Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bignolle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIGNOLLE EN FRANCÉS

bignolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIGNOLLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bignolle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIGNOLLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bignolle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bignolle en el diccionario francés

La definición de bignolle en el diccionario es security officer. conserje.

La définition de bignolle dans le dictionnaire est agent de la sûreté. concierge.


Pulsa para ver la definición original de «bignolle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BIGNOLLE


barcarolle
barcarolle
branquignolle
branquignolle
cadolle
cadolle
chantignolle
chantignolle
chignolle
chignolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
gnolle
gnolle
grolle
grolle
mariolle
mariolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
tartignolle
tartignolle
tolle
tolle
trolle
trolle
échantignolle
échantignolle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BIGNOLLE

bigarreautier
bigarrer
bigarrure
bige
biger
bighorn
bigle
bigler
bigleuse
bigleux
bignone
bignonia
bignoniacées
bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne
bigorneau
bigorner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BIGNOLLE

angusticolle
arolle
barquerolle
batayolle
bedolle
bouterolle
fumerolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
glycocolle
guibolle
lignerolle
millerolle
niolle
pointerolle
riolle
rousserolle
sarcocolle
tavaïolle

Sinónimos y antónimos de bignolle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BIGNOLLE»

bignolle définition reverso conjugaison voir aussi bignoler biolle expression exemple usage contraire grammaire nbsp bignolle étymol hist dussort addenda apportés détenu sainéan lang parisien xixes cité sain sources pour bignole avec argot autre trésor régional louche anjou même bigner regarder villon selon preuves existence retrouvez dans notre ligne conjugaion dico exionnaire autres graphies

Traductor en línea con la traducción de bignolle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIGNOLLE

Conoce la traducción de bignolle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bignolle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

bignolle
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bignolle
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bignolle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

bignolle
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bignolle
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

bignolle
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bignolle
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

bignolle
260 millones de hablantes

francés

bignolle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bignolle
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bignolle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

bignolle
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

bignolle
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bignolle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bignolle
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bignolle
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

bignolle
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bignolle
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bignolle
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bignolle
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

bignolle
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bignolle
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bignolle
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bignolle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bignolle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bignolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bignolle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIGNOLLE»

El término «bignolle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.369 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bignolle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bignolle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bignolle».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bignolle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BIGNOLLE»

Descubre el uso de bignolle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bignolle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Romans
Ils redescendaient chez la bignolle... Ils poussaient des clameurs affreuses... La vie devenait insupportable. Du coup, Antoine et la patronne, ils sortaient à chaque instant, ils allaient briffer au-dehors, ils plantaient des vaches drapeaux dans ...
Louis-Ferdinand Céline, Henri Godard, 1981
2
Oeuvres de Louis-Ferdinand Célin [pseud: Feerie pour une ...
Lamarck ?... je ne sais plus !... en tout cas c'est le trottoir en pente... Là ! là ! surgit un incident !... je vous raconte tout !... la bignolle rebrousse chemin elle revient vers moi... je faille lui rattraper sa cloche !... oui !... vous diriez en somme qu'on ...
Louis-Ferdinand Céline, Jean A. Ducourneau, 1967
3
Les adjectifs de Céline
Cf. BIGLOUSE, spectacle (cité par Marcel Aymé, "Avenue Junot", JE SUIS partout , 13 août, 1843, ds Céline et l'actualité 1933-1961, p. 235). V. BIGLEUR, BIGLEUX. fBIGNOLLE. Qui se comporte comme une bignolle, qui est bavard, cancanier, ...
Alphonse G. Juilland, 1992
4
Trois âmes vaillantes
Devant tout le monde, d'une voix forte, il apostropha Bignolle : « C'est toi, Mandrin, qui as mis le feu ! — Voilà qui est fort, répondit Bignolle avec indignation. — Je te dis )pic c'est toi! » Bignolle haussa les épaules. Un cercle s' était formé ...
Soboleska (Mme.), 1906
5
Les verbes de Céline
497a, considère le substantif un emprunt à l'angevin bignolle, qui louche, déverbal de bignoler, bigler, loucher, lorgner et, par extension, examiner attentivement autour de soi, regarder d'une façon insolente ou indiscrète, verbe obtenu par ...
Alphonse G. Juilland, 1988
6
Procès-Verbal De La Convention Nationale imprimé par son ...
Le citoyen Lambot, chirurgien 'a Bignolle , offre àla patrie une pension de 80 liv.; Reynal, exerçant la même profession , offre ses secours gratuits à tous les prisonniers de la ville de Foix , lieu de fa résidenceD Le citoyen Sauce , ancien maire ...
7
Lettres missives et familieres. - Paris, Luc. Breyer 1569
Au Papeclcmem. Par '1m agentdesfescbe à Stennepourjpratísuer le ;sim-0), ausertclce defasathctete', apre: la mort de Monseigneur le duc cle Bonbon. Ressainct Pere,vostre sainctete' pont ,p î ra bien iuger lmesser Bignolle plus ff*- sage que ...
Etienne Du-Tronchet, 1569
8
Yfig fait son cinéma (scenarii de courts et longs métrages)
... insuffisamment de fermeté ce qui explique qu'elle l'attrape par le bras pour le faire rentrer et tire la porte de la loge derrière eux. 2 INT.LA LOGE DE LA BIGNOLLE (voir fiche descriptive) Elle ouvre une porte du bahut Breton et sort deux ...
Yfig
9
La Rose des sables et le chocolat amer
Les habitués, y compris la bignolle désertent comme par enchantement la place. Ils ne semblent pas férus de ce genre de spectacle. L'affrontement est inévitable. — Alors, Messeigneurs !... Nous représentons la profession. — Laquelle ?
Régis Martin
10
L'ENFANCE MEURTRIE DE LOUIS-FERDINAND CÉLINE
Et cette Madame Bérenge, sa bignolle comme il la nomme, ne serait-elle pas la tante du petit Bébert dont le récit de la mort l'avait tellement bouleversé '? Tiens ! Mais pourquoi voudrait-i1 que l'on vienne le tuer à cause de ses histoires, ...
Jean-Paul Mugnier, 2000

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIGNOLLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bignolle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Requin vs Mérou géant
Plus maintenant... parce que la peau de Mérou pète... À propos, connaissez-vous le cri du mérou? Il bignolle. (Le mérou bignolle). Contribution ... «Koreus, Ago 14»
2
Jérôme Cahuzac brise le silence
sinistre. 12 Réaction(s). Connectez vous ou inscrivez-vous pour laisser un message. Saississez ce code de sécurité : Commentez. Par Bignolle. «Paris Match, Abr 13»
3
Christiane Taubira : "je vais bien"
sinistre. 13 Réaction(s). Connectez vous ou inscrivez-vous pour laisser un message. Saississez ce code de sécurité : Commentez. Par bignolle. «Paris Match, Sep 12»
4
Pour Susan Sarandon, Benoît XVI est un «nazi»
tous a fait d'accord avec vous bignolle,il faut se cacher quand on est chretien dans certains pays. Répondre ... Envoyer. Par bignolle. 0 0. X. «Paris Match, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bignolle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bignolle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z