Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "musulman" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUSULMAN EN FRANCÉS

musulman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSULMAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Musulman es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MUSULMAN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «musulman» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
musulman

islam

Islam

El Islam es una religión abrahámica articulada alrededor del Corán, que el dogma islámico considera como la colección de la palabra de Dios revelada a Mahoma, considerado por los partidarios del Islam como el último profeta de Dios, en el siglo VII en Arabia. Un seguidor del Islam es llamado musulmán. El Islam tiene como fundamento y principal enseñanza el tawhid, es decir, reclama el monoteísmo más puro en el que la adoración se dedica exclusivamente a Dios. La religión musulmana es una revelación en árabe de la religión original de Adán, Noé, y todos los profetas entre los cuales también coloca a Jesús. Así, se presenta como un retorno a la religión de Abraham desde el punto de vista de la creencia, el Qur'an definiéndolo como el camino de Ibrahim, es decir, una sumisión exclusiva a Allah. . El Corán reconoce el origen divino de todos los libros sagrados del judaísmo y el cristianismo, mientras que ... L'islam est une religion abrahamique articulée autour du Coran, que le dogme islamique considère comme le recueil de la parole de Dieu révélée à Mahomet, considéré par les adhérents de l'islam comme le dernier prophète de Dieu, au VIIe siècle en Arabie. Un adepte de l'islam est appelé un musulman. L'islam a pour fondement et enseignement principal le tawhid, c'est-à-dire qu'elle revendique le monothéisme le plus épuré où le culte est voué exclusivement à Dieu. La religion musulmane se veut une révélation en langue arabe de la religion originelle d'Adam, de Noé, et de tous les prophètes parmi lesquels elle place aussi Jésus. Ainsi, elle se présente comme un retour à la religion d'Abraham du point de vue de la croyance, le Coran le définissant comme étant la voie d'Ibrahim, ,, c'est-à-dire une soumission exclusive à Allah,,. Le Coran reconnaît l'origine divine de l'ensemble des livres sacrés du judaïsme et du christianisme, tout en...

definición de musulman en el diccionario francés

La definición de musulmán en el diccionario es que reclama la religión islámica, que profesa esta religión.

La définition de musulman dans le dictionnaire est qui se réclame de la religion islamique, qui professe cette religion.

Pulsa para ver la definición original de «musulman» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MUSULMAN


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
chairman
chairman
dolman
dolman
firman
firman
gentleman
gentleman
judéo-musulman
judéo-musulman
liman
liman
maman
maman
man
man
ottoman
ottoman
palestino-musulman
palestino-musulman
policeman
policeman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
toman
toman

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MUSULMAN

musiquant
musique
musiquer
musiquerie
musiquette
musiqueux
musoir
musophage
musophagidés
musqué
musquer
musse
musser
mussif
mussitation
mustang
mustélidés
musulmanie
musulmanisme
musurgie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MUSULMAN

atman
birman
brahman
businessman
caïman
chaman
clergyman
clubman
coachman
daman
ferman
gallo-roman
hetman
iman
karman
shaman
sportman
talisman
yachtsman
yeoman

Sinónimos y antónimos de musulman en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUSULMAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «musulman» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de musulman

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MUSULMAN»

musulman coranique islamique islamite mahométan sarrasin dans monde guide productif messi prenom mariage définition apparence islam religion abrahamique articulée autour coran dogme considère comme recueil conseil site officiel instance representative france francais musulman wiktionnaire mɑ̃ masculin équivalent féminin genre fier silencieux équipait tirailleurs marocains bouquet offre répond besoins musulmans vivant largement regroupe seul ensemble nbsp journal information compréhension action traite actualité revue periodiques conseils astuces booster votre  jours qualités parent article adolescence deuxième partie cyrille homosexuel collectif citoyen véritablement inclusif laïcite respectueuse

Traductor en línea con la traducción de musulman a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUSULMAN

Conoce la traducción de musulman a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de musulman presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

穆斯林
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

musulmán
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Muslim
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मुसलमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسلم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мусульманка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

muçulmano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মুসলিম
260 millones de hablantes

francés

musulman
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Muslim
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Muslim
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

イスラム教徒
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이슬람교도
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Muslim
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Hồi giáo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முஸ்லீம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मुस्लिम
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Müslüman
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

musulmano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

muzułmanin
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мусульманка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

musulman
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Μουσουλμάνος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Moslem
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

muslim
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

muslim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra musulman

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUSULMAN»

El término «musulman» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.133 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «musulman» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de musulman
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «musulman».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUSULMAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «musulman» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «musulman» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre musulman

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «MUSULMAN»

Citas y frases célebres con la palabra musulman.
1
Marcel Mouloudji
Catholique par mère, musulman par mon père, un peu juif par mon fils... et athée grâce à Dieu.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MUSULMAN»

Descubre el uso de musulman en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con musulman y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etre musulman en France: associations, militants et mosquées
Comment s'affirme le rapport de ces populations à la citoyenneté et à l'éthnicité ? Jocelyne Cesari s'attache à expliquer comment et pourquoi ces nouveaux acteurs se mobilisent aujourd'hui dans l'espace public français.
Jocelyne Cesari, 1994
2
Averroès: Les ambitions d'un intellectuel musulman
En faisant œuvre biographique, Dominique Urvoy veut donner la mesure de celui qui fut, avant la lettre, un intellectuel musulman : un esprit curieux, cherchant à concilier sagesse et loi religieuse, en quête d'un statut qui restait à ...
Dominique Urvoy, 2011
3
LE MUSULMAN ET LA PAÏENNE ou les hordes maudites: Roman
Un diplomate musulman, en poste à la Havane, menant une existence vide et malheureuse, tombe amoureux d'une jeune femme cubaine.
Rabah Kerouaz, 2002
4
Racines égyptiennes de l'au-delà musulman
Quinze siècles se sont écoulés entre les dernières recensions des textes égyptiens et l'impression du Coran.
Papa Fary SEYE, 2011
5
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
La question de la conception, de la réception et de la mise en œuvre de procédés magiques en milieu musulman n'a guère suscité de travaux systématiques jusqu'à ces dernières années.
Constant Hamès, 2007
6
Grandes villes méditerranéennes du monde musulman médiéval
Dossier factuel sur les villes médiévales de Méditerrannée : Tunis, Fez, Bagdad, Le Caire.
Jean-Claude Garcin, 2000
7
Adaptation et immutabilité en droit musulman: l'expérience ...
La parole de Dieu est-elle sujette à interprétation?
André Poupart, 2010
8
La géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du ...
Ce troisième volume définit le regard que le musulman du Moyen Âge pose sur la terre, l'eau, le ciel, les bêtes et les plantes.
André Miquel, 2002
9
Aux sources du renouveau musulman: d'al-Afghānī à Ḥassan ...
La montée de l'islamisme dans le monde inquiète et, bien souvent, interdit l'analyse et la prise de distance.
Tariq Ramadan, 1998
10
Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres
Cinquante ans après les indépendances, qu'est devenu l'ex-colonisé?
Albert Memmi, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUSULMAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término musulman en el contexto de las siguientes noticias.
1
France : un patron menace de décapiter son salarié musulman
Un salarié musulman a été insulté et menacé de mort par son patron à Hauconcourt en Lorraine (Est de la France). Le patron nie les faits, ... «Marocains du monde, Jul 15»
2
Un premier festival d'humour musulman aux États-Unis
L'objectif de ce premier festival d'humour musulman à New York, selon son fondateur, est de rire des stéréotypes associés à leur communauté. «Radio-Canada, Jul 15»
3
Grande Bretagne: attentat contre une base militaire déjoué, un …
Junead Ahmed Khan, un musulman et livreur, a utilisé son véhicule pour sillonner et étudier la plus grande base militaire aérienne américaine ... «Dreuz Info, Jul 15»
4
Malik Bentalha: "Fier d'être français et musulman"
Jeune humoriste prometteur découvert dans le Jamel Comedy Club, Malik Bentalha est aujourd'hui une des étoiles montantes du stand-up. «France Info, Jul 15»
5
Selfie : le feuilleton saoudien qui bouscule le monde musulman
LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - Pour le mois de Ramadan, période où la télévision est la plus regardée au Moyen-Orient, la chaîne panarabe MBC a ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Musulman discret, jeune Américain type... qui était l'auteur de la …
Le tireur de Chattanooga a été identifié par le FBI comme un Américain d'origine koweïtienne de 24 ans. Il a été abattu par la police. «Francetv info, Jul 15»
7
Être musulman au quotidien : rencontre avec Hadj Chachou, imam …
«Le musulman a un devoir d'exemplarité. » La voix est douce, le ton assuré. Rencontré avant l'arrestation de quatre hommes suspectés de ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Nicolas Blancho fait l'apologie du djihad et lève l'impôt musulman
Dégainant la loi islamique, l'organisation de Nicolas Blancho explique que «le musulman est obligé de verser la Zakat al-Fitr. Un père de ... «Sept.info, Jul 15»
9
Jeûne musulman/ Les épouses du ministre Amadou Gon et du …
La caravane de la rupture collective du jeûne musulman initiée par Ouattara Lassina était à Korhogo les samedi 11 et dimanche 12 juillet. «Abidjan.net, Jul 15»
10
A New York, le premier festival de stand-up musulman fait le buzz
Cette fois, il s'agit de profiter de cette expérience pour lancer un événement spécifique autour de l'humour dit musulman et non plus arabe, non ... «SaphirNews.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Musulman [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/musulman>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z