Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alliacée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLIACÉE EN FRANCÉS

alliacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLIACÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alliacée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALLIACÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «alliacée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
alliacée

alliaceae

Alliaceae

Las Alliaceae son una familia de plantas, clasificadas en el orden de Asparagales. Posibles miembros de esta familia se encuentran todavía en el estudio y clasificación puede variar sigue: ▪ En la clasificación clásica de Cronquist, no existía la familia y estas plantas fueron asignados a la familia de las liliáceas. ▪ En la clasificación filogenética del APG, la familia Alliaceae es una familia de plantas monocotiledóneas. ▪ El sistema de clasificación APG II ofrece dos opciones: ▪ Alliaceae sentido más amplio: la familia incluyen plantas una vez asignados a familias Agapanthaceae y Amaryllidaceae, e incluye 1.600 especies y 75 géneros ▪ Alliaceae sentido estricto: la familia sería excluir las plantas asignadas a las familias Agapanthaceae y Amaryllidaceae, e incluirían ochocientas especies y una docena de géneros. ▪ En la clasificación filogenética APG III esta familia es inválida y sus géneros se incorporan en la familia Amaryllidaceae. Les Alliacées sont une famille de plantes, classée dans l'ordre des Asparagales. Les membres possibles de cette famille sont encore à l'étude et la classification peut encore varier : ▪ En classification classique de Cronquist, cette famille n'existait pas et ces plantes étaient assignées à la famille des Liliaceae. ▪ En classification phylogénétique APG, la famille des Alliacées est une famille de plantes monocotylédones. ▪ La classification phylogénétique APG II offre deux options: ▪ Alliaceae lato sensu : cette famille inclurait les plantes autrefois assignées aux familles Agapanthaceae et Amaryllidaceae, et comprendrait mille six cents espèces et 75 genres ▪ Alliaceae stricto sensu : cette famille exclurait les plantes assignées aux familles Agapanthaceae et Amaryllidaceae, et comprendrait huit cents espèces et une douzaine de genres. ▪ En classification phylogénétique APG III cette famille est invalide et ses genres sont incorporés dans la famille Amaryllidaceae.

Pulsa para ver la definición original de «alliacée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ALLIACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
ambrosiacée
ambrosiacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ALLIACÉE

allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse
alliable
alliacé
alliacées
alliage
alliaire
alliance
alliancé
alliciant
allié
alliée
allier
alligator
allitération
allitéré
allitérer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ALLIACÉE

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Sinónimos y antónimos de alliacée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ALLIACÉE»

alliacée alliacées sont famille plantes classée dans ordre asparagales membres possibles cette encore étude classification peut varier classique cronquist existait étaient assignées liliaceae définitions alliacé larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire odeur lʼarbre lʼail était déjà signalé lʼécorce racines employée comme condiment noël ballif alliacée milieu adieux répandit autour nous prit gorge femme chambre dames venait notre ligne conjugaion reverso voir aussi alliancé aliacé allié

Traductor en línea con la traducción de alliacée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLIACÉE

Conoce la traducción de alliacée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alliacée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

大蒜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ajo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

garlicky
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लहसुन का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كالثوم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

чесночный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

alho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রসুনতুল্য
260 millones de hablantes

francés

alliacée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berbau bawang Putin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

garlicky
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ニンニク
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마늘 냄새가 나는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

garlicky
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mùi tỏi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

garlicky
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

garlicky
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sarımsaklı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aglio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czosnkowaty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

часниковий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

usturoi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκορδοειδής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

knoffelrige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

garlicky
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

garlicky
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alliacée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLIACÉE»

El término «alliacée» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.673 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alliacée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alliacée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «alliacée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLIACÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alliacée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alliacée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre alliacée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALLIACÉE»

Descubre el uso de alliacée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alliacée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Chauffé avec du charbon dans une cornue, il secondense sur les parois ramené à l'état métallique (voyez ARSÉMG);sur des charbons incandescents , il se volatilise, répand une fumée blanche , dont l'odeur alliacée est désagréable ; traité à ...
2
Traitement de l'empoisonnement par l'arsenic et documents ...
Un de ces messieurs, qui m'a succédé, a dit, ainsi que moi, qu'il ne percevait rien de bien distinct. On a chauffé davantage ; ces messieurs ont déclaré percevoir l' odeur alliacée , j'ai perçu une odeur métallique qu'à la rigueur j'aurais eu de la ...
F. Rognetta, 1840
3
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
qu'exposé sur les charbons ardents l'acide arsénieux se volatilise en répandant une odeur alliacée, et M. Orfila lui-même donnait pour propriété essentielle le même effet (l'odeur alliacée ) lorsqu'on projette T acide. arsénieux sur une plaque ...
4
Dictionnaire de me(decine
Elles sont demi-transparentes, molles, très-impures, répandant l'odeur alliacée de l'assa-fœtida , dont le sagapenum diffère surtout par son odeur et sa saveur moins fortes , et parce qu'il ne se colore pas en rouge lorsqu'il reste exposé au ...
Nicolas Philibert Adelon, 1827
5
Nouvelle méthode de traitement de l'Empoisonnement par ...
Cependant, j'ai déclaré, pour ne pas trop contrarier ces messieurs, que je percevais une odeur alliacée. Or. M. l'avocat—général paraît avoir attaché une grande importance à la constatation de ce caractère; je lui en demande pardon, mais ce ...
Francesco ROGNETTA, François Vincent RASPAIL, 1840
6
Nouvelle méthode de traitement de l'empoisonnement par ...
Un de ces messieurs, qui m'a succédé, a dit, ainsi que moi, qu'il ne percevait rien de bien distinct. On a chauffé davantage ; ces messieurs ont déclaré percevoir l' odeur alliacée , j'ai perçu une odeur métallique qu'à la rigueur j'aurais eu de la ...
Francesco Rognetta, 1840
7
Gazette médicale de Paris
A l'époque où je suivais les cours de chimie, on professait qu'exposé sur les charbons ardens l'acide arsénieux se volaulise en répandant une odeur alliacée, et M. Orfila lui-même donnait pour propriété essentielle le même effet (l'odeur ...
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Il présente une odeur éthérée alliacée, est insoluble dans l'eau, mais se dissout dans l'alcool absolu et l'éther. Il a pour densité 1,975 à 0 degrés et bout à 72 degrés. Il attaque facilement les sels d'argent en se convertissant en éther ordinaire; ...
Amédée Dechambre, 1888
9
Chymie, pharmacie et métallurgie
ALLIACÉ, ALLIACÉE. (Pharmacie.) Ces dénominations sont adoptées par un grand nombre d'écrivains modernes, pour désigner les substances qui ont l' odeur & la saveur de l'ail; ainsi les botanistes distinguent une famille de plantes qu'ils ...
10
Traité de toxicologie
Mis sur une lame de fer ou de cuivre , ou dans un creuset que l'on a fait rougir au feu , il se volatilise en donnant des vapeurs blanches d'acide arsénieux qui n' exhalent aucune odeur alliacée , tandis que s'il est placé sur un charbon ardent , il ...
Mateo Orfila y Rotger, 1843

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLIACÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alliacée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aux petits oignons
Bien sûr, les détracteurs de la petite plante alliacée brandiront l'éternel argument de l'haleine chargée qu'elle peut produire. « L'oignon est ... «Le Parisien, Nov 14»
2
Voici venu le temps de l'ail pays
Cette année, le producteur va vendre ses 800kg d'ail à la fête de l'alliacée qui se déroule ce week-end à Petite-Ile. « L'an prochain, je vais ... «Clicanoo, Oct 14»
3
Les bons plans du week-end
Vous découvrirez aussi la paella de Provence composée de fruits de mer et de poivrons, et rehaussée à l'origan et à l'huile d'olive alliacée. «L'express.mu, Ago 14»
4
Vous êtes ici : » Bien-être » Le Top 15 des aliments bons pour la santé
L'oignon inhibe certains médiateurs de l'inflammation, ce qui fait de cette alliacée un allié potentiel dans les maladies inflammatoires comme l'asthme et dans le ... «Le Buteur, Ago 14»
5
Le mystère de l'ail noir
Les plus ignorants supputent qu'il s'agit d'une nouvelle race d'ail (il existe bien un Allium nigrum, mais cette variété d'alliacée à grosses ... «Le Monde, Ene 14»
6
La chimère du "Grand Israël"
... un plus juste terrain d'application que celui de l'idéologie sioniste et notamment dans la volute rappelée ci-dessus de la mythologie alliacée. «Palestine Solidarité, Ene 12»
7
Le Top 15 des aliments santé et longévité
L'oignon inhibe certains médiateurs de l'inflammation, ce qui fait de cette alliacée un allié potentiel dans les maladies inflammatoires comme ... «E-santé, May 11»
8
Peut-on maigrir en mangeant de l'ail ?
L'ail est une plante potagère vivace appartenant à la même famille que l'oignon et d'autres plantes de la famille Alliacée. L'ail a été reconnu ... «CareVox, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alliacée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/alliacee>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z