Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bayonnaise" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAYONNAISE EN FRANCÉS

bayonnaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAYONNAISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bayonnaise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAYONNAISE


agenaise
agenaise
albanaise
albanaise
aragonaise
aragonaise
ardennaise
ardennaise
avignonnaise
avignonnaise
bourbonnaise
bourbonnaise
béarnaise
béarnaise
fournaise
fournaise
havanaise
havanaise
japonaise
japonaise
libanaise
libanaise
lyonnaise
lyonnaise
léonaise
léonaise
mayonnaise
mayonnaise
milanaise
milanaise
mâconnaise
mâconnaise
nivernaise
nivernaise
polonaise
polonaise
punaise
punaise
soudanaise
soudanaise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAYONNAISE

bavoter
bavure
bayadère
bayant
bayard
bayement
bayer
bayeur
bayeuse
bayle
bayonnais
bayou
bayouc
bayreuthien
bazar
bazardage
bazardement
bazarder
bazardeur
bazooka

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAYONNAISE

aise
anglaise
antillaise
bolonaise
bordelaise
chaise
falaise
fraise
française
hollandaise
landaise
malaise
marseillaise
mauvaise
néerlandaise
portugaise
sénégalaise
thaïlandaise
une aragonaise
une polonaise

Sinónimos y antónimos de bayonnaise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAYONNAISE»

bayonnaise manutention portuaire harmonie vino griego viandes chanson parole bayonnaise wiktionnaire nɛz féminin pluriel bayonnaises masculin bayonnais habitante bayon commune française située dans département nbsp ecoute gratuite deezer fans titres tatoo rugby fait cinéma fêté véritable exploit cette association plus ancienne connait ville bayonne compte contrat agglomération accueil notre site changé merci cliquer lien http blog pour nous retrouver écoute téléchargement video toute discographie albums vidéos biographie concerts illimité streaming

Traductor en línea con la traducción de bayonnaise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAYONNAISE

Conoce la traducción de bayonnaise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bayonnaise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

巴约讷
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Bayona
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Bayonne
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Bayonne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بايون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Байон
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Bayonne
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Bayonne,
260 millones de hablantes

francés

bayonnaise
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Bayonne
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bayonne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

バイヨンヌ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

바욘
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Bayonne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Bayonne
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பயனுடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बयोंने
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Bayonne
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Bayonne
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Bayonne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Байон
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Bayonne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Μπαγιόν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Bayonne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Bayonne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Bayonne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bayonnaise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAYONNAISE»

El término «bayonnaise» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.381 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bayonnaise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bayonnaise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bayonnaise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAYONNAISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bayonnaise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bayonnaise» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bayonnaise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAYONNAISE»

Descubre el uso de bayonnaise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bayonnaise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
Salade de poulets à la Reine. Bayonnaise de volaille à la gelée. Salade de volaille à la bayonnaise. Sauté de poulets en salade à la bayonnaise. —— de poulets à l'écarlate, sauce bayonnaise. — de poularde aux truffes à la bayonnaise.
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
2
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
Salade de volaille à la bayonnaise. Sauté de poulets en salade à la bayonnaise. — de poulets à l'écarlate, sauce bayonnaise. — de poularde aux truffes à la bayonnaise. — de poulets aux truffes à la gelée. — de poularde à la macédoine,  ...
comte de Courchamps, 1839
3
Les tyrans de la mer: pirates, corsaires et flibustiers
Alors que Doublet obtient en janvier ou février 1690 la corvette du roi la Bayonnaise, basée à Brest, notre Normand n'en fait pas mention dans ses mémoires. Doublet, officier de la Marine royale : 1690-1693 La Bayonnaise La Bayonnaise, ...
Sophie Linon-Chipon, Sylvie Requemora, 2002
4
Conamama: Camp de la mort en Guyane pour les prêtres et les ...
L'abbé Aubert était détenu à Rochefort, il nous raconte son embarquement sur la Bayonnaise : "Tout à coup on entend un bruit sourd de chariots qui roulent sur le pavé et entrent dans la cour de notre prison. Ce bruit qui n'est pas ordinaire ...
Maurice Barbotin, 1995
5
Dictionnaire historique des batailles, siéges, et combats de ...
BAYONNAISE (COMBAT DE LA CORYETTE LA). 1796. — Edmond Richer commandait la corvette la Bayon— naire en 1 796. Voguant sur une mer extrêmement houleuse et couverte d'ennemis , il avait su braver ces deux dangers ; un •vent ...
6
Barcelone et le grand commerce d'orient au moyen âge: un ...
... Bonanat Roger (Joan Lombarda) Bernât Bonet et Bernât Joncar Navires Coque Coque bayonnaise Santa Maria bayonnaise San t Joan bayonnaise Santa Clara bayonnaise Santjoan bayonnaise Santa Eulaiia Nef Nef Nef Nef Dates □527 ...
Damien Coulon, 2004
7
La conjuration de Satan: la persécution religieuse sous la ...
En retournant en France, La Bayonnaise est attaquée par une frégate anglaise qui, au bout de plusieurs heures de combat, finit par amener son pavillon. Sur La Bayonnaise, le commandant Richer a le bras cassé ; deux enseignes ont été ...
Jacqueline Chauveau, 1970
8
La France maritime
La Bayonnaise était une fine embarcation, "(Tune élégance presque coquette. Une batterie birrbette de vingt pièces de 8 formait toute son artillerie. Sortie de. Cayenne.dans les premiers «'durs d'octobre, des vents constamment favôra- des  ...
Amédée Gréhan, 1837
9
Galeries historiques du palais de Versailles
Musée national de Versailles. quinze pièces de canon et tous les bagages tombèrent au pouvoir des républicains 1. » DCCLXXI. connu DE LA FREGATE FRANÇAISE LA BAYONNAISE CONTRE LA FREGATE ANGLAISE UEMBUSCADE.
Musée national de Versailles, 1840
10
Voyages et aventures de La Pérouse
Dans cet état d'incertitude, le ministre de la marine donna l'ordre à M. Le Goarant , qui commandait la corvette la Bayonnaise, en station alors sur la côte occidentale de l'Amérique, de faire voile vers Tikopia et Vanikoro, à l'effet d'y opérer ...
F. VALENTIN, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAYONNAISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bayonnaise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Avec quels moyens ? - SudOuest.fr
es sauveteurs aquatiques sont 35 basés à la caserne de pompiers de l'agglomération bayonnaise, à Anglet, et ils sont au total 107 sur le ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Second souffle contrasté pour le marché médiéval
Chantal, Bayonnaise, ne cache pas sa déception : « Il n'y a ni l'ambiance, ni la décoration des années précédentes. Pas non plus les taloas, ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
De Genève à Lyon, la barre des 10.000 personnes a été franchie !
Txetx, membre fondateur de Bizi!, l'association bayonnaise à laquelle on doit l'initiative du premier village Alternatiba, est également à l'origine ... «Mediapart, Jul 15»
4
Pro D2 - Trois nouvelles recrues, Noriega écarté, rigueur... Bayonne …
Le président du directoire qui est également expert-comptable a ajouté que "le maître mot" de la nouvelle présidence bayonnaise sera ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
5
Pays basque : un pass pour rallier Bayonne à Saint-Sébastien en bus
L'occasion aussi de préciser les deux rendez-vous importants de cet été dans l'agglomération bayonnaise. Dans l'ordre calendaire, celui des ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Anglet : le 13 juillet, la caserne s'amuse
ne fois n'est pas coutume, lundi 13 juillet au soir, les pompiers de l'agglomération bayonnaise troqueront le rouge contre le rose. La couleur de ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Pays basque : asphyxié par le manque d'aires
Les cinq communes de l'agglomération bayonnaise ne se sont toujours pas dotées d'aire de grand passage, comme leur fait obligation, ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Anglet : Monciné a trouvé sa place au cœur de l'agglo
... picrocholine « guerre des cinémas » de l'agglomération bayonnaise. ... le premier cinéma de l'agglomération bayonnaise et le deuxième du ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Nos lecteurs ont du talent
Le quatrième prix revient à une Bayonnaise, Dany Laborde, pour une photo en noir et blanc pleine de mystère. Enfin, le prix des internautes a ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Elle escroque sa meilleure amie
L'avocate bayonnaise d'une mère de famille escroquée par une amie à hauteur de 5 770 euros a demandé à ce que la prévenue arrête ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bayonnaise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bayonnaise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z