Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agitatrice" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGITATRICE EN FRANCÉS

agitatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGITATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agitatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AGITATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AGITATRICE

agilité
agio
agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
agir
agissant
agissante
agissement
agitable
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agité
agitée
agiter
agiteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AGITATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinónimos y antónimos de agitatrice en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AGITATRICE»

agitatrice définition reverso conjugaison voir aussi agitateur agglutinatrice agitation agitant expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre définitions larousse ainsi agitatrice wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin singulier solutions marketing stratégie communication souhaite permettre toute entité quel soit stade activité pouvoir bénéficier expertise matière tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités contestatrice émeutière excitatrice factieuse papilles tomates cerise adore alors

Traductor en línea con la traducción de agitatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGITATRICE

Conoce la traducción de agitatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agitatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

搅拌
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

agitación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

stirring
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सरगर्मी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إثارة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перемешивание
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

agitação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মন্থন
260 millones de hablantes

francés

agitatrice
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kacau
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rühren
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

攪拌
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

교반
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aduk
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cựa quậy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிளறி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ढवळत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karıştırma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

eccitante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mieszanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перемішування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

agitare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανακάτεμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

roer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

omröring
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

omrøring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agitatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGITATRICE»

El término «agitatrice» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.532 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agitatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agitatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «agitatrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGITATRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «agitatrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «agitatrice» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre agitatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AGITATRICE»

Descubre el uso de agitatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agitatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opinion de Pierre Guyomar, député des Cotes du Nord, ...
Ce premier hommage solemnel, rendu à la souveraineté du peuple par ses représentans , fermera la bouche à la minorité, agitatrice. Ce sera alors , que la Convention nationale , tranquille du côté du peuple souverain , des tyrans et des  ...
France, Guyomar, 1793
2
Le tri dans l'héritage familial et la colline aux aïeux
... tu ne serais pas une agitatrice de bocal patentée ? C'est ça, le rôle du psy ? ». Nouvel éclat de rire. Je veux bien, moi, être une agitatrice de bocal, parce que, finalement, j'aime ce qui existe dans ces bocaux- là... Et il est intéressant donc de  ...
Dominique Lamari
3
Ascendant Sagittaire: une histoire subjective des années ...
347. 352. 353. 355. 356, 357. 358. 359. 360, 362, 363. 364. 365. 366. 373- 376. 378. 379. 382. Faulat Hélène, agitatrice : 172. Faulkner William [1897-1962] : 349 . Fauré Michel : 197. Fauvel Pascale, agitatrice : 330. Faye Jean-Pierre [1925], ...
Gérard Guégan, 2001
4
Répertoire du personnel sectionnaire parisien en l'an II
Petit (veuve), arrêtée le 6 floréal an III, comme agitatrice (sa petite-fille est admise à la Salpêtrière jusqu'à la libération de sa mère) ; mise en liberté sous surveillance le 7 fructidor (A.N., F7 477471, d. ; F7 4753, d. Kesmekroff). Satis, arrêtée le ...
Albert Soboul, Raymonde Monnier, 1985
5
La relation de la littérature à l'événement: (XIXeme-XXIeme ...
Le chœurparlé en France dans les années trente : la tentation agitatrice Leonor DELAUNAY Université de Caen-Basse Normandie Le théâtre politique des années vingt en France demeure d'une facture classique. Les auteurs ont recours au ...
Marie-Laure ACQUIER, Philippe Merlo, 2012
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Elle est pourvue d'une ouverture transversale et fixée en place sur le sommet de la bande de recouvrement S' à l'aide des vis de rappel S' ; 2° Une tige agitatrice, fig. 7, consistant en une tige de forme rectangulaire X' s'étendant sur toute la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1894
7
Agiter le bocal: propositions d'auteurs : mouvance, ...
Via Internet, les consignes de l'agitatrice Lidia Martinez (chorégraphe-plasticienne) sont transmises aux auteurs portugais à l'Institut Camoes de Lisbonne. En résulte cette édition bilingue.
Gilda Nunes Barata, Isabel Barreno, Ana Mendes, 2002
8
Journal de physiologie
Nous avons employé l'agitatrice électrique, créée par MM. S. Arloing & Paul Courmont, pour l'obtention des cultures homogènes du bacille de Koch Cette agitatrice comporte un plateau mil successivement dans quatre diref- tions différentes ...
9
Mémoires de Joseph Fouché, duc d'Otrante
... ce pouvoir avait changé de nature. Par décret du 24 mars , supprimant la censure et la direction de la librairie , il compléta ce qu'on était convenu d' appeler la restauration impériale. La liberté de la presse, parmi nous si agitatrice , et qui ...
Joseph Fouché, Alphonse de Beauchamp, 1824
10
Mémoires historiques et politiques du règne de Louis XVI ...
Sous Louis XV , c'est encore une dévote , et une dévote du même parti, qui paraît la principale accusatrice. Madame de Marsan , née Griffet ,parente du jésuite de ce nom, et la principale agitatrice des troubles de la cour , vers la fin du règne ...
Jean-Louis Soulavie, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGITATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agitatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Collection Lambert agitatrice de la culture en Avignon
La Collection Lambert agitatrice de la culture en Avignon Piss Christ, l'oeuvre photographique de l'artiste new-yorkais Andres Serrano avait été ... «Midi Libre, Jul 15»
2
La plasticienne Mana, agitatrice de la vie culturelle à Ribérac
01/07/2015 | Plasticienne, directrice artistique du collectif Comtempora, Mana propose du 4 au 31 juillet à Ribérac trois expositions d'art contemporain et de ... «Aqui!, Jun 15»
3
Rébellion humaniste sur le macadam
L'agitatrice. Des relations orageuses avec Aspasie. A Genève, la prostitution militante porte le nom d'Aspasie. Cette association fondée en ... «Tribune de Genève, May 15»
4
2012-2017 : on prend les mêmes et on recommence ?
On peut également compter sur la présence de Marine Le Pen pour camper le rôle de l'agitatrice de campagne, ce rôle qui fut tant de fois celui ... «Marianne, May 15»
5
Le free jazz, une oreille vers l'histoire
Née à Boston en 1980, l'agitatrice, renouvelle l'aventure du duo Secret Keeper avec Stephan Crump, le contrebassiste trublion de la scène ... «Libération, May 15»
6
Frigide Barjot recadre Malek Boutih
... une alliée pour dénoncer des excès dans les cortèges, Boutih s'est vu sévèrement recadré par l'agitatrice. « Vous voulez me parler de quoi ? «Valeurs Actuelles, Abr 15»
7
Ségolène Royal : une liberté de ton qui dérange
Agitatrice d'idées, la dame du Poitou, qui se défend de prendre le contre-pied de la ligne du gouvernement, n'en finit plus de faire grincer des ... «Closer, Abr 15»
8
Le calvaire de François Hollande
Et puis le petit peuple se détourna de lui, préférant voter pour la libération d'une agitatrice déjà condamnée, Barrabas Marine (non, pas Marie ... «Contrepoints, Abr 15»
9
Jana Fawaz el-Hassan : Une agitatrice d'idées
Jana Fawaz el-Hassan. Ce nom est désormais lié à la rébellion à travers l'écriture. Ce bout de femme né en 1985 est aussi une journaliste ... «Al-Ahram Hebdo, Abr 15»
10
Tri à Lorient. Idées détournées lancent 25 h chrono de recyclage !
... l'idée de sensibiliser les gens au tri, au recyclage et à la récupération », indique Nadine Thouvenin, agitatrice en chef de l'association Idées ... «Ouest-France, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agitatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/agitatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z