Descarga la app
educalingo
belette

Significado de "belette" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BELETTE EN FRANCÉS

belette


CATEGORIA GRAMATICAL DE BELETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Belette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BELETTE EN FRANCÉS

comadreja

La comadreja, también conocida como comadreja europea, comadreja pigmea o pequeña comadreja, es el mamífero más pequeño de la familia de mustelids y es también el mamífero depredador más pequeño de Europa con un tamaño de unos 20 cm por uno sólo cien gramos. La Comadreja, que vive principalmente en ambientes desérticos, se puede confundir fácilmente con un armiño, que es sin embargo un poco más grande y el borde de colores en los flancos es menos claro e irregular en la comadreja que en el armiño. Además, el armiño tiene la punta de la cola negra, que no es el caso de la comadreja.

definición de belette en el diccionario francés

La definición de comadreja en el diccionario es un pequeño mamífero carnívoro, de patas cortas, alargado, leonado, con hocico puntiagudo, muy ágil.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BELETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BELETTE

bel canto · bélamie · bélandre · bêlant · bêlement · bélemnite · bélemnitique · bélemnitologie · bélénophobie · bêler · belge · belgicisme · belgique · bélier · belière · bélinogramme · bélinographe · bélinographique · bélître · belladone

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BELETTE

ailette · amulette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinónimos y antónimos de belette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BELETTE»

belette · youtube · chez · définition · petite · animal · poule · anglais · nourriture · belette · aussi · connue · sous · noms · europe · pygmée · plus · petit · mammifère · famille · mustélidés · constitue · également · carnassier · avec · ecologie · nature · possède · corps · cylindrique · pattes · courtes · général · diminue · direction · nord · mais · toutes · dimensions · varient · nbsp · martre · vidéo · dailymotion · vikidia · encyclopédie · mustela · nivalis · carnivore · contrairement · furet · espèce · voisine · chanteuse · barbara · disait · journées · étaient · remplies · petits · zinzins · riens · donnent · envies · tout · refaire · font · bien · antiopa · sciences · sont · deux · sympathiques · carnivores · sauvages · répandus · toute · france · moeurs · très · proches · diffèrent · grande · souris · parure · été · allure · typique · elle · futura · linnaeus · ordre · carnivorasous · caniformiafamille · mustelidaegenre · mustelataille · longueur · meubles · objets · vintage · revisités · malle · bureau · coussin · meuble · détail · bienvenue · entrez · dame · rayon · soleil · fête · pissenlits · herbe · verte · pare ·

Traductor en línea con la traducción de belette a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BELETTE

Conoce la traducción de belette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de belette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

黄鼠狼
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

comadreja
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

weasel
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

चालक आदमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ابن عرس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ласка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

doninha
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বেজি
260 millones de hablantes
fr

francés

belette
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

weasel
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Wiesel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

イタチ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

족제비
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

weasel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

con lợn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வீசெல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मुंगूस, उंदीर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gelincik
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

donnola
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

łasica
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ласка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

nevăstuică
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νυφίτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mol
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vessla
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

røyskatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra belette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BELETTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de belette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «belette».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre belette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BELETTE»

Descubre el uso de belette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con belette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
f. -. ÊiliÊiïili. Avec sa petite taille et sa silhouette fusiforme, la belette est le plus petit mammifère carnivore du monde. PH. GARGUIL. I Description de l'espèce La belette est le plus petit mammifère carnivore du monde. Sa taille varie de façon ...
Michel Vallance, 2007
2
Physiologos: le bestiaire des bestiaires
A lui seul le rappel de l'interdit, comme dans le cas de la hyène (24), vaut pour un avertissement à ne pas imiter la belette : « ne mange pas (= ne conçois pas par la bouche) de la belette (= des paroles divines que tu transformerais en vent) ».
Arnaud Zucker, 2004
3
Description d'une espèce toute nouvelle et inconnue de ...
BELETTE AMERICAINE. *5 tiers, en lui donnant, pour le mieux distinguer, le nom de POT/To (a), sous' lequel il est déja connu en Amérique. ~ (a) Dan: le Dictionnaire raisonné 6c universel des Animaux , Paris 1759. 4re., ainsi que dan: celui ...
Arnout Vosmaer, 1771
4
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
Victis, dit Aristote, est une espèce de belette » sauvage , plus petite qu'un petit chien de Malte , » mais semblable à la belette par le poil , par la » forme, par la blancheur de la partie inférieure, et » aussi par l'astuce des mœurs ; il s' apprivoise ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
5
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
matière de couleur de citron pâle , et de con- que j'ai comparé à un squelette de belette , sistanec molle et visqueuse; elle avait une n'en différait que par le nombre des fausses odeur fort pénétrante , et aussi désagréable côtes et des fausses ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1828
6
L'aventure d'une exposition: Sur les traces du serpent...
Un jour, après avoir cheminé nuit et jour, il parvint au coucher du soleil sur une colline. Épuisé, il s'affala sur un rocher. Il vit alors un animal jaunâtre qui creusait le sol : une belette. Intrigué, Imsaing s'approcha. La belette le regarda fixement, ...
‎2008
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La belette est commune dans les pays chauds & t:mperés; on ne la trouva point vers le Nord. (Bison.) Elle vit près des lieux habités, & cause d: Sun. h dégâts dans les poulaillers. Le putois est un peu plus petit que la fouine. (B.fjn.) Un individu ...
8
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Malgré l'autorité des interprètes et des commentateurs, nous doutous que le furet soit Victis des Grecs. « Victis , dit Aristote , est une espèce de « belette sauvage, plus petite qu'un petit « chien de Malte, mais semblable à la be- « lette par le ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, P. Duménil ((Paris)), 1837
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
La belette se distingue dans cette famille par son pelage marron clair en dessus , blanc jaunâtre en dessous, et par sa queue grêle, courte et formant à peu près la moitié de la longueur du tronc. Son poil partout court, souple, égal, devient ...
10
Journal oeconomique ou mémoires, notes et avis sur ...
X* Belette , par M. de Bufon. Cet animal fe trouve rarement dans les pays froids : c'est le contraire de l'hcrmine, que l'on a quelquefois confondue avec elle , parce que l'on trouve des belettes, qui deviennent en hiver blanches comme ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BELETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término belette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piégeages de nuisibles - 16/07/2015 - La Nouvelle République Loir …
... raton laveur et vison d'Amérique) et du groupe 2 (renard, belette, fouine, martre, putois, corbeau freux, corneille noire, étourneau sansonnet, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Nocturne de Montignac: les trotteurs en piste ce soir - charentelibre.fr
Son départ au second poteau ne devrait pas la gêner, à l'instar de Belette de Mone, également performante à Paris. La course qui suivra, pour ... «Charente Libre, Jul 15»
3
Quand la Sodobria accueille le Québec - La Nouvelle République
... on pouvait reconnaître avec plaisir de nombreux standards comme « Le loup, le renard et la belette », « Fais du feu dans la cheminée », « Le ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Sur la raréfaction des espèces animales naturelles en Tunisie
La Belette, ce très petit carnivore qui a la capacité de se mettre sur ses pattes antérieures est, en raison de ses mœurs discrètes et nocturnes, ... «Nawaat, Jul 15»
5
Dame Belette, court ArtFX
Laure Levacher, Servane Boutrouelle, Amélie-Sylvaine Ponce, Théophile Belle, Virgil Pichet et Jordan Voisin présentent Dame Belette, leur ... «3DVF, Jul 15»
6
Animal "nuisible" ou "protégé" : derrière les mots, les mêmes balles
C'est désormais officiel, les prédateurs naturels classés « nuisibles » (renard, fouine, martre, belette, putois, corbeau freux, corneille noire, pie ... «Vegactu, Jul 15»
7
Dix-neuf espèces d'animaux classées nuisibles en France
Il s'agit des dix espèces suivantes : belette, fouine, martre, putois, renard, corbeau freux, corneille noire, pie bavarde, geai des chênes et ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
8
Marc Graciano : un "jeune" écrivain hors pairs et un sens très lettré …
puis la belette partit du corps de la fille dans un déplacement tellement rapide que le mège et la fille ne le virent pas puis le belette véloce traça ... «Francetv info, Jul 15»
9
Insolite : Après la belette sur le pivert, voici le corbeau sur l'aigle
Hep taxi ! En Californie, le photographe animalier Phoo Chan a saisi cette scène insolite : un corbeau survole un aigle... et se pose sur son dos ... «maville.com, Jul 15»
10
PHOTOS - Un corbeau se pose sur le dos d'un aigle en plein vol
L'expérience a montré qu'il était souvent précipité de mettre de telles coopérations sur le compte de l'amitié. La belette postée sur le dos d'un ... «metronews, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Belette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/belette>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES