Descarga la app
educalingo
bigarade

Significado de "bigarade" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BIGARADE EN FRANCÉS

bigarade


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIGARADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bigarade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIGARADE EN FRANCÉS

bigaradier

El bigaradier es un árbol de la familia de las Rutaceae. La fruta, las hojas, las ramitas y la flor tienen muchas aplicaciones en comida y perfumería.

definición de bigarade en el diccionario francés

La definición de bigarade en el diccionario es una variedad de naranja amarga utilizada en la cocina, confitería, perfumes, así como para la fabricación de ciertas bebidas, incluido el curacao.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BIGARADE

aigre-de-bigarade · algarade · autostrade · balustrade · camarade · centigrade · charade · décarade · effarade · grade · hit-parade · mascarade · parade · pétarade · rade · sefarade · sepharade · séfarade · sépharade · tirade

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BIGARADE

bigaille · bigame · bigamie · biganon · bigaradier · bigarré · bigarreau · bigarreautier · bigarrer · bigarrure · bige · biger · bighorn · bigle · bigler · bigleuse · bigleux · bignolle · bignone · bignonia

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BIGARADE

antérograde · bourrade · daurade · digitigrade · dorade · estrade · ferrade · gravigrade · monograde · multigrade · orthograde · piperade · plantigrade · poivrade · rétrograde · saltigrade · sans-grade · sporade · tardigrade · tétrade

Sinónimos y antónimos de bigarade en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIGARADE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bigarade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BIGARADE»

bigarade · orange · sauce · frederic · malle · parfum · huile · essentielle · concentrée · fruit · confiture · définition · bigaradier · arbre · famille · rutacées · feuilles · rameaux · fleur · nombreuses · applications · alimentaires · bigarade · wiktionnaire · bigarades · ʁad · féminin · sphérique · écorce · épaisse · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · dans · amère · petitgrain · aroma · zone · petit · grain · citrus · aurantium · euros · site · vente · ligne · huiles · pranarôm · originaire · chine · oranger · amer · répandu · sous · climat · méditerranéen · fournit · odeur · très · agréable · pour · réduire · anxiété · passeport · santé · chinois · utilisent · depuis · siècles · extraits · provenant · immature · apaiser · maux · estomac · douleurs · abdominales · puissant ·

Traductor en línea con la traducción de bigarade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BIGARADE

Conoce la traducción de bigarade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bigarade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

bigarade
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bigarade
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bigarade
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

bigarade
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bigarade
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

bigarade
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

bigarade
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

bigarade
260 millones de hablantes
fr

francés

bigarade
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bigarade
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

bigarade
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

bigarade
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

bigarade
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

bigarade
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bigarade
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

bigarade
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

bigarade
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Bigarade
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

bigarade
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Bigarade
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

bigarade
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

bigarade
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νεράτζι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bigarade
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bigarad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bigarade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bigarade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIGARADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bigarade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bigarade».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bigarade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BIGARADE»

Descubre el uso de bigarade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bigarade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité complet des fruits de toute espèce: comprenant la ...
Bigarade en grappe. Cette bigarade est très remarquable, non-seulement par sa disposition, mais encore pur Texiguité de son volume; sa forme est globuleuse, la couleur de son zeste est jaune pâle. Le parenchyme qui enveloppe la pulpe ...
J. F. Couverchel, 1852
2
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ...
Bigarade en grappe. Cette bigarade est très remarquable, non -seulement par sa disposition, mais encore par l'cxiguité de son volume j sa forme est globuleuse, la couleur de son zeste est jaune pâle. Le parenchyme qui enveloppe la pulpe ...
J. F. Couverchel, 1839
3
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ...
Cette bigarade est très remarquable, non -seulement par sa disposition, mais encore par lYxiguit.é de son volume; sa forme est globuleuse, la couleur de son zeste est jaune pâle. Le parenchyme qui enveloppe la pulpeest assez épais; ...
Jean-François Couverchel, 1839
4
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Bigaracle ronde. . 60. Bigarade cornue; sa fleur a jusqu'à huit pétales, et d'autres fort étroites, . qu'on prendroit pour des étamines , si elles contenoient des poussières. 61. Bigarade sauvage , ou sauvageon de forme presque sp nérique. _ 62.
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
5
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
On a déjà parlé de la bigarade à propos du bichoff, dont elle est le premier élément; c'est aussi de son écorce grillée qu'on tire la substance aromatique qui parfume le curaçao , nom que les fabricants hollandais ont donné à cette liqueur,  ...
comte de Courchamps, 1839
6
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
Toutes ces variétés d'orangers à fruits doux ont dessous-variétés à fruit aotde, ou à fruit aigre , ou à fruits ou à feuilles , ou à fruits et feuilles panachés ou maculés. 10. Bigarade commune , aurantia fructu acido vulgaris. On a marqué ci-devant ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
7
Traité raisonné de la distillation, ou, La distillation ...
LA Bigarade est le fruit d'un oranger ; cette espéce d'oranger est très commune en Provence. Son fruit est appellé Bigarade , à cause des rayures qui sont fur son écorce , & des inégalités qui se rencontrent sur ladite écorce , sur laquelle ...
‎1753
8
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
Se dit d'un mets dont le goût particulier vient de l'intégration d'oranges amères ( orange bigarade) dans sa préparation. Canard à la bigarade. voir le tableau au terme saveur dominante . biscotten.f. Pain fabriqué à partir d'une pâte spéciale ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
52., Bigarade cornue .- sa fleur a jusqu'à _huit pétales , et «Pautres plus étroites qui paraissent être des étamines converties en pétales. 55. Bigarade violette, à fiait violet, dont la pousse et l'œil, ainsi que 'la fleur , sont violets. 54. Bigarade ...
‎1803
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bigarade cornue .-sa fleur a jusqu'à huit pétales , et d'aulret plus étroites qui paroissent être des étamines converties en pétales. 33. Bigarade violette, à fruit violet , dont la pousse el l'œil, ainsi que U fleur , sont violets. $4. Bigarade sauvage ...
Jacques Delille, 1803

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIGARADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bigarade en el contexto de las siguientes noticias.
1
AROMAPIC : Stop aux moustiques
Comme anti-stress en imprégnant la céramique avec de l'huile essentielle de lavande, de petitgrain bigarade ou de mandarine. Notre avis : On ... «France Net Infos, Jul 15»
2
ACHEL présente sa gamme « sommeil »
L'extrait de Camomille romaine a une action calmante. L'HE de Petit grain bigarade pacifie l'excès de nervosité. L'HE de Lavande officinale ... «France Net Infos, Jul 15»
3
Vos recettes beauté maison grâce à l'aloès
... une cuillère à soupe d'huile de jojoba, 6 gouttes d'huile essentielle de lavande et 6 gouttes d'huile essentielle de petit grain bigarade. «consoGlobe, Jun 15»
4
Saint-Macaire-en-Mauges. Au menu du restaurant scolaire du 22 au …
LUNDI : salade, haricots, tomates, oeufs mimosa / Rôti de dinde sauce bigarade, Purée de céléri / Leedarmer / Nectarine. MARDI : pêche au ... «Courrier de l'Ouest, Jun 15»
5
Les Saint-Martin famille universelle
Ainsi, des ravioles de foie gras fumé et mousseux de petits pois ou encore des filets de canette en bigarade au Grand-Marnier, aux parfums de ... «ladepeche.fr, May 15»
6
Le premier whisky parisien n'a pas fini de vous faire hurler (de …
... du citron caviar au cédrat en passant par les sudachi, yuzu, bigarade… dans un exercice proche de la haute parfumerie (le prochain objectif ... «Slate.fr, Abr 15»
7
L'aromathérapie pour les petites douleurs du quotidien
Pour les maux de tête, l'insomnie ou les douleurs digestives, optez respectivement pour un flacon de menthe poivrée, de petit grain bigarade et ... «Madame Figaro, Abr 15»
8
Les huiles essentielles à prendre en cas d'insomnie
L'huile essentielle de petit grain bigarade aide les personnes préoccupées par des problèmes relationnels, qu'ils soient d'ordre personnel ou ... «Medisite, Mar 15»
9
Modernité de Diderot. Pour une lecture anachronique de l'œuvre d'art
... qui est décrit par Diderot à travers l'éloge du pouvoir d'illusion que font les objets (les deux biscuits, le bocal d'olives, la bigarade et le pâté). «Fabula, Mar 15»
10
4 recettes à base de plantes pour mieux dormir
N'hésitez pas à verser quelques gouttes d'huile essentielle de Petitgrain bigarade sur votre oreiller, avant d'aller dormir. Cet arôme proche de ... «Pratique.fr, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bigarade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bigarade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES