Descarga la app
educalingo
atman

Significado de "atman" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ATMAN EN FRANCÉS

atman


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATMAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atman es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATMAN EN FRANCÉS

Atman

El Ātman es un concepto de la filosofía india āstika. Este tiene el sentido de la conciencia pura de ser o puro "Yo soy". Este término tradicionalmente denota el verdadero Yo, en oposición al ego. Sin embargo, en el hinduismo, también puede tener otros significados tales como: ▪ el principio esencial desde el cual se organiza cualquier ser viviente; ▪ el ser central por encima o por debajo de la naturaleza externa como lo podemos aprehender, tranquilo, no afectado por los movimientos de la naturaleza interna de la jiva, sino apoyando su evolución respectiva, sin mezclarse con ella ; ▪ aliento vital.

definición de atman en el diccionario francés

La definición de atman en el diccionario es el alma emanada del gran alma universal a la que se encuentra si es pura.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ATMAN

alderman · aman · amman · barman · chairman · firman · gentleman · hetman · liman · man · ottoman · policeman · pullman · roman · sportman · sportsman · superman · toman · wattman · yachtman

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ATMAN

atinter · ative · atlante · atlantide · atlantides · atlantique · atlanto-méditerranéen · atlas · atlastique · atma · atmosphère · atmosphérique · atoca · atoll · atome · atome-gramme · atomicien · atomicité · atomique · atomiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ATMAN

birman · brahman · businessman · caïman · chaman · clergyman · clubman · coachman · daman · dolman · ferman · gallo-roman · iman · karman · maman · musulman · shaman · talisman · yachtsman · yeoman

Sinónimos y antónimos de atman en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATMAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «atman» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ATMAN»

atman · hetman · brahman · aliouat · wiki · aliwat · test · carnaval · dechra · hindouisme · film · vallauris · ātman · concept · philosophie · indienne · āstika · celui · sens · pure · conscience · atman · centre · formation · recherche · ostéopathie · proposant · temps · complet · pour · bacheliers · partiel · professionnels · nbsp · propose · séances · cadre · stand · paddle · sport · vogue · prenez · vague · années · hawaï · puis · oublié · profit · short · boards · planches · conseil · recrutement · ressources · humaines · cabinet · vous · souhaite · bienvenue · identique · total · apparences · paul · valéry · créé · training · center · valbonne · adresse · pages · jaunes · continue · photos · retrouvez · toutes · coordonnées · informations · professionnel · telekomunikacja · usługi · dodane · nasza · strona · wykorzystuje · pliki · cookies · celu · zapewnienia · maksymalnej · wygody · użytkowników · zbierania · danych · statystycznych · oraz · marketingowych · définitions · larousse · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · atmanco · fort · utile · rentable · cette · sphère · compléments · permettent · profiter · force · résultats · gestion ·

Traductor en línea con la traducción de atman a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ATMAN

Conoce la traducción de atman a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de atman presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

阿特曼
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Atman
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

atman
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

आत्मन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عتمان
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

атман
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

atman
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

আত্মা
260 millones de hablantes
fr

francés

atman
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Atman
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Atman
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

アートマン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

아트만으로
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Atman
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

atman
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஆத்மா
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Atman
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

atman
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Atman
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Atman
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

атман
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

atman
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

atman
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Atman
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

atman
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

atman
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atman

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATMAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atman
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «atman».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre atman

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ATMAN»

Descubre el uso de atman en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atman y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les religions face aux questions de la vie
Hindouisme □ Atman: L'Atman est le corrélat humain du Brahman. Émanant, au commencement du monde, de la source unique de toute vie, le Brahman, l'Atman entreprend un long voyage pour retourner au Brahman. Parce qu'il ignore qu'il ...
Joseph Boyer, Patrick Colle, Joseph Herveau, 2005
2
Les fondements de la vie
Hindouisme □ Atman : L'Atman est le corrélat humain du Brahman. Émanant, au commencement du monde, de la source unique de toute vie, le Brahman, l'Atman entreprend un long voyage pour retourner au Brahman. Parce qu'il ignore ...
Mehrézia Labidi-Maïza, Joseph Boyer, Joseph Herveau, 2006
3
Etude comparative des principales méthodes de déconvolution ...
LE SUJET TRAITE DU PROBLEME DE DECONVOLUTION EN GEOPHYSIQUE PETROLIERE.
Atman Guerchaoui, 1988
4
Hermann Hesse: de Siddharta au Jeu des perles de verre
Ce sens de l'unité est encore présent lorsque Hesse se réfère à Atman et Brahma. Pour exprimer les choses le plus simplement possible, Hesse veut signifier par son roman que l'homme et l'univers relèvent d'une seule et même réalité et ne ...
Edwin Casebeer, Michel Meyer, 1984
5
Traitté de l'aiman: Divisé en deux parties : La prémière ...
(о) ty» '» D. ' JDeclinaifon de l' ssfiman , ce que c'eß, 29 'Defcription de quelques machines faites avec t Atman. Zi Diminuer la foret deí^yíiman comment ton le pent fatre, , . y б Dinocrates architecte, par ttrdre de Ptole- mée bâtir un temple a ...
Joachim ¬d' Alencé, 1712
6
Écopsychologie
Le mot Atman (prononcé Atma en Sanskrit) est interprété comme l'essence principale de l'homme, le Soi Supérieur. Le A dans ce mot est une négation. Tma signifie obscurité. Le mot tamas — ignorance, obscurité spirituelle — a la même ...
Vladimir Antonov
7
SORTIR DE LA SUJÉTION: Essais sur la désubordination des ...
le «je » et l'atman impérissables S'identifient. Aham est le signe visible qui permet d'inférer l'atman comme quelque chose d'autre que le perçu. Il ne fait pas percevoir l'atman, le sujet, il le dénote comme un x. L'atman n'est pas perçu ...
Guy Poitevin, 2002
8
Relations familiales dans les littératures française et ...
réveilla [Atman]. [...] Elle se dressa sur le lit et regarda son mari nu endormi. [...] Et soudain prenant conscience de sa volonté de le dépasser et de son pouvoir de bondir au delà de l'amour terrestre, elle franchit le corps de l'homme [.
Murielle Lucie Clément, Sabine Van Wesemael, 2008
9
Présence au coeur: Une introduction à la psychologie ...
Partant d'observations et de situations concrètes quotidiennes, l'auteur montre comment la compréhension profonde offerte par le Bouddha, et actualisée par des générations de pratiquants, peut aider à trouver au plus profond de soi ...
Tho Ha Vinh, 2008
10
La tradition religieuse, spirituelle et sociale au Vietnam: ...
Le Brahman est l'Atman. » (Munda- ka, 2, 2, 5)17. Dans le rapport entre l'homme et le Brahman, les Upanisads enseignent que l'être humain participe à la nature du Brahman. Il porte en lui une parcelle du Brahman, c'est-à-dire l'Atman, qui ...
Joseph Nguyen Huy Lai, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATMAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atman en el contexto de las siguientes noticias.
1
Élève ostéopathe, mon école a perdu son agrément : je ne pourrai …
Je viens de finir ma quatrième année au centre d'ostéopathie Atman à Sophia-Antipolis. Problème : mon école vient de perdre son agrément et ... «L'Obs, Jul 15»
2
Votre prochain Superman s'appelle Atman : un test scientifiquement …
Le président-fondateur d'Atman Co., Michel Guay, solutionne peut-être facilement la problématique de la gestion des ressources humaines en ... «Commerce Monde, Jul 15»
3
Une école d'ostéopathie menacée - France 3 Côte d'Azur
Le centre Atman de Valbonne, une école des plus anciennes écoles d'ostéopathie de France, vient de voir le renouvellement de son agrément ... «Francetv info, Jul 15»
4
A Valbonne, le centre d'ostéopathie Atman perd son agrément …
Le Ministère des Affaires Sociales et de la Santé vient de décider de ne pas renouveler son agrément au Centre d'ostéopathie Atman pour la ... «Nice-Matin, Jul 15»
5
Ostéopathie : 6 écoles ne reçoivent pas leur agrément 2015 …
Centre d'ostéopathie Atman. - Institut d'ostéopathie de Bordeaux. - COS Atlantique. - Collège d'ostéopathie du Pays basque (COPB). «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
6
festival Sarre à contes : un spectacle dans chaque port
B atman contre Robespierre , c'est l'histoire de la chute et de la rédemption de Jean-Claude Barbès. Dans son travail de réhabilitation et ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
SERIE. Le VBC Chamalières et son "Africa Connection"
Son entraîneur, Atman Toubani, a passé six jours en juin au Kenya, à l'occasion de la coupe d'Afrique des Nations. Une de nos équipes l'a ... «Francetv info, Jul 15»
8
VIDEO. JT 19h de France 3 Auvergne : le replay du jeudi 2 juillet 2015
Son entraîneur Atman Toubani a accepté qu'une de nos équipes l'accompagne pendant un voyage d'à peine 6 jours au Kenya. Un première ... «Francetv info, Jul 15»
9
Le VBC Chamalières au sommet du volley féminin !
Une accession au sommet du volley féminin qui marque une grande première pour l'histoire du club. Un exploit mené de main de maître par Atman Toubani et ... «Ville de Clermont-ferrand, Jun 15»
10
Fous de la bière
Tel est le credo des frères Atman, auteurs du blogue La décapsule consacré à la bière et aux produits du terroir québécois. Ces deux rigolos ... «LaPresse.ca, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atman [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/atman>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES