Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "burg" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BURG EN FRANCÉS

burg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Burg es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BURG EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «burg» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de burg en el diccionario francés

La definición de burg en el diccionario es castle, fortress.

La définition de burg dans le dictionnaire est château fort, forteresse.


Pulsa para ver la definición original de «burg» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BURG


bourg
bourg
brandebourg
brandebourg
faubourg
faubourg
mecklembourg
mecklembourg

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BURG

bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucratisé
bureaucratiser
burele
burelé
burelle
buret
burette
burgau
burgaudine
burgauté
burgonde
burgrave
burgraviat
burin
burinage
buriné
buriner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BURG

erg
iceberg
inselberg
johannisberg

Sinónimos y antónimos de burg en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BURG»

burg hohenzollern wachter eltz manager burger king watch phone burg documentation ubuntu francophone pour brand universal loader from grub chargeur amorçage dire logiciel permettant lancer plusieurs systèmes nbsp boucherie charcuterie site internet traiteur marlenheim wasselonne westhoffen dans rhin portage repas domicile kahl accueil officiel presentation historique deuxième guerre mondiale normandie wächter home société santec entreprise groupe distribue produits

Traductor en línea con la traducción de burg a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BURG

Conoce la traducción de burg a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de burg presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

伯格
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

burgo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

burg
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Burg
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بورغ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

острог
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fortaleza
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নগর
260 millones de hablantes

francés

burg
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

burg
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

burg
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブルク
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

성시
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

burg
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thị xả
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பர்க்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तटबंदी असलेले शहर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kasaba
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

burg
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

burg
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

острог
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

orășel
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κωμόπολις
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

burg
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

burg
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

burg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra burg

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BURG»

El término «burg» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.333 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «burg» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de burg
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «burg».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BURG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «burg» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «burg» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre burg

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BURG»

Descubre el uso de burg en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burg y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La confession du pasteur Burg
""La confession du pasteur Burg" est un récit de neige et de feu.
Jacques Chessex, 1996
2
Une lecture de La confession du pasteur Burg de Jacques Chessex
incarne la pureté originelle, l'innocence d'avant la Faute, sa seule présence « réveille » le pasteur Burg, le transforme et l'incite à recréer en lui cet esprit d' enfance : « Geneviève m'avait réveillé », dit le pasteur. « Geneviève m'avait rendu ...
Christine Arquembourg, 1996
3
Mille huit cent cinquante, Le burg à la croix: Victor Hugo
Pierre Georgel en reconstitue la genèse, au cours d'une année de silence littéraire où le dessin prend la relève de l'écrit.
Pierre Georgel, 2007
4
Vaincre Hitler: pour un judaïsme plus humaniste et universaliste
Mais Vaincre Hitler est aussi un livre de souvenirs où l'émotion côtoie l'indignation.
Avraham Burg, 2008
5
L'Énigme du Docteur Burg ; Gentilhomme d'aujourd'hui ; ...
Mais Burg, fatigué de sa journée, ne se dérangeait le soir que si quelque malade le faisait appeler. Il restait a fumer chez M“ Steeus, une aimable jeune mère qui avait donné sa confiance et son admiration, non pas au savant Burg, non pas au  ...
Caroline Gravière, 1873
6
Recueil Des Deductions, Manifestes, Déclarations, Traités Et ...
Furstnberg die Burg. Reichenstein die Burg. Strenberg die Burg. Allzej Burg: und Statt. Wûnheim Burg: und Statt, Bachenheim die Burg. Winzingen die Burg. Wolssperg die Burg. Elbstein die Burg, Erbach die Burg, Lindenfehls die Burg.
Ewald Friedrich von Hertzberg, 1789
7
Exposé des motifs qui ont engagé sa majesté le roi de Prusse ...
Burg und Marckt. Mainburg.) ~ Gerolfingcn die Bang. Kôl'cbing Burg: und Marckt; Neuburg Burg: und Start. Fndbcrg Burg: und Stan. Miihlhauscn die Burg. Schnainnch die Burg. Sehilrberg die Burg. Aichach. Schrobenhnusen. die Markt.
‎1778
8
Château Gaillard 22
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil. auf die benachbarte Burg Zähringen. Darüber hinaus lässt sich nur wenig zur Nutzung anderer Burgen aus dem zähringischen Erbe sagen. Egenos Söhne Konrad I. und Heinrich teilten ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2006
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
D'ailleurs, c'est lui qui m'y force!... (Elle siffle. Burg parait.) SCENE IV. JEANNE, BURG. JEANNE. Burg !... BURG. Que désire la noble comtesse de Flandre ? JEANNE. L'aide de ton bras et de ton poignard, 1:1011 brave serviteur... BURG.
10
Bruges: entre beffroi et canaux
Les premiers comtes durent avoir une politique prospective. Arnoulf f construisit à l'emplacement du Burg un château comtal L) A ame et le cœur entouré de murs et l'église dédiée à Saint- Donatien en 1086. Dans les années qui suivirent, ...
Fernand Bonneure, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BURG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término burg en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deux médailles de bronze pour les jeunes physiciens suisses
Linus Geiser de Suhr et Mattia Humbel de Burg (tous deux Alte Kantonsschule Aarau, AG) ont gagné des médailles de bronze, Anian Altherr ... «L'AGEFI, Jul 15»
2
Le feu et on découvre la plantation
... Pays-Bas a comparu mardi devant le tribunal correctionnel d'Eupen pour une importante plantation de cannabis découverte à Burg-Reuland ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Grades et récompenses au sambo
Manon Burg, Inès Sanchez, Emma Slater, Sofia Turroques et Laur'An Lefevre. Troisième grade lion. Anja Loubière, Rémi Zorio, Taliyah ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Un mariage et un baptême
Il fut également employé à la boucherie Burg à Génis. Quant à Sophie, fille de Jean-Paul Mouzac et Yveline Aurélie Meyze, elle est aussi la ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
La publication de la nationalité des prévenus est contestée
... rappelle le président du Conseil suisse de la presse, Dominique von Burg. «Dans chaque cas, les journalistes sont donc désormais appelés ... «La Liberté, Jul 15»
6
Un raid solidaire à travers l'Europe... en 205 !
Ils seront ainsi accueillis à Burg, en Allemagne, la ville jumelle de La Roche. Ils envisagent, à l'avenir, de mettre en lien les acteurs ... «Jactiv, Jul 15»
7
Un parking de covoiturage à Saint- Vith
... Bullange, Burg-Reuland, Bütgenbach et Saint-Vith). Le but? Renforcer la collaboration et entendre les communes de langue allemande. «l'avenir.net, Jul 15»
8
La Tour des miracles tambour battant
Du théâtre avec Blind Test, du conte avec Monique Burg et un spectacle de clown : voilà pour les débuts du festival qui proposera des ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Avignon : « Des arbres à abattre », un dialogue au sommet entre …
Son premier coup de génie pour « Des arbres à abattre » c'est de déterritorialiser le texte : plus question d'Autriche, du Burg theatre, de Vienne ... «Mediapart, Jul 15»
10
Quinté lundi 06/07 : Mu Gamara peut dicter sa loi
... semble encore posséder un peu de marge ou encore Mysterious Burg (17 - Alexis Badel), qui promet dans cette catégorie, seront également ... «Tiercé Magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Burg [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/burg>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z