Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caprifoliacée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPRIFOLIACÉE EN FRANCÉS

caprifoliacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPRIFOLIACÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caprifoliacée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPRIFOLIACÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «caprifoliacée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

caprifoliaceae

Caprifoliaceae

Caprifoliaceae es una familia de plantas dicotiledóneas. En la clasificación clásica de Cronquist, comprende aproximadamente 420 especies distribuidas en 15 a 37 géneros. La clasificación filogenética de APG ha desatado esta familia. El género Sambucus y Viburnum son ahora parte de la Adoxaceae. Los géneros Carlemannia y Silvianthus forman una nueva familia, la Carlemanniaceae. Abelia, Dipelta, Kolkwitzia y Linnaea forman la familia Linnaea, mientras que Diervilla y Weigela forman la familia Diervillaceae. Por lo tanto, sólo hay 220 especies en esta familia en los siguientes cinco géneros: ▪ Heptacodium, Leycesteria, Lonicera, Symphoricarpos, Triosteum. La clasificación filogenética APG II ofrece dos opciones: ▪ stricto sensu, con las 220 especies divididas en cinco géneros; ▪ lato sensu, incluyendo todas las plantas anteriormente asignadas a las familias Diervillaceae, Dipsacaceae, Linnaeaceae, Morinaceae y Valerianaceae. Les Caprifoliacées sont une famille de plantes dicotylédones. En classification classique de Cronquist, elle comprend environ 420 espèces réparties en 15 à 37 genres. La classification phylogénétique APG a fait éclater cette famille. Les genres Sambucus et Viburnum font maintenant partie des Adoxacées. Les genres Carlemannia et Silvianthus forment une nouvelle famille, les Carlemanniacées. Abelia, Dipelta, Kolkwitzia et Linnaea constituent la famille des Linnaéacées tandis que Diervilla et Weigela forment celle des Diervillacées. Il ne reste donc plus dans cette famille que 220 espèces réparties dans les cinq genres suivants : ▪ Heptacodium, Leycesteria, Lonicera, Symphoricarpos, Triosteum. La classification phylogénétique APG II offre deux options : ▪ stricto sensu, avec les 220 espèces réparties en cinq genres ; ▪ lato sensu, en incluant toutes les plantes autrefois assignées aux familles Diervillacées, Dipsacacées, Linnaéacées, Morinacées et Valérianacées.

Pulsa para ver la definición original de «caprifoliacée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAPRIFOLIACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
ambrosiacée
ambrosiacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPRIFOLIACÉE

capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio
caprice
capricieusement
capricieux
capricorne
câprier
caprifoliacé
caprimulge
caprin
capripède
caprique
caprisque
caproïque
capron
capsa
capse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAPRIFOLIACÉE

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Sinónimos y antónimos de caprifoliacée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAPRIFOLIACÉE»

caprifoliacée caprifoliacées sont famille plantes dicotylédones classification classique cronquist elle comprend environ espèces réparties genres phylogénétique fait éclater cette sambucus viburnum font maintenant caprifoliacée wiktionnaire définition prononciation pʁi féminin plante telle nbsp conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion définitions larousse section_expression reverso voir aussi caprifoliacé capillacée caprolactame caprification expression exemple usage mediadico notrefamille pluriel subst fém plur colons employaient déjà guise café baies arbrisseaux sureaux appartiennent rime rimes riches page suivante dernière alliacé alliacées amaryllidacée ammoniacé ampélidacée angoissée également photo chèvrefeuille jardins déc italie caprifolium goat leaf honeysuckle italian espagnol analogique bilingue langues forum botanique afficher sujet petit bout rend chèvre coup suis arrivée

Traductor en línea con la traducción de caprifoliacée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPRIFOLIACÉE

Conoce la traducción de caprifoliacée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caprifoliacée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

caprifoliacée
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

caprifoliacée
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

caprifoliacée
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

caprifoliacée
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

caprifoliacée
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

caprifoliacée
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

caprifoliacée
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

caprifoliacée
260 millones de hablantes

francés

caprifoliacée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

caprifoliacée
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

caprifoliacée
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

caprifoliacée
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

caprifoliacée
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

caprifoliacée
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

caprifoliacée
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

caprifoliacée
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

caprifoliacée
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

caprifoliacée
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

caprifoliacée
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

caprifoliacée
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

caprifoliacée
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

caprifoliacée
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

caprifoliacée
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

caprifoliacée
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

caprifoliacée
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

caprifoliacée
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caprifoliacée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPRIFOLIACÉE»

El término «caprifoliacée» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.621 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caprifoliacée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caprifoliacée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caprifoliacée».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre caprifoliacée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAPRIFOLIACÉE»

Descubre el uso de caprifoliacée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caprifoliacée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin de la Société linnéenne de Bordeaux
... Légumineuse Peltiphyllum peltatum Engl., Saxifragacée Buddleia alternifolia Maxim., Loganiacée Buddleia globosa Lamk., Loganiacée Sambucus nigra L. var. aurea, Caprifoliacée Metasequoia sp., Conifère Pinus montezumae Lamb., ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1981
2
Dictionnaire de Bromatologie Vegetale Exotique
Caprifoliacée, de la pentandrie trigynie, plante ara.'meaux souples, habitant remarquable de nos bois'montueux, oùil étale ses belles .feuilles ovales , velues , et ses 'fleurs blanches. Des baies d'abord rouges, puis noires, sont produites par ...
Emile Mouchon, 1847
3
Encyclopédie de l'Alsace
Salix triandra L. (Salicacée), osier brun, saule amandier, Mandelweide - euras. ( sméd.) I1I-VI. Salix viminalis L. (Salicacée), osier blanc. Korbweide- euras. III-IV. Sambucus nigra L. (Caprifoliacée). sureau noir, Holunder, Holder- subatl. sméd.
Agnès Acker, 1983
4
Publication
... Elaeagnacée Rosacée Sapindacée Lauracée Caprifoliacée Caprifoliacée Rosacée Légumineuse Rosacée Oléacée Tamaricacée Caprifol iacée Caprifoliacée Verbénacée Vitacée Caprifoliacée Liliacée 1 Genres considérés par Nepveu et ...
Switzerland. Station fédérale d'essais viticoles et arboricoles, 1951
5
Bulletin de la Société d'histoire naturelle de Colmar
2 Llgustrum vulgares L. (Oléacée), Troène ; sméd. 3 Lonicera xylosteum L. ( Caprifoliacée), Chèvrefeuille ; euras. (cont.) sméd. 4 Rosa arvensls Huds. ( Rosacée), Rosier ; subatl. sméd. 5 Rosa canlna L. (Rosacée), Eglantier ; euras. subocéan, ...
Société d'histoire naturelle de Colmar, 1967
6
REVUE DU DAUPHINE TOME QUATRIEME
En sortant , je passai sous une ronde tourelle jetée à l'extrémité du jardin; ses murs ébréchés sont couverts d'un manteau de lierre, les feuilles vertes de la caprifoliacée ont envahi le faîte et couvrent le donjon en forme de bonnet phrygien ...
DE. M. OLLIVIER JULES, 1838
7
Revue du Dauphiné ...
En sortant , je passai sous une ronde tourelle jetée à l'extrémité du jardin ; ses murs ébréchés sont couverts d'un manteau de lierre, les feuilles vertes de la caprifoliacée ont envahi le faîte et couvrent le donjon en forme de bonnet phrygien ...
Jules Ollvier, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1838
8
Annales des sciences naturelles
... sembler douteuse avant qubu Feùtirapproché du lI/ezgela et du Diervilla, mais que maintenant il suffit de jeter 'unseoup-Œœil sur les plantes et sur les figures publiées pour se convaincre que c'est une Caprifoliacée. [janalogie est évidente.
9
L'Arbre en Occident
Le chèvrefeuille est un arbris seau* grimpant (Caprifoliacée) de la famille des Ampélidacées. Doté de vrilles qui agissent comme des crochets ou des cordes et lui permettent de trouver un appui ou de couvrir une paroi, il présente les mêmes  ...
Andrée Corvol, 2009
10
Revue du Dauphiné
En sortant , je passai sous une ronde tourelle jetée à l'extrémité du jardin ; ses murs ébréchés sont couverts d'un manteau de lierre, les feuilles vertes de la caprifoliacée ont envahi le faîte et couvrent le donjon en forme de bonnet phrygien ...
Jules Ollivier, Paul Colomb de Batines, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1838

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPRIFOLIACÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caprifoliacée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tudert n tneqlett
Le caprifoliacée est un figuier à fleur mal non comestible. On l'appelle aussi : dekkwar ou tadekkwart. Les capricieuses sont suspendus en ... «Kabyles.net, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caprifoliacée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/caprifoliacee>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z