Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adoué" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADOUÉ EN FRANCÉS

adoué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOUÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adoué es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ADOUÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «adoué» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de adoué en el diccionario francés

La definición de adoué en el diccionario es una perdiz emparejada para una perra apareada. quien vive maritalmente sin estar casado solo son adorados. Quien forma una pareja perfectamente pareja entre sí.

La définition de adoué dans le dictionnaire est on dit une perdrix adouée pour une perdrix appariée, accouplée. qui vit maritalement sans être marié. ils ne sont qu'adoués. Qui forment un couple parfaitement assorti l'un à l'autre.


Pulsa para ver la definición original de «adoué» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ADOUÉ


alloué
alloué
amadoué
amadoué
avoué
avoué
cloué
cloué
coué
coué
doué
doué
dénoué
dénoué
dévoué
dévoué
enjoué
enjoué
enroué
enroué
inavoué
inavoué
noué
noué
roué
roué
secoué
secoué
surdoué
surdoué
troué
troué
voué
voué
échoué
échoué

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ADOUÉ

adoratrice
ado
adorée
adorer
adorner
ados
adossé
adossement
adosser
adoubement
adouber
adoubeur
adouci
adoucir
adoucissage
adoucissant
adoucissement
adoucisseur
adoucisseuse
adoux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ADOUÉ

appliq
choq
communiq
compliq
constit
dimin
disting
délég
habit
indiq
instit
manq
marq
masq
piq
plaq
provoq
sit
t
évol

Sinónimos y antónimos de adoué en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ADOUÉ»

adoué achat plantes vivaces vente jardin adoué petite pépinière spécialisée dans production communes robustes rustiques faciles vivre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi adouber adoubeur expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin saint christophe lorraine jardins site officiel association présente privés publics ouverts public connaissez vous nancy mars quête végétaux adaptés climat possible jardinier recommande parcs france comité adresse avis pépiniéristes photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel meurthe rares collection anciennes obtenues domaine

Traductor en línea con la traducción de adoué a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADOUÉ

Conoce la traducción de adoué a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adoué presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Adoué
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Adoue
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Adoué
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Adoué
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Adoué
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Adoué
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ADOUE
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Adoué
260 millones de hablantes

francés

adoué
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Adoué
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Adoue
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Adoué
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Adoué
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Adoué
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Adoué
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Adoué
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Adoué
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Adoué
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Adoue
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Adoué
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Adoué
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Adoué
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Adoué
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Adoué
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Adoué
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Adoué
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adoué

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOUÉ»

El término «adoué» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adoué» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adoué
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «adoué».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre adoué

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ADOUÉ»

Descubre el uso de adoué en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adoué y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
le tribumtk é» sa» orronditsttnçni, dès ftt'ti « déclaré n'y moir lieu à wiiiwi contre les autres inculpés l. arrêt (Adoué). La Cous;-* vu les art. 23, 63, 69, 408 et 413 C . inst. crim, ; attendu qu'en matière criminelle les juridictions sont d'ordre public; ...
2
Le journal du ministère public: recueil périodique et ...
1860) et du jugement Confirmé que te nommé Adoué, qui n'a pas été arrêté préventivement, a son domicile cl sa résidence à Fleurancç, arrondissement de Lectottre, el que c'est dans cette localité qu'ont eu lieu la vente et ia livraison des vins ...
Gustave Dutruc, 1860
3
Bulletin des arrêts: Chambre criminelle
... qui était compétent pour statuer sur la prévention dirigée contre Adoué; Qu'il est vrai que deux autres in ividus, les nommés Pons et Caumont, domiciliés ( lanslarrondissement de Bagnères, avaient d'abord été compris avec Adoué dans une ...
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, France. Cour de cassation, 1862
4
Jurisprudence du XIXe siècle. Recueil général des arrêts de ...
1860) et du jugement confirmé que le nommé Adoué, qui n'a pas été arrêté préventivement, a son domicile et sa ... qui était compétent pour statuer sur la prévention dirigée contre Adoué ; — Qu'il est vrai que deux autres individus, les ...
Jean-Baptiste Sirey, G. Massé, Paul Pont, 1861
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
1860} el du jugement confirmé que le nommé Adoué, qui n'a pas été arrêté préventivement, a son domicile et sa ... qui était compétent pour statuer sur la prévention dirigée contre Adoué ; — Qu'il est vrai que deux autres individus, les ...
L. M. Devilleneuve, 1861
6
Villages imaginaires: Edouard Montpetit, Jacques Ferron et ...
Adoué! adoué! Peter Macleod ne valait pas mieux, car vraiment, il n'y a pas de pur-sang écossais. Si tu penses que je te vois pas calculer, grand bâtard paresseux, cheval vicieux qui, la tête dévirée encore plus que le flétan au fond de la mer, ...
Pamela V. Sing, 1995
7
Journal du palais
4864 (Adoué). 64.849. 78. — Mais jugé que le tribunal correctionnel compétent, d'après l'art. 23, C. iuslr. crim.. pour statuer à l'égard d'un prévenu, est également compétent, eu vertu du principe d'indivisibilité de la procédure, pour statuer en ...
8
Recueil général des lois et des arrêts
... d'Adoué, a été de faire disparaître le lien qui rattachait ce dernier à ses coïnculpés, et que, dès lors, le tribunal correctionnel de Bagnères n'était plus compétent à aucun litre pour statuer sur la poursuite exclusivement dirigée contre Adoué ...
9
Les codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
... prévention qu'à l'égard d'Adoué, a été de faire disparaître le lien qui rattachait ce dernier à ses coïnculpés, et que dès lors le tribunal correctionnel de Bagnères n'était plus compétent à aucun titre l>our statuer sur la poursuite exclusivement ...
Joseph-André Rogron, 1863
10
Dictionaire critique de la langue française
tempérée ; Y adoucissement dès couleurs , des contours ('en Peinture. ) "ï°> État d'une chose adoucie : adoucissement à là douleur , dans les maux , dans l'état d' un malade , dans l'air, dans le temps , dans les affaires , etc. ADOUÉ , ée , adj.
Jean François Féraud, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADOUÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adoué en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arts aux Jardins 2015
... à exposer leurs œuvres s'est imposée d'elle-même, depuis 9 ans déjà chaque été le Jardin d'Adoué accueille de talentueux créateurs. «Lorraine d'Arts, May 15»
2
ARTS AUX JARDINS
Pour la 3ème fois, ARTS AUX JARDINS s'exprime dans deux espaces paysagers singuliers (jardin d'Adoué et Jardin Jean Vallée) pour offrir ... «France Bleu, May 15»
3
Portes ouvertes au Jardin d'Adoué
Journéé portes ouvertes de printemps au Jardin d'Adoué à Lay-Saint-Christophe en compagnie de pépiniéristes qui proposent rosiers, arbres, ... «Est Républicain, Abr 15»
4
Nancy : le best-of des sorties du week-end
Portes ouvertes au Jardin d'Adoué avec exposition sur Jean-Joseph Picoré, éminent arboriculteur nancéien, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, ... «Est Républicain, Abr 15»
5
Fleurs Lay-Saint-Christophe : le jardin d'Adoué ouvre ses portes ce …
Ouvert à la visite depuis le début du printemps, le jardin d'Adoué à Lay-Saint-Christophe organise un grand week-end portes ouvertes ce ... «Est Républicain, Abr 15»
6
Départementales à Pontivy-Baud. Un second tour droite contre …
Le Front national, représenté par Evelyne Adoué et Thierry Desbois, récolte 21,70 %. Mais il leur manque 394 voix pour obtenir les 12,5 % des ... «Ouest-France, Mar 15»
7
Jardin préféré des Français : le Jardin d'Adoué sur le podium !
Le Jardin d'Adoué est une petite pépinière de plantes vivaces peu communes, voire de collection, nichée dans un grand espace sur les ... «Groupe BLE Lorraine, Oct 14»
8
Le Jardin préféré des Français : qui a remporté la deuxième édition …
... Le Jardin d'Adoué (Lorraine), Le jardin d'Entêoulet (Midi-Pyrénées), Le jardin des Lianes (Nord-Pas-de-Calais), Le jardin d'atmosphères du ... «Toutelatele.com, Oct 14»
9
Mardi 16 septembre
Arbres et arbustes étaient exposés près du plan d'eau, ce week-end au jardin d'Adoué. Meuse Chattancourt. Voiture en feu. Valmy, 2 éme ... «Est Républicain, Sep 14»
10
Passation de pouvoir au Lions club Mirande-Astarac
... vice-présidence, Maurice Allerz secrétaire, jean-pierre Adoué trésorier, Jean Bourlon chef de protocole, Jean Mendez président des effectifs. «Sud Ouest, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adoué [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/adoue>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z