Descarga la app
educalingo
boycott

Significado de "boycott" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BOYCOTT EN FRANCÉS

boycott


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOYCOTT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boycott es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOYCOTT EN FRANCÉS

boicoteo

El boicot o boicot es la negativa sistemática a consumir los productos o servicios de una empresa o una nación. La práctica del boicot también puede aplicarse a elecciones o eventos.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOYCOTT

chott · fox-trott

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOYCOTT

bovaryste · bovidés · bovin · bow-window · bowling · box · box-calf · boxe · boxer · boxeur · boxon · boy · boy-scout · boyard · boyau · boyauder · boyauderie · boyaudier · boycottage · boycotter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOYCOTT

demi-watt · hectowatt · kilowatt · microwatt · monowatt · mégawatt · pfutt · pschitt · pschtt · pschutt · putt · squatt · watt

Sinónimos y antónimos de boycott en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOYCOTT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «boycott» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOYCOTT»

boycott · blocus · boycottage · amazon · monsanto · définition · nestlé · soprano · coca · cola · refus · systématique · consommer · produits · services · entreprise · nation · pratique · peut · appliquer · également · élections · événements · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · france · désinvestissement · sanctions · agisse · campagne · académique · culturelle · économique · sportive · autre · sélectionner · cible · syndicats · solidarité · boycott · wiktionnaire · patronyme · charles · cunningham · riche · propriétaire · terrien · irlande · ouest · durant · siècle · traitait · fermiers · subit · boycotter · dans · désormais · interdit · insoumis · coluche · aurait · définir · plus · simplement · justement · principe · avant · tout · prise · conscience · reconnaitre · toupie · éponyme · régisseur · comté · mayo · ireland · ligue · libération · chancellerie · cette · idée · extraordinaire · selon · laquelle · appel · pays · était · provocation · publique · bdsmovement · palestinian · national · committee ·

Traductor en línea con la traducción de boycott a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BOYCOTT

Conoce la traducción de boycott a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de boycott presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

抵制
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

boicoteo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

boycott
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बहिष्कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مقاطعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

бойкот
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

boicote
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বয়কট
260 millones de hablantes
fr

francés

boycott
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

boikot
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Boykott
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ボイコット
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

보이콧
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

boikot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tẩy chay
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

புறக்கணிப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

बहिष्कार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

boykot
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

boicottare
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

bojkot
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

бойкот
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

boicot
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μποϋκοτάζ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

boikot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bojkott
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

boikott
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boycott

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOYCOTT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boycott
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boycott».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre boycott

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOYCOTT»

Descubre el uso de boycott en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boycott y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une histoire populaire du boycott: Tome 1 : 1880-1960, ...
De façon assez récurrente, on observe une tendance à assimiler ce mot de "boycott" au boycott nazi des magasins juifs, décrété notamment pour la journée du 1er avril 1933.
Olivier Esteves, 2006
2
Pékin 2008: Boycott ! - L'olympisme totalitaire
Le Collectif Anti-Jeux Olympiques entend ici poursuivre la lutte, entamée par ailleurs, pour le boycott des Jeux de Pékin 2008 en réunissant dans cet ouvrage des textes d'horizons divers.
‎2008
3
SEDIMENTATION D'UNE SUSPENSION - EFFET BOYCOTT
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE EST DE METTRE EN EVIDENCE LES CONSEQUENCES DE L'EFFET BOYCOTT EN RHEOLOGIE DES MILIEUX DISPERSES.
CORINNE.. JUFFROY, 1994
4
Le Boycott: Histoire, actualité, perspectives
Le boycott concerne presque tous les sujets de société : société de consommation, transformation des normes sociales et des valeurs, contestations des modalités traditionnelles de l’action politique, nouvelles formes de « guerre ...
Marc Drillech, 2011
5
Face au Boycott: L'entreprise face au défi de la ...
70 % de Français se disent prêts à participer à des campagnes de boycott, 38 % disent tenir compte de l'éthique d'une entreprise dans leur acte d'achat.
Caroline Fourest, 2005
6
LE BOYCOTT: ANALYSE CONCEPTUELLE ET MODELISATION
LA RECHERCHE ATTIRE L'ATTENTION SUR LE THEME DU BOYCOTT ET MET EN EVIDENCE SON INTERET. LE BOYCOTT CONSTITUE UN MODE DE COMMUNICATION ORIGINAL ENTRE LE CONSOMMATEUR ET L'ENTREPRISE.
MARINETTE. AMIRAULT THEBAULT, 1999
7
La décision individuelle de participation à une action de ...
Cette recherche porte d'une manière générale sur le boycott.
Karine Cissé, 2006
8
Boycott: Les marchés du corps ; Sports de plein air
Weltmeisterschaft, Körperbewusstsein, Gesellschaft, Sportgeschichte Boykott, Fussballsport.
Françoise Lourau, Jean-Marie Brohm, 1978
9
Pour une histoire des gens sans histoire: ouvriers, exclues ...
Charles Heimberg Le boycott de la Tribune de Genève, entre affirmation d'une résistance et réalité d'un baroud d'honneur (1909 - 1913) «Camarades! BOYCOTTEZ LA TRIBUNE DE GENEVE», «Acheter la Tribune de Genève, c'est trahir la ...
Jean Batou, Mauro Cerutti, Charles Heimberg, 1995
10
Une histoire sans fard: l'Oréal, des années sombres au ...
Depuis 1983 et le rachat de la firme Helena Rubinstein, l'Oréal est boycotté par les pays arabes.
Michel Bar-Zohar, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOYCOTT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boycott en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boycott de Flash : au tour de Twitch - ZDNet
Boycott de Flash : au tour de Twitch. Sécurité : La célèbre plate-forme de diffusion e-sport a décidé d'abandonner le plug-in pour son service ... «ZDNet France, Jul 15»
2
Kapitalis Tourisme: Une journaliste britannique dénonce le boycott
Dans cet article d'humeur, l'auteure affirme que «la déprogrammation de la Tunisie crée un précédent» dans le domaine du tourisme. Par Lucy ... «kapitalis, Jul 15»
3
Des internautes appellent au boycott de l'économie allemande
Après le #ThisIsACoup lancé sur Twitter par l'économiste américain Paul Krugman, les Européens appellent désormais au boycott de ... «Courrier International, Jul 15»
4
Le boycott d'Israël torpille la paix - Le Monde
Omar Barghouti, l'un des cofondateurs et leader du mouvement Boycott-Désinvestissement-Sanctions (BDS), donnait, dans son entretien paru ... «Le Monde, Jul 15»
5
Le Danemark et l'Irlande appellent au boycott au tourisme tunisien
Le Danemark et l'Irlande ont demandé mardi à leurs concitoyens de rentrer aux pays suite aux risques d'attentats. Un nouveau coup dur pour ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
6
Sinead O'Connor appelle au boycott du Rolling Stone de Kim …
Sinead O'Connor appelle au boycott du Rolling Stone de Kim Kardashian. Le Huffington Post France | Par Joanna Thevenot. Publication: ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
7
Affaire Steeve Briois : Bartolone s'explique après son boycott (BFMTV)
Sur BFMTV et RMC, Jean-Jacques Bourdin recevait ce jeudi Claude Bartolone. Le président de l'Assemblée nationale s'est exprimé sur son ... «Le Point, Jul 15»
8
Boycott des produits allemands - Mediapart
En réponse aux odieuses pressions dont est victime la Grèce, en prévision de celles qui ne manqueront pas de s'exercer contre l'Espagne, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
9
Guy Cotret, président de l'AJ Auxerre : "Un boycott du Championnat …
INTERVIEW - Guy Cotret fera partie de la délégation qui sera reçue jeudi à 16h par Noël Le Graët, le président de la Fédération française de ... «metronews, Jul 15»
10
Boycott d'Israël : des caricaturistes israéliens se mobilisent via …
Un groupe de caricaturistes israéliens, frustrés par l'inefficacité de la “hasbara” (opération de communication pour expliciter la politique ... «Tel Avivre, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boycott [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/boycott>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES