Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "une aragonaise" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNE ARAGONAISE EN FRANCÉS

une aragonaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNE ARAGONAISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Une aragonaise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNE ARAGONAISE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «une aragonaise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de une aragonaise en el diccionario francés

La definición de aragonés en el diccionario es la danza popular de Aragón.

La définition de une aragonaise dans le dictionnaire est danse populaire de l'aragon.


Pulsa para ver la definición original de «une aragonaise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON UNE ARAGONAISE


agenaise
agenaise
albanaise
albanaise
aragonaise
aragonaise
ardennaise
ardennaise
avignonnaise
avignonnaise
bayonnaise
bayonnaise
bourbonnaise
bourbonnaise
béarnaise
béarnaise
fournaise
fournaise
havanaise
havanaise
japonaise
japonaise
libanaise
libanaise
lyonnaise
lyonnaise
mayonnaise
mayonnaise
milanaise
milanaise
mâconnaise
mâconnaise
nivernaise
nivernaise
polonaise
polonaise
punaise
punaise
soudanaise
soudanaise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO UNE ARAGONAISE

unciforme
uncinaire
unciné
uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
underground
une
une anglaise
une bavaroise
une bordelaise
une génoise
une polonaise
une portugaise
une siamoise
unguéal
unguifère
unguis
uni

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO UNE ARAGONAISE

aise
anglaise
antillaise
bolonaise
bordelaise
chaise
falaise
fraise
française
hollandaise
landaise
onaise
malaise
marseillaise
mauvaise
néerlandaise
portugaise
sénégalaise
thaïlandaise
une polonaise

Sinónimos y antónimos de une aragonaise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «UNE ARAGONAISE»

une aragonaise aragonaise massenet définition centre national ressources textuelles peuvent parfois désigner membres famille noble habsbourgeois rare pour habsbourg outre habitants nbsp aragon figure disparaît ladépêche juin plus tard épousa eurent deux fils mois janvier dernier létot avaient ailleurs fêté leurs cinquante amoreuse france blog rachel bonjour tout monde suis espagnole appelle aragonaiseet habiteà saragosse zaragoza basilica nuestra señora aragonese wiktionnaire ˈne masculin féminin identiques habitant espagne aragonais cigale images perigord vous montré périgord dans article voici maintenant dénichée platane près navals comparer avec espagnols détestent entre blabla  jours maternelle purement catalan doivent haïr tant lien permanent danses cercle allemande anglaise bamba

Traductor en línea con la traducción de une aragonaise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNE ARAGONAISE

Conoce la traducción de une aragonaise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de une aragonaise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

一阿拉贡
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

un aragonés
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

An Aragonese
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक Aragonese
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وأراغون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

арагонской
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

um aragonês
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

একটি আর্গোনিজ
260 millones de hablantes

francés

une aragonaise
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yang Aragonese
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ein Aragonier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アラゴン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아라곤어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lan Aragonese
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một Aragonese
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒரு ஆர்கோனீஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एक अर्गोनीज
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bir Aragon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

un Aragonese
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Aragoński
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

арагонской
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

un aragoneză
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ένα Aragonese
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

´n aragonese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

en Aragonese
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

en Aragonese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra une aragonaise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNE ARAGONAISE»

El término «une aragonaise» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 81.425 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «une aragonaise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de une aragonaise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «une aragonaise».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre une aragonaise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «UNE ARAGONAISE»

Descubre el uso de une aragonaise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con une aragonaise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une histoire mondiale de la table: stratégies de bouche
Marié d'abord à une Italienne puis avec une Aragonaise et ayant, selon les chroniques, la pratique des deux traditions culinaires. A preuve, le Libre del coch de Mestre Robert, futur best- seller éditorial en Espagne une fois imprimé, rédigé  ...
Anthony Rowley, 2006
2
La Biblioth?que Du Marquis De Santillane
... que la version aragonaise fut faite a Paris sur un texte italien. Comment Amadorde los Rios a—t il pu faire de ce. commandeur aragonais l'auteur d'une tradUctiou française “.7 Est-ce parce qu'etant a Paris il en fit exécuter une aragonaise ...
Mario Schiff
3
Journal des journaux: ou Revue pittoresque des feuilletons
Dona Inès avait les yeux noirs, les lèvres de corail et les dents de perle d'une Aragonaise. Petite, mais d'une taille élégante, elle avait dans toute sa personne cette grâce qui charme invinciblement. On la citait comme la plus agréable jeune  ...
4
Séance publique de l'Académie des sciences, belles-lettres ...
Née par delà ces montagnes dont j'entrevoyais àl'horizon la masse ténébreuse, elle devait avoir de longs cheveux d'ébène et les regards veloutés d'une sensible Catalane, ou plutôt les scintillantes prunelles d'une Aragonaise passionnée.
5
La noblesse du Midi carolingien: études sur quelques grandes ...
L'un des fils de Raimond, Bemard, épousera lui aussi une Aragonaise, Tota. Peut -être en va-t-il de même pour le second fils de Raimond, Loup, dont la femme s' appe1le Goltregoda, homonyme de Guldreguth, femme de Galindo, comte ...
Christian Settipani, 2004
6
Revue contemporaine
Sang-mêlé, c'est le mot; mais moins brune qu'une Aragonaise et plus blanche qu' une Parisienne transplantée sous un ciel de feu: femme de couleur atteignant la dernière limite trouvée par Frankfim c'est—édire composée d'un atome noir et ...
7
Nouvelles andalouses: scènes de moeurs contemporaines
Tu as un air de princesse, une taille de Catalane, la démarche d'une Aragonaise et le frais visage d'une montagnarde. ,. —Allons, vous voulez vous moquer d'une pauvre villageoise, dit Anna en souriant. — Villageoise, oui, certes! Villageoise ...
Fernán Caballero, Alfred Léopold Gabriel Germond de Lavigne, 1866
8
La mort du peintre: roman
On y but force vins et genièvre et il se dérida, sous l'effet de l'alcool, lui qui était sobre d'ordinaire. Au cours de l'apéritif, qui se prolongea fort tard, il côtoya une superbe jeune fille qu'il prit pour une Andalouse ou une Aragonaise, tant elle avait ...
Guy Baartmans, 1999
9
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
JULIANO, a Horace. Eh bien! qu'as-tu donc?... comme tu regardes notre jeune servante... Elle est jolie , n'est-ce pas? HORACE. Ah! c'est là une servante? JULIANO. Une Aragonaise... la nièce de Jacinthe! ma vieille gouvernante. HORACE.
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841
10
La Pologne dans la chrétienté: coup d'oeil sur mille ans ...
Les rois de la dynastie des Jagellons, Alexandre, Jean Albert, Sigismond I, étaient tous cultivés. Sigismond-Auguste, fils d'une Italienne, petit-fils d'une Aragonaise, était instruit, vif, brillant ; doué d'un goût raffiné par les beaux-arts, il semblait ...
Walerian Meysztowicz, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNE ARAGONAISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término une aragonaise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aragon. Le premier prix Louis-Loubet a été décerné
Puis, pour la première fois, a eu lieu la remise du prix Louis-Loubet récompensant une Aragonaise, Maryse Fuselier, pour la rénovation de la ... «LaDépêche.fr, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Une aragonaise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/une-aragonaise>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z