Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "linacée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LINACÉE EN FRANCÉS

linacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINACÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Linacée es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LINACÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «linacée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
linacée

Lináceas

Linaceae

La familia Linaceae es una familia de plantas dicotiledóneas que incluye un pequeño centenar de especies en 8 a 15 géneros. Son plantas herbáceas, arbustos ya veces árboles. Es una familia cosmopolita de zonas frías a tropicales. En esta familia podemos mencionar el lino cultivado, cultivado para las fibras de sus tallos que se utilizan para fabricar tejidos o para sus semillas de las que se extrae el aceite y que dejan una comida utilizada en la alimentación animal. La clasificación filogenética ahora coloca a esta familia en el orden Malpighiales. La aproxima a las Hugoniaceae, que ahora se consideran una subfamilia. Por lo tanto, las Linaceae actuales están compuestas de: ▪ Linoidae: 240 especies en 6 géneros incluyendo 180 especies para el género Linum solo. ▪ Hugonioides: 61 especies en 4 a 6 géneros que son enredaderas tropicales. La famille des Linacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend une petite centaine d'espèces réparties en 8 à 15 genres. Ce sont des plantes herbacées, des arbustes et parfois des arbres. C'est une famille cosmopolite des zones froides à tropicales. Dans cette famille, on peut citer le lin cultivé, cultivé pour les fibres de ses tiges servant à confectionner des tissus ou pour ses graines dont on extrait de l'huile et qui laissent un tourteau utilisé en alimentation animale. La classification phylogénétique place maintenant cette famille dans l'ordre des Malpighiales. Elle la rapproche des Hugoniacées qui sont maintenant considérées comme étant une sous-famille. Les Linacées actuelles sont donc composées des : ▪ Linoidées : 240 espèces en 6 genres dont 180 espèces pour le genre Linum à lui seul. ▪ Hugonioidées : 61 espèces en 4 à 6 genres qui sont des lianes des régions tropicales.

Pulsa para ver la definición original de «linacée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LINACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acinacée
acinacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alliacée
alliacée
ammonacée
ammonacée
aracée
aracée
arondinacée
arondinacée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LINACÉE

lin
linacé
linacées
linaigrette
linaire
linceul
linceulé
linçoir
lindor
linéaire
linéairement
linéal
linéament
linéamentaire
linéamenter
linéarité
linéature
linéique
liner
linette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LINACÉE

adiantacée
alismacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Sinónimos y antónimos de linacée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LINACÉE»

linacée famille linacées plantes dicotylédones comprend petite centaine espèces réparties genres sont herbacées arbustes parfois arbres cosmopolite zones froides tropicales dans cette peut citer cultivé pour fibres tiges servant linacée définition internaute reverso conjugaison voir aussi linacé lancée expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille pluriel notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic selon watson dallwitz anisadenia terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading

Traductor en línea con la traducción de linacée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LINACÉE

Conoce la traducción de linacée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de linacée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

linacée
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

linacée
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

linacée
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

linacée
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

linacée
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

linacée
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

linacée
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

linacée
260 millones de hablantes

francés

linacée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

linacée
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

linacée
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

linacée
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

linacée
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

linacée
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

linacée
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

linacée
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

linacée
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

linacée
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Linacee
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

linacée
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

linacée
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

linacée
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

linacée
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

linacée
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

linacée
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

linacée
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra linacée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LINACÉE»

El término «linacée» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «linacée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de linacée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «linacée».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre linacée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LINACÉE»

Descubre el uso de linacée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con linacée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pollinisation et productions végétales
usitatissimum. L.,. Linacée). Le lin est une plante annuelle de 40 à 80 cm de haut . Les variétés sont soit des types à fibre, soit des types à graines oléagineuses. Les besoins en huile de lin des 9 pays de la CEE ne sont couverts qu'à 3 ou 4 p.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( Hyg. , Mat. médic. ) VIII, i45. Voy. aussi ClTROW , IV, 869. Limonnier. ( Hyg., Mat . médic) foyer Linon , VIII, 144. Lis. (Bot. , Mat. médic.) VIII, i45 er 146. — purgatif. ( Bot. , Mat. médic. ) VIII, i4<>. Linacée ou Linacée (Thomas ). (Biogr. médic.) ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1830
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
AGAMIDÉ Famille de mammifères ongulés CERVIDÉ Famille de plantes dialypétales ROSACEE Famille de plantes dicotylédones LINACÉE, RUTACÉE Famille de plantes dont fait partie le lin . . LINACÉE Famille de plantes gymnospermes ...
Noël Lazure, 2006
4
Gazette de santé, contenant les nouvelles découvertes sur ...
De Haller s'arrête ì Tuomas Linacée , homme très -verse; dans la littérature grecque , Sc qui a traduit dlegamruent quelques morceaux de Galicn. Erasme- marche avec lui ,. pour l'ouyrage- qui a pour titre , Encomium medkinx , réimprimé ...
Joseph-Jacques Gardane, 1783
5
Premiers pas au Scrabble
... vitrail HARPAIL (pêchai) nm biches PORTAIL nm SOUPIRAIL,AUX nm TRAMAIL nm filet de pêche VANTAIL, AUX (vt) battant de porte VITRAIL, AUX (vt) LINACÉE lin = câlinée LINAIRE LINÇOIR const linsoir LINDANE insecticide LINDOR 7 ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
6
Dictionaire Classique D'Histoire Naturelle
Syn. de Gal— linacée. V. ce mot. (on..z.) * CATHARSIS. nor. PHAN. Syn. de Gyp' sophile. I'. ce mot. CATIIAI'LTE. Coi/tartes. ms. Gen rc de l'ordre des Rapaces. Caractères : bec assez. long, délié , comprimé , courbé seulement vers la pointe;  ...
7
Annales
L'éducation de cette espèce mérite la préférence sur les autres. Cependant, nous ne devons pas omettre une autre gal- linacée également étrangère et fort peu répandue. Native 28 de l île de Madagascar (i), cette poule est plus. 2.* VOLUME  ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1841
8
Dictionnaire geviya-français
»3° variété de plante herbacée, COMMÉ- LINACÉE, Palisota hirsuta Schum. Usage méd. : galactogène (tige coupée en petits morceaux, bouillie avec du piment), cicatrisation des blessures (en particulier celles du cordon ombilical : rápures ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
9
Flore des champs cultivés
..Linacée (Linum) 30- Feuilles larges, dentées ou divisées. Loges à 2 ou plusieurs graines. 32- Capsule surmontée par un disque stigmatique (en chapeau). Déhiscence par des pores s'ouvrant sous le rebord du disque. Périanthe caduc.
Philippe Jauzein, 2011
10
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
En effet, l'antique basilique de Saint- Sa vinien fut vendue, le quintidi, 25 messidor, an iv de la République française, jour qui avait reçu pour patron en échange de saint Turiaf, évêque de Dôle, le Gal- linacée, connu sous le nom de Pintade ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LINACÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término linacée en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Dans le lin comme dans le cochon, tout est bon »
... opération qui consiste à séparer les fibres textiles des parties ligneuses de la plante, au moins quatre destinées attendent notre linacée. «Ouest France Entreprises, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Linacée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/linacee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z