Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agitable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGITABLE EN FRANCÉS

agitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGITABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agitable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AGITABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «agitable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de agitable en el diccionario francés

La definición de agitable en el diccionario es que puede ser agitada.

La définition de agitable dans le dictionnaire est qui peut être agité.


Pulsa para ver la definición original de «agitable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AGITABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AGITABLE

agilité
agio
agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
agir
agissant
agissante
agissement
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agitatrice
agité
agitée
agiter
agiteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AGITABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinónimos y antónimos de agitable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AGITABLE»

agitable agitable merriam webster borrowed from latin agitābilis mobile agitāre bilis able first known this word doesn usually appear nbsp définition reverso conjugaison voir aussi agissable agiter agrippable agitateur expression exemple usage contraire capable being agitated easily moved want thank existence tell friend about link

Traductor en línea con la traducción de agitable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGITABLE

Conoce la traducción de agitable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agitable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

搅拌的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

agitable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

stirrable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

stirrable
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

stirrable
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перемешиваться
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

agitável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

stirrable
260 millones de hablantes

francés

agitable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

stirrable
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rührbare
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

撹拌可能
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

교반 가능
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

stirrable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

stirrable
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

stirrable
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

stirrable
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karıştırılabilir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

agitabile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

do mieszania
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перемішуватися
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

agitabile
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναδεύσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stirrable
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

omrörbar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rørbar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agitable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGITABLE»

El término «agitable» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agitable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agitable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «agitable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGITABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «agitable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «agitable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre agitable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AGITABLE»

Descubre el uso de agitable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agitable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Ici agitable, comme pénétrable, indique une pojjîbilité. Avant de finir fur agitable, & pour finir, fi cet adjeétif prenoit, je défirerois qu'outre le fens qu'il tiendroit de fon Créateur, on le fît encore participant de la fignification qu*a le verbe agiter ...
2
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles
Ici agitable, comme pénétrable, indique une pojjìbilité. Avant de finir fur agitable, 6c pour finir, si cet adjectif prenoit, je désirerois qu'outre le sens qu'il tiendroit de son Créateur, on le fît encore participant de la signification qu'a le verbe agiter ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1801
3
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Je trouve aussi dans Montaigne l'adjectif agitable; mais le sens qu'il lui attribue fait contre le sens qu'il donne à évitable. „Leur ame" (celle du vulgaire) „pour estre plus crasse & obtuse, est moins péné- „trable & agitable *)."" Ici agitable ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1800
4
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Ici agitable, comme pénétrablt, indique une possibilité. Avant de finir fur agitable, & pour finir, si cet adjectif prenoit, je désirerois qu'outre le sens qu'il tiendroit de son Créateur, on le fît encore participant de la signification qu'a le verbe agiter ...
5
Archéologie française
Anglais , aggravation. He , to the sins vehich he commits , hath the aggravation superadded of committing them against koowledge , against conscience , against sight of the contrai > law. Eimon. AGITABLE, adj. des deux g. Susceptible d'être ...
Charles de Pougens, 1821
6
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Anglais, aggravation. He, to the sins winch he commits, hath the aggravation superadded of committing them against knowledge, against conscience, against sight of the contrary law. HiMMOND. AGITABLE , adj. des deux g. Susceptible d' être ...
Charles de Pougens, 1821
7
Les Epithètes françaises rangées sous leurs substantifs...: ...
Agitable, claire. Deduit. Amoureux; joyeux , Rons, volup- tueux. Deesse. Affable , aimable , charmante , chaste , fiere , immortelle , inexorable ; lumi- neuse, Rouf. meprifan- te , puistante , sage , tra- gique , triste , tutelaire ; vagabonde , Volt .
Louis-François Daire, 1759
8
Archeologie francaise, ou vocabulaire de mots anciens tombes ...
_ AGITABLE , adj. des deux g.» susceptible d'être remué, agité. Que leur ame pour estre plus crasse et obtuse, est moins pénétrable et agitable. MONTAIG. , E55. ,1. tu , ch. r2. Latin , agitabilir. Jgitabilis aer. Ovm. , Métam. I, v. 75. AGRÊLIR  ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1821
9
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Ttésinc liquide , tantôt transparente , préseme incoloro, el d'une odeur très suave , lanío! un реп coloree, diaphane , épaisse, Rlulirieuse, d'une odeur plus forte , quoique toujours agitable , et d'une saveur Acre , mêlée d'un gofit de ranee.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
10
Cahiers de lexicologie
Graphémiquement, activer est à activable ce que agiter est à agitable. En effet, la même relation s'établit entre les éléments du premier couple et ceux du second : suppression du suffixe -er et ajout du suffixe -able%. Parallèlement, la même ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGITABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agitable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Investiture de Aliou Sall, Mansour Faye, Adama Faye et Abdoulaye …
En 2012, cet épouvantail politique ne sera pas aussi agitable, mais il est présent. Macky Sall a peiné à discipliner ses militants de l'Alliance ... «DakarActu, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agitable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/agitable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z