Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accenteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCENTEUR EN FRANCÉS

accenteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCENTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Accenteur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCENTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «accenteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
accenteur

Prunellidae

Prunellidae

Los Prunellidae son una familia de aves que consiste sólo del género Prunella. Accenteur es el nombre dado en la nomenclatura aviar francesa a las trece especies de aves de este género y familia. Son las únicas aves endémicas de la zona palearáctica. Les Prunellidae sont une famille d'oiseaux qui n'est constitué que du seul genre Prunella. Accenteur est le nom que la nomenclature aviaire en langue française donne aux treize espèces d'oiseaux de ce genre et de cette famille. Ce sont les seuls oiseaux endémiques de la zone paléarctique.

definición de accenteur en el diccionario francés

La definición de acentor en el diccionario es pájaro del tipo paseriforme, teniendo para tipo el curruca de los Alpes.

La définition de accenteur dans le dictionnaire est oiseau du genre passereau, ayant pour type la fauvette des alpes.

Pulsa para ver la definición original de «accenteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACCENTEUR


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACCENTEUR

accense
accensement
accenser
accenseur
accensinement
accent
accentuable
accentuation
accent
accentuel
accentuer
accentueur
acceptabilité
acceptable
acceptablement
acceptant
acceptante
acceptatif
acceptation
accepté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACCENTEUR

affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Sinónimos y antónimos de accenteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACCENTEUR»

accenteur alpin chant mouchet oeufs montanelle gorge noire moineau male femelle prunellidae sont famille oiseaux constitué seul genre prunella accenteur nomenclature aviaire modularis dunnock mars fiche identification ordre passériformes prunellidés vidéo dailymotion wiktionnaire oiseau cimes neigeuses comme alpes borne descendre pendant hiver chaussée habite été nbsp définition futura sciences linnaeus passeriformes prunellidaetaille envergure poids birds quelques mesures cmaccenteur libre juil répandu mais discret furtif

Traductor en línea con la traducción de accenteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCENTEUR

Conoce la traducción de accenteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accenteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

鸣禽
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acentor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

accentor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

accentor
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

accentor
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

завирушка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

accentor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

accentor
260 millones de hablantes

francés

accenteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

accentor
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

accentor
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

イワヒバリ属
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

accentor
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

accentor
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

accentor
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

accentor
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

accentor
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

accentor
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Accentor
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

halny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

завирушка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

brumărițe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

accentor
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

accentor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Accentor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jernspurver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accenteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCENTEUR»

El término «accenteur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accenteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accenteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «accenteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCENTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accenteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accenteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre accenteur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCENTEUR»

Descubre el uso de accenteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accenteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les oiseaux des parcs et des jardins: De l'Accenteur mouchet ...
Cet ouvrage s'adresse à toutes les personnes qui ont de la sympathie pour les oiseaux des parcs et des jardins !
Nicolas Macaire, 2006
2
L'esprit des betes: Le monde Des OIseaux
Le groupe des Fauvettes de France renferme cinq genres et quinze espèces : Accenteur, Babillarde, Fauvette proprement dite, Hippolaïs, Pitchou. GENRE ACCENTEUR. — Deux espèces : le Pégot ou l'Accenteur des Alpes; le Mouchet,  ...
A. Toussenel, 1866
3
Faune ornithologique de la Sicile
Genre ACCENTEUR (Temm.) ; Accent»r (Bechst) ; Fam. des Sylviadees; s. f. des Pakianées (Sw.). Accenteur mouchet (Temm.) ; Mouchet traine-buisson ou Fauvette d'hiver (Buff. , pi. enl. 615, f. 1); Fauvette de bois ou Roussette (Buff.) ...
Alfred Malherbe, 1843
4
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
_ . ! effarvatte (Ac rocephalus scirpaceus) et l'accenteur mouchet (Prunella modula ris), dans les landes, les marais et les prairies, respectivement. Chaque femelle de coucou se spécialise pour un de ces hôtes et imite la forme et la coloration ...
David McFarland, René Zayan, 2001
5
Faune méridionale, ou Description de tous les animaux ...
Les narines percées au milieu d'une membrane. Le genre Accenteur ne se compose que' de quatre espèces , dont deux se trouvent en Provence et en Languedoc, durant l'hiver seulement. Leur nourriture consiste en insectes et en graines.
Jean Crespon, 1844
6
Origine des noms des oiseaux et des mammifères d'Europe y ...
19 ACCENTEUR accenteur. D'après l'ancien nom scientifique accentor emprunté par Bechstein en 1797 à Isidore de Séville (espèce indéterminée) et attribué d' abord au Cincle. Le nom n'a donc aucun rapport descriptif avec l'espèce ...
Michel Desfayes, 2000
7
Les oiseaux des villes et des villages
... 7 mois et 25 jours pour un oiseau que j'ai bagué à Argenteuil (Val d'Oise) et qui fut retrouvé mort dans un jardin du voisinage. ACCENTEUR. MOUCHET. Prunella. modularis. L. ETYMOLOGIE Prunella : du latin prunum, en rapport avec la ...
Jean-François Dejonghe, 1983
8
Oiseaux et mammifères de nos villes et villages
L'ACCENTEUR MOUCHET (PRUNELLA MODULARIS) De loin on peut le confondre avec le moineau domestique dont il a la couleur et la silhouette. Toutefois il s'en différencie par sa tête à calotte brunâtre, son cou gris, le dessus du corps ...
Jean-Pierre Jost, Yan-Chim Jost, 2007
9
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Genre ACCENTEUR (Temm.); Acceutor (Bcchst); Fam. des Sylviadees; s. f. des Parianées (Sw.). Accenteur MOiCHET (Temm.) ; Moucliet traine-buisson ou Fauvette d'hiver (Buff. , pl. enl. 615, f. 1); Fauvette de bois ou Roussette (BufT ) ...
Académie nationale de Metz, 1843
10
Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux ...
ACCENTEUR.-^CC£7V7UR. ( Bechst.) Bec de moyenne longueur, robuste, droit, taille en pointe acérée; les bords des deux mandibules comprimées, la supérieure échancrée vers la pointe. Narines basales, nues, D'ORNITHOLOGIE. 247.
Coenraad J. Temminck, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCENTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accenteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
De drôles de volatiles
... d'oiseaux de la région prises au téléobjectif d'oiseaux au cap de la Hève : crécerelle, faucon pèlerin, accenteur mouchet, bruant, pingouin. «Paris Normandie, Jun 15»
2
Comment réduire la pollution dans les villes ?
... en faisant circuler moins de véhicules ; de revitaliser les zones rurales au lieu d'accenteur la désertification ; d'y rénover des logements vides ... «L'Humanité, Mar 15»
3
Un «libre-service» dédié aux oiseaux
... ou noires, la sittelle, la corneille noire, le merle, mais aussi des migrateurs comme les pinsons, l'accenteur mouchet, les bergeronnettes… «ladepeche.fr, Mar 15»
4
EXPOSITION "Léo LELEE - Auguste CHABAUD, DESSINS DE LA …
De 9H00 à 17H00 : SORTIE ORNITHO aux Baux de Provence avec Hervé à la recherche du Tichodrome et de l'accenteur Alpin sur les falaises ... «Objectif Gard, Feb 15»
5
La mi-hiver à Taveyanne
... a besoin des thermiques pour voler et de visibilité. Seules les notes stridentes d'un accenteur alpin ou d'une mésange festonnent le silence. «Migros Magazine, Feb 15»
6
Aujourd'hui, Katia Lipovoï se sent pousser des ailes
Dans la Vienne, il existe un oiseau tellement discret que personne ne le connaît, l'accenteur mouchet. Il ressemble au moineau. On l'appelle ... «la Nouvelle République, Feb 15»
7
Sur la piste des oiseaux
Grâce à une gestion différenciée, le parc accueille des espèces variées comme l'accenteur mouchet, le bouvreuil pivoine, les chardonnerets ... «Le Parisien, Ene 15»
8
Comptez les oiseaux de votre jardin
... 1 pic-épeiche, 5 ou 6 pigeons ramiers, une volée de mésanges bleues et charbonnières, 1 ou 2 troglodytes mignons, 1 accenteur mouchet, ... «Le Figaro, Ene 15»
9
Soutenons les restos du piaf !
Accenteur mouchet. Crédits photo: Jean-Jacques Carlier/LPO. Une fois les provisions faites, il n'y aura plus qu'à ouvrir le restaurant adéquat. «Le Figaro, Ene 15»
10
Participez à l'enquête « la Poxvirose aviaire chez la mésange …
... Pinson des arbres, Verdier d'Europe, Chardonneret élégant, Accenteur mouchet, Moineau domestique, Etourneau sansonnet, Pigeon ramier ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accenteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/accenteur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z