Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "blanc-manger" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLANC-MANGER EN FRANCÉS

blanc-manger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLANC-MANGER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Blanc-Manger es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLANC-MANGER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «blanc-manger» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de blanc-manger en el diccionario francés

La definición de blanc-manger en el diccionario está basada en jalea y leche de almendras.

La définition de blanc-manger dans le dictionnaire est entremets à base de gelée et de lait d'amandes.


Pulsa para ver la definición original de «blanc-manger» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BLANC-MANGER


arranger
arranger
bien-manger
bien-manger
boulanger
boulanger
changer
changer
danger
danger
déranger
déranger
engranger
engranger
franger
franger
garde-manger
garde-manger
granger
granger
langer
langer
manger
manger
mélanger
mélanger
oranger
oranger
phalanger
phalanger
ranger
ranger
vendanger
vendanger
vidanger
vidanger
échanger
échanger
étranger
étranger

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BLANC-MANGER

blanc
blanc-bec
blanc-de-baleine
blanc-éstoc
blanc-étoc
blanc-nez
blanc-seing
blanchaille
blanchâtre
blanche
blanchecaille
blanchement
blancherie
blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BLANC-MANGER

allonger
challenger
manger
détranger
effranger
essanger
interchanger
linger
longer
losanger
louanger
prolonger
rarranger
rechanger
remanger
réarranger
se entremanger
singer
sino-étranger
springer

Sinónimos y antónimos de blanc-manger en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BLANC-MANGER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «blanc-manger» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de blanc-manger

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BLANC-MANGER»

blanc-manger bouillie caillé caillebotte gelée yaourt blanc manger coco fromage recette nature vanille antillais amandes dukan marmiton préparation faire chauffer lait crème sans bouillir ajouter éteindre laisser infuser couvert filtrer dans nbsp recettes amande pays gourmandises abonner voici petite piochée site cœur coulant janv chef coeur jean parmi soirée trouvait celle françois piège sucré francois épicurieux blog déguster restaurant chez thoumieux ingrédients pour personnes blancs cuisine créole poursuis semaine vite faites bien avec très grand monument martinique vrai

Traductor en línea con la traducción de blanc-manger a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLANC-MANGER

Conoce la traducción de blanc-manger a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de blanc-manger presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

牛奶冻
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

manjar blanco
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

blancmange
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

काज
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نوع من المهلبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бланманже
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

manjar-branco
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দুধ ও শস্যচূর্ণ সহযোগে তৈরি একরকমের জেলি
260 millones de hablantes

francés

blanc-manger
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Blancmange
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pudding
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブラマンジェ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

젤리의 일종
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

blancmange
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

blancmange
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

blancmange
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एक प्रकारचा मुरबा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yumuşak başlı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bianco mangiare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

blamanż
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

желе
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Blancmange
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γλυκό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

blancmange
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

blancmange
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Blancmange
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra blanc-manger

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLANC-MANGER»

El término «blanc-manger» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.312 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «blanc-manger» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de blanc-manger
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «blanc-manger».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLANC-MANGER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «blanc-manger» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «blanc-manger» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre blanc-manger

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BLANC-MANGER»

Descubre el uso de blanc-manger en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con blanc-manger y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le cuisinier et le médecin: et le médecin et le cuisinier ; ...
Vous délayez ces amandes peu à peu avec une cuiller d'argent et cinq verres d' eau filtrée; ensuite vous Tersez le blanc-manger dans la serviette que tous tordez fortement pour exprimer la quintessence du lait d'amandes, et vous y mettez ...
Leándre-Moïse Lombard, 1855
2
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
2405. — Blanc-manger à l'orange. Mondez 500 grammes d'amandes douces; faites-les dégorger quelques heures, afin de les obtenir bien blanches; égouttez et pilez-les avec quelques cuillerées de sucre fin, vanillé, en les arrosant de temps ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
3
Dictionnaire des ménages: répertoire de tautes les ...
BLANC-MANGER (Offi.).— Blanc-manger ordinaire. Jeter une livre d'amandes dans l'eau bouillante, les retirer , les laver à l'eau froide, en faire une pâte avec six amandes amères , en n:êlant peu à peu de l'eau froide, exprimer en tordant ...
Antony Dubourg, 1856
4
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
On met le potion sur un feu vif; on remue d'abord pour quo le blanc-manger s' épaississe, et on le laisse un peu reposer ; ensuite on le remue de temps en temps avec une cuillère. On en verse sur une assiette; et quand il se prend en gelée en ...
‎1853
5
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
On met le poêlon sur un feu vif; on remue d'abord pour que le blanc-manger s' épaississe, et on le laisse un peu reposer ; ensuite on le remue de temps en temps avec une cuillère. On en verse sur une assiette; et quand il se prend en gelée ...
comte de Courchamps, 1839
6
Le Pâtissier royal parisien ou Traité élémentaire et ...
est pris , vous versez dessus autant de blanc-manger blanc que la première fois , et [ainsi alternativement du jaune et du blanc. Enfin, lorsque vous êtes prêt à servir, Vous dé— moulez ce blanc—manger comme de coutume. On peut, sans ...
Marie-Antoine Carême, Dentu, 1815
7
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
Autre blanc-manger. Fouetter des blancs d'œufs et mêler au blanc-manger , tenir sur des cendres rouges et continuer à fouetter, verser quand le tout est lié. Blanc- manger chaud. Piler des amandes, faire bouillir de la crème avec du sucre, ...
Paul Lacroix, 1856
8
Le loup blanc
Béchameil que le hasard avait fait intendant royal de l'impôt, mais qui était né marmiton de génie, s'était mis en tête de subjuguer mademoiselle de Vaunoy définitivement et d'un seul coup, à l'aide d'un blanc-manger du plus parfait mérite ; ...
Paul Féval, 1953
9
Dictionnaire oeconomique
Blanc-Manger , pour finir d'entremezs. Pilez bien dans un -mortier de marbre , un quai-ze.ron pesant d'amandes douces mondées , sez peu-à-peu d'eau rose , ou plutôt d'eau commune. Lorsqu'elles seront bien ilées , ajoutez-y une cho. pine ...
Noël Chomel, 1767
10
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
On met le poêlon sur un feu vif; ou remue d'abord pour que le' blanc-manger s' épaississe, et ou le laisse un peu reposer; ensuite on le remue de temps en temps avec une cuillère. On en verse 'sur une assiette; et quand il se prend en gelée ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLANC-MANGER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término blanc-manger en el contexto de las siguientes noticias.
1
Soupe grasse, poulet et blanc-manger au menu de l'Empereur
Les spectateurs qui sont passés par le bivouac français samedi midi ont pu voir Napoléon et son état major à table, à la ferme du Caillou de ... «7sur7, Jun 15»
2
Rosult: voyage dans l'art culinaire moyenâgeux avec Arnaud Dutertre
... asperges blanches rôties, pâté de desserte avec sauce verte, cailles pochées et rôties au verjus, blanc-manger. Plongeon dans l'histoire ... «La Voix du Nord, May 15»
3
Lutte contre le cancer. 1.800 € pour un repas
De ces cuisines émanent des effluves du blanc-manger ou de la betterave servie en gaspacho pour l'entrée, le tout disposé sur les longues ... «Le Télégramme, May 15»
4
Lycée Saint-Ivy. Un repas contre le cancer
... remplace le concombre, suivi d'un blanc-manger de chou-fleur avec un pavé de cabillaud rôti, et pour terminer, un entremets cappuccino. «Le Télégramme, May 15»
5
« Tourtour: les délices de la Baume »
... concoctés par l'épouse du chef, flirtent avec les pâtisseries de grand-mère revisitées: belle tarte aux fraises ou au citron, blanc-manger à la ... «Les pieds dans le plat, May 15»
6
Paris, 17e: Le 975, un sacré numéro
C'est peut-être sur le blanc-manger au thé au jasmin avec son coulis mangue-citron vert que l'exotisme frôle la tonitruance. Et dire que les ... «L'Express, Abr 15»
7
Ancienne Maison Gradelle : l'antre des gourmets
La bienveillance du personnel nous mène à nous rafraîchir étonnamment avec la Pomme Granny Smith Blanc-Manger au thé vert Muesli et jus ... «quejadore.com, Abr 15»
8
Fécamp : succès de la Journée nature
... qui sera présent aux portes ouvertes des serres municipales pour la troisième année : blanc-manger au coquelicot, tarte à l'ortie ou boisson ... «Paris Normandie, Abr 15»
9
Le pigeon au cacao se déguste à La Réserve
Ce printemps, Jérôme Banctel propose un Blanc-manger de sole, sa crème de persil et ses chips de pomme de terre, en amuse-bouche. «Vanity Fair France, Abr 15»
10
La Marquise : Œuf en blanc-manger, cappuccino de céleri à la truffe …
La Marquise : Œuf en blanc-manger, cappuccino de céleri à la truffe noire, râpé de truffe noire. vendredi 13 mars 2015 12:12. Réagissez ... «L'Hôtellerie Restauration, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Blanc-Manger [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/blanc-manger>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z