Descarga la app
educalingo
adoptable

Significado de "adoptable" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADOPTABLE EN FRANCÉS

adoptable


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOPTABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adoptable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ADOPTABLE EN FRANCÉS

definición de adoptable en el diccionario francés

La definición de adoptable en el diccionario es que se puede adoptar.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ADOPTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ADOPTABLE

adonien · adonienne · adonique · adonis · adoniser · adoniseur · adonisien · adonisier · adoniste · adonné · adoptant · adopté · adoptée · adopter · adoptien · adoptienne · adoptif · adoption · adorable · adorablement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ADOPTABLE

citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · patentable · rentable · respectable · sortable · supportable

Sinónimos y antónimos de adoptable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ADOPTABLE»

adoptable · adoptable · définition · dans · peut · être · adopté · browsing · adoptables · deviantart · cyop · vaniraa · hours · comments · more · like · this · open · adopt · raffle · piffi · nbsp · wiktionnaire · certes · droit · réglemente · âge · enfant · jean · jacques · choulot · hélène · diribarne · somers · guide · adoption · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · dopt · dopts · take · into · family · through · legal · means · raise · child · follow ·

Traductor en línea con la traducción de adoptable a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADOPTABLE

Conoce la traducción de adoptable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adoptable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

可采用
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

adoptable
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

adoptable
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ग्रहणीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تبنيهم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

приемлемый
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

adotável
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

গ্রহণযোগ্য
260 millones de hablantes
fr

francés

adoptable
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

dilaraskan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

adoptable
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

採用可能
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

채용
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

adoptable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhận làm con nuôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

adoptable
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

दत्तक घेण्या जोगा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

uyarlanamıyor
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

adottabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

adoptable
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

прийнятний
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

care poate fi adoptat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υιοθετηθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

adoptable
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

adoptable
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

adoptable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adoptable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOPTABLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adoptable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «adoptable».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre adoptable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ADOPTABLE»

Descubre el uso de adoptable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adoptable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Naître rien: des orphelins de Duplessis, de la crèche à l'asile
13. Tentative d'adoption? Tentative ou non d'adoption? Quand? Circonstance? Pourquoi il n'a pas été adopté? En quoi il n'est pas adoptable? Informations dans les dossiers des crèches ou autres institutions Nom: 1. Nom de famille du père ...
Rose Dufour, Brigitte Garneau, 2002
2
Guide de l’adoption (Le)
Certes, le droit français réglemente l'âge de l'enfant adoptable. Il autorise l' adoption des grands enfants, et fixe dans un cas une limite d'âge â ne pas dépasser. Le seuil est en principe fixé â I5 ans pour une adoption plénière, mais un enfant ...
Jean-Jacques Choulot, Héléne Diribarne-Somers, 2007
3
L'adoption
55 Cette affaire est évoquée par Simone Veil au colloque « Devenir adoptable, être adopté », de novembre 2003. 56Revue Infostat Justice, n° 46, septembre 1996. Tableau n° 8, seconde partie. 57 Voir en annexe le nombre des demandes  ...
Claire Gore, 2007
4
Recueil des résolutions du Comité des Ministres adoptées en ...
... Attendu que dans sa requête, telle que déclarée recevable par la Commission le 18 octobre 1995 (décision finale sur la recevabilité), la requérante s'est plainte de la décision de déclarer «adoptable» son fils, qui a entraîné la suspension ...
Council of Europe. Committee of Ministers, 2000
5
NOTION DE RÉUSSITE ET D'ÉCHEC DANS LA FILIATION ADOPTIVE: ...
2) Les enfants étrangers La spécificité législative de chaque pays ne permet pas de définir un statut d'enfant étranger adoptable. Il est cependant possible d' affirmer qu'aucune adoption internationale n'est légale si l'enfant concerné dans son ...
Vincent Sosthène Fouda Essomba, 2002
6
Adoption et cultures: de la filiation à l'affiliation
Conditions pour adopter et enfants adoptables Seul est adoptable un enfant dont les parents et le grand-père paternel 3 sont morts ou inconnus, ou bien ne se sont pas manifestés depuis plus de trois ans. Un enfant recueilli par un parent ...
Zerdalia K. S. Dahoun, 1996
7
Vies privées: De l’enfant roi à l’enfant victime
D'autres ne viennent pas et, au bout de trois mois, l'enfant est adoptable. Le cas de Clara s'est compliqué du fait des va-et-vient, puis de l'expulsion des parents. Les parents savaient-ils ce qu'ils voulaient, la reprendre ou pas ? Ont-ils pu le ...
Caroline Eliacheff, 1997
8
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... force propres à extasier les Admiremanes sans application dans la morale. ( Rétzf ) ADOPTABLE. Cette mesure , ce' projet, ce moyen 'n'est point Adoptable. ( Bert. ) Anvnurrcu. La force non naturelle est une opposition extérieure ou ADO n .
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
La Rose du Pérou: Récit d'une adoption
Bref, elle est sans doute maintenant à nouveau adoptable sous la responsabilité directe de l'INA ; il faudrait alors en avoir l'autorisation, prendre le temps de réfléchir, revenir si nécessaire, s'assurer de quelques rencontres d' apprivoisement ...
Michel Fievet, 2009
10
Visages Multiples de la Parentalité
qui ne correspond pas au sentiment du parent adoptif Le programme Banque- mixte permet qu'un enfant jugé à haut risque d'abandon soit placé dans une famille qui souhaite l'adopter avant même qu'il ne soit adoptable au plan légal.
Claudine Parent, Sylvie Drapeau, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADOPTABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adoptable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maltraitance animale : Lucky, le labrador sauvé in extremis
Il a déjà pris 3 kg en une semaine, mais ne sera pas adoptable avant un mois selon le vétérinaire. Grâce aux réseaux sociaux, un vaste élan ... «La Marne, Jul 15»
2
Jamie Chung : un look bohème pour le jour comme pour le soir... A …
Aujourd'hui, elle remet au goût du jour un look 70's aussi adoptable dans la vie de tous les jours que pour une soirée d'été branchée. «Le Parisien, Jul 15»
3
Adoptions Portes ouvertes, aujourd'hui et demain, au refuge de la …
Inox, un magnifique labrador âgé de deux ans est adoptable et… adorable. Il espère trouver un nouveau maître à l'occasion des portes ... «Est Républicain, Jun 15»
4
La Cour d'appel de Versailles valide l'adoption par le conjoint d'un …
... réalisant une PMA anonyme en Espagne pour donner naissance à un enfant irrémédiablement privé de père donc directement adoptable. «JuriTravail.com, Jun 15»
5
Des vertus techniques du droit et du placement des enfants
... rendant l'enfant non adoptable[10]. Un domaine où l'on renvoie des enfants dans leur « famille » même en cas de maltraitance ou de viol[11] ... «Yagg, Jun 15»
6
La transformation d'une kafala en adoption par le truchement de l …
La loi française lui étant alors applicable, l'enfant devient adoptable » [11]. A l'appui de cette argumentation, soulevons un arrêt de la Cour ... «Village de la justice, Jun 15»
7
Corollaires du droit à l'enfant, GPA, PMA et adoption.
... parents potentiels devant être quasi-parfaits et leurs évaluations étant effectuées non en comparaison de ce que vit l'enfant adoptable mais ... «Village de la justice, Jun 15»
8
Cloud, CRM : que Salesforce soit avec toi !
i-tourisme : A partir du moment où c'est facilement adoptable, est-ce que ça l'est aussi pour un dirigeant qui n'a pas forcement une attitude ... «TourMaG.com, May 15»
9
Portes ouvertes au refuge SPA de Menois samedi 23 et dimanche …
Cet adorable chat roux, atteint du « calicivirus » (maladie bénigne mais contagieuse pour les autres chats), est adoptable en famille d'accueil ... «L'Est Eclair, May 15»
10
Les enfants nés de la GPA à l'étranger doivent-ils avoir le droit d'être …
... avec force et raison l'esclavage), et de la finalité de la conception : concevoir un être humain pour l'abandonner et le rendre adoptable! 0; 0. «BFMTV.COM, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adoptable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/adoptable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES