Descarga la app
educalingo
après-ski

Significado de "après-ski" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APRÈS-SKI EN FRANCÉS

après-ski


CATEGORIA GRAMATICAL DE APRÈS-SKI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Après-Ski puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APRÈS-SKI EN FRANCÉS

Después del ski

El término francés après-ski designa, en varios idiomas, las salidas y más en general la socialización después de un día de esquí. Es un concepto similar al hoyo decimonoveno en el golf. El principio es especialmente popular en los Alpes, donde los esquiadores a menudo toman un descanso de la barra después de su último descenso. En los Estados Unidos, el término se utiliza más ampliamente para describir la atmósfera de las estaciones de esquí y la cultura del esquí, la arquitectura temática y la decoración y el estilo de vida orientado al esquí en general. El término après-ski también se aplica cada vez más en sentido peyorativo, para designar a aquellos cuyo interés en los deportes de invierno se limita principalmente a la imagen, como las prestigiosas marcas de equipamiento ropa de esquí de moda. El après-ski también son botas aislantes del frío, que se lleva cuando uno no esquia.

definición de après-ski en el diccionario francés

La definición de après-ski en el diccionario es zapatos de peluche que ponemos después de esquiar y p. ext. zapatos de invierno rellenos.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON APRÈS-SKI

droski · héliski · kolinski · monoski · rouski · ski · téléski · wiski · zakouski

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO APRÈS-SKI

apraxique · âpre · âprement · après · après-demain · après-dînée · après-dîner · après-guerre · après-midi · après-rasage · après-souper · après-vacances · après-vente · âpreté · aprilée · aprilin · apriorique · apriorisme · aprioriste · aprioristique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO APRÈS-SKI

assaki · droschki · harki · kabuki · kaki · kiki · lataki · maki · pirojki · raki · saki · sirtaki

Sinónimos y antónimos de après-ski en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APRÈS-SKI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «après-ski» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «APRÈS-SKI»

après-ski · bottillon · chaussure · après · cher · decathlon · femme · homme · hits · radio · bébé · bijoux · terme · désigne · dans · plusieurs · langues · sorties · plus · généralement · socialisation · journée · concept · similaire · neuvième · trou · golf · principe · surtout · populaire · chaussures · cdiscount · découvrez · promos · ventes · flash · nbsp · décathlon · adulte · enfant · décathlon▻ · retrouvez · toutes · prix · discount · permet · balades · temps · froids · apres · intersport · vous · offre · conseils · coach · matière · articles · profitez · spécialistes · achat · vente · rueducommerce · notre · sélection · tous · avantages · sport · montagne · alpin · fond · randonnée · demandent · spécifiques · skis · bottes ·

Traductor en línea con la traducción de après-ski a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APRÈS-SKI

Conoce la traducción de après-ski a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de après-ski presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

滑雪后
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

después del ski
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

after ski
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बाद स्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بعد التزلج
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

после катания на лыжах
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

depois-esqui
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পরে স্কি
260 millones de hablantes
fr

francés

après-ski
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

selepas ski
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Après-Ski
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

アフタースキー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

애프터 스키
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

sawise-ski
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sau trượt tuyết
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பின்னர் ஸ்கை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

नंतर-स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sonrası ski
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

dopo-sci
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Po nartach
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

після катання на лижах
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

după-schi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μετά-ski
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

na-ski
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

efter-ski
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

after-ski
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra après-ski

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APRÈS-SKI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de après-ski
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «après-ski».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre après-ski

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «APRÈS-SKI»

Descubre el uso de après-ski en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con après-ski y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma
L'immoralité, un affront aux personnes qui généralement pratiquent des usages et des normes en matière de mœurs, une violation grossière des règles morales, se retrouve également dans le film Après-ski. [...] Un sens de la moralité ...
Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever, 2006
2
Après-Ski
L'amour peut : Vous réchauffer sur les pentes de ski glaciales.
Kaz Delaney, 2011
3
La formation des mots: horizons actuels
Un nom. après-ski. est attesté avec deux sens différents : le sens le plus fréquent. « Chaussures fourrées que l'on met après avoir skié » (71F, î.v. après- ski), et un sens moins usuel. « [...] période qui succède à celle où l'on skie [...] les amitiés ...
Danielle Corbin, 2004
4
Devenir bilingue - parler bilingue: actes du 2e colloque sur ...
(rire) ah! un'altra cosa! aveva paura dell' après-ski 3 seulement mon mari va faire l'après-ski après ! (I 5) e la sua professione scusi eh menuisier falegname (1 5) ' 11 on voit toujours les mêmes choses... on s'arrête là pour voir un peu de lac et ...
Georges Lüdi, 1984, Neuchâtel> Colloque sur le Bilinguisme, Université Neuchâtel, 1987
5
Stations de ski 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Autre façon de profiter des beautés de La Tania : la conduite en chiens detraîneaux, des balades en scooter des neiges, ou le vol en parapente! w Des occasions de se détendre à l'après-ski. Des restaurants, une patinoire et une piscine ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Midi-Pyrénées 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
A noter la proximité de Luchon (8 minutes en télécabine) où vous pourrez profiter de l'après-ski et notamment de l'espace thermal, de son casino, de ses discothèques, bars, restaurants et cinémas. Les pistes : 28 pistes soient 4 vertes,  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
7
Hautes Pyrénées
En après-ski, le casino, le cinéma, 1 espace multimédia, 1 bibliothèque, balnéothérapie, piscine couverte... et de nombreuses surprises pour les enfants ! STATION DE GAVARNIE-GEDRE Label Altiservice Offices de tourisme de Gèdre et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
La nouvelle orthographe en pratique
Ancienne orthographe Nouvelle orthographe un(e) après—midi, des après-midi ' un(e) après—midi, des après-midis un après-rasage, des après-rasage un aptes; rasage, des après-rasages 4 un après—ski, des après-ski 1 un après-ski, des ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Stations de Ski 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
En loisirs d'après-ski, de nombreuses possibilités s'offrent à vous sur Mongie et aux alentours. Des restaurants, bars et boutiques vous attendent dans cette station au pied des pistes. Si vous souhaitez profiter du charme d'un village ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Le Ski dans le sang
Son époux feint d'être préoccupé par ses chaussures: en fait il est en après-ski et Robert note, au passage, que l'homme n'est pas revêtu de la tenue adéquate pour aller skier. Robert quitte le local après s'être excusé et avoir récupéré son ...
Bernard Brissard, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APRÈS-SKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término après-ski en el contexto de las siguientes noticias.
1
Connaître ses classiques culinaires
Ce plat chaud, souvent dégusté en après-ski, donnera d'ailleurs des sueurs froides à l'une des deux équipes qui s'affronteront pendant dix ... «LaPresse.ca, Jun 15»
2
Le Club Med s'enchante avec Music Work
... tempo au moment de l'après-ski au bar. Chaque Village va jouer avec des atmosphères musicales calmes ou festives, tendances ou vintage, ... «CB News, Jun 15»
3
Entre 5.000 et 6.000 personnes attendues à Eupen pour la 35e fête …
Dès vendredi soir, l'ambiance sera assurée avec une soirée « après-ski », organisée sur la Werthplatz. « Comme chaque année, nous ... «La Meuse, Jun 15»
4
Grands projets immobiliers alpins, des pharaons sans le sou.
... années 70, la mode est à l'hyper luxe, complexe thermaux avec restaurant étoilé, spa, après-ski bourgeois et forêt de chalets de standing. «Bellaciao, Jun 15»
5
La boutique éphèmère Des Petits Hauts
... Lefeuvre, Walkie Talkie, Les Petites Emplettes, Elise Lefebvre, Season Paper, Ben Fiess, Hartland Brooklyn, Caroline Gomez et Après-ski. «quejadore.com, Jun 15»
6
Cauterets s'adonne au ski de printemps jusqu'au 26 avril
Enfin, parce que Cauterets est une station riche en activités d'après-ski : piscine, thermoludisme avec les Bains du rocher, patinoire, cinéma… «ladepeche.fr, Abr 15»
7
à Cauterets, il y a du ski de printemps, mais pas que
... à prolonger jusqu'au 26 avril. Sa force qui fait que Cauterets sera toujours Cauterets? C'est une destination riche en activités d'après-ski. «ladepeche.fr, Abr 15»
8
Economie du ski : Les Alpes regardent du côté du Soleil levant
Nous développons aussi des activités jusqu'à l'après-ski. Enfin, nous n'oublions pas ceux qui ne pratiquent pas les sports d'hiver et veulent ... «Le Parisien, Abr 15»
9
Groggy, Château-d'Œx doit réfléchir à l'après-ski
Groggy, Château-d'Œx doit réfléchir à l'après-ski. Alpes vaudoises 2020La station pourrait devenir la première à vendre du ski… chez ses ... «24heures.ch, Mar 15»
10
« Accepter d'avoir peur m'a encore plus ouvert les freins »
Elle a aussi abordé ses envies pour l'après-ski et le meilleur moment de sa carrière. Share0 Share0 Tweet0 Share0 Share0 Email0 ... «Sport365.fr, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Après-Ski [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/apres-ski>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES