l'indique'son nom :'»c,'est un fil tü petites mailles, de la grandeur de 7 ...
M. Baudrillart, 1827
2
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Les filets dont on se sert sont : l°. l'ablier ou uhleret, 2°. l'épervier, 3°. la trouble ou truble , • la seine, 5°. le verveux. tablier est principalement employé à celte pê- c* ie, ainsi que l'indique son nom : c'est un filet à Ï10s- 4° et 4&. La confection de ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
3
Le Pêcheur français: Traité de la pêche, à la ligne et aux ...
Le filet que l'on employé pour la pèche des ables se nomme ablier, et y est spécialement affecté. Il se fait avec du fil nos 4<> et 4&\ à très-petites mailles , d' une grandeur de sept pieds en carré, et d'une forme semblable à l'échiquier, dont il ne ...
C. Kresz, 1830
4
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
01a]: fur un nouveau l'ablier pour la mer, par M. DE LA Hmr. — Exr. d'une lettre du même, fur de nouvelles horloges à fable pour les voyages de mer. . . . — O25]: fut une horloge pour prendre une jul'te rlnel'ure du tems en mer, par M. SULLY.
Rozier, 1775
5
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Filet de fil très-fin, en usage surtout pour prendre des ables. Un ablier. Des abliers. ABLOCS. s. m. pl. (Prou, a-llôq'. Élym. celt., bloc, block, petit mur.) T. de Ma- conn., qu'on emploie pour désigner de Petits murs, des parpaings de pierre ou de ...
Léger Noël, 1857
6
Annales des ponts et chaussées: 1869, 2
Préliminaire. Considérations énéralea l.—- Descri tion zénéra e, 3. — 'Î'ablier métal ique. 4.-Paléee, 4.-—Fendetion des aléas, 5. C apitre Il. — Fondation. Coupe éologtque, 6.—— Culée amont, 8.— ulée aval, 8. — Murs de soutenement. 8.
7
Biographie nouvelle des contemporains: dictionnaire ...
Mais la continuation n'obtint pas, à beaucoup près, un accueil aussi favorable; 17 ° La Morale en exemples, 1801, 3 vol. in-12; 18° F ablier de la jeunesse et de l' âge mûr, 1801,2vol. in-12 ; j9'IVou- veau Magasin des petits en fans , 1802, 2 vol.
A. V. Arnault, A. Jay, Etienne de Jouy, 1820
8
Traite General des Eaux et Forets, Chasses et Peches
Lorsque l'on sent que l'ablette touche à l'amorce, on la pique par un Coup sec , et cependant assez modéré pour ne.pas lui arracher la bouche. Lesfilcts dont en se sert sont : 1°. l'ablier ou ableret, 2°. l'épervier, 3°. la trouble ou truble, 4°. la ...
9
La vie de Jesus-Christ
Les Rabbins ont mefme un Proverbe,dont le fens eif , qu'il ne faut jamais s'ablier dans une famille ou il y a un-Publiœin , parce ' , qu'il ne l'auro'itdéS-là, difenb-ils , - y avoir que de ' ort méchantes gens. On voit par là« que tous les ' Publicains ...
César de Saint-Réal, Guignard, 1678
10
Bibliographie de la France
Le Fabulistc des enfans et (les adolescens , par Reyre , Le l'ablier français, par Hyppol. Faurhe, 234g. Fables diverses composées par Lamothe . etc., traduites en vers latins, par N. A. M. Grandsire,fig4. ' Fables de La Fontaine , 3458. Fables  ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABLIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ablier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un sablier pour bien consommer
“Sablier utilisé, moins d'eau gaspillée“. Tel est le slogan des jeunes entrepreneurs de Showertime. Ces élèves en première commerce du ... «Le Républicain, Mar 14»
2
Pierre Ménès annonce le départ de Ménez du PSG
Et dans ces cas là, si je ne fais plus dans la dentelle, Jallet doit dégager, Alex doit rendre sont ablier et sa place d'extra com, Lucas et Lavezzi ... «Foot01.com, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ablier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ablier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z