Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "burinage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BURINAGE EN FRANCÉS

burinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURINAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Burinage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BURINAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «burinage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
burinage

cincelado

Burinage

El cincelado es una técnica de mecanizado que se remonta a la Prehistoria, en la Edad de Piedra, donde el ser humano creó sus primeras herramientas y particularmente los cinceles que le permitieron, entre otras cosas, hacer otras herramientas necesarias para su la supervivencia. Le burinage est une technique d’usinage remontant à la Préhistoire, à l’âge de la pierre, où l’être humain créa ses premiers outils et particulièrement les burins qui lui permirent, entre autres, de réaliser d’autres outils nécessaires à sa survie.

definición de burinage en el diccionario francés

La definición de cincelar en el diccionario está grabada con un cincel. Otra definición de cincelar es eliminar las rebabas de una pieza de metal por medio de un cincel.

La définition de burinage dans le dictionnaire est graver au moyen d'un burin. Une autre définition de burinage est enlever les bavures d'une pièce de métal au moyen d'un burin.

Pulsa para ver la definición original de «burinage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BURINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BURINAGE

buret
burette
burg
burgau
burgaudine
burgauté
burgonde
burgrave
burgraviat
burin
buriné
buriner
burineur
buriniste
burinos
burlesque
burlesquement
burlingue
burnous
buron

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BURINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinónimos y antónimos de burinage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BURINAGE»

burinage guardian sherlock définition auto protect lock vélo technique d’usinage remontant préhistoire l’âge pierre l’être humain créa premiers outils particulièrement burins permirent entre autres réaliser d’autres nécessaires survie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp burinage électroportatifs bosch présentation générale accessoires pour outillage électroportatif burin chaque usage avec béton mediadico notrefamille dans action buriner graver ville montréal vous pouvez procurer postes quartier identifier tous objets valeur cela rend moins attrayants proactif centrale spécialisée véhicules équipements neufs usagés tels automobile bateau équipement anglais analogique bilingue langues reverso voir aussi buriné butinage burinable bungare expression exemple contraire marquage pièces plus répare brise système actif préconise diminution revente véhicule marché noir perçage dewalt allemagne gammes

Traductor en línea con la traducción de burinage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BURINAGE

Conoce la traducción de burinage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de burinage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

开凿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cincelado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chiselling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chiselling
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نقش
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вскрытие
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cinzelar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chiselling
260 millones de hablantes

francés

burinage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chiselling
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Meißel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chiselling
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

즐링
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chiselling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đục
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உளியால் வெட்டல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chiselling
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

keskilemede
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cesellatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dłutowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розтин
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dăltuire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καλεμίσματος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

beitel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mejsling
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

meisling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra burinage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BURINAGE»

El término «burinage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «burinage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de burinage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «burinage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BURINAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «burinage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «burinage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre burinage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BURINAGE»

Descubre el uso de burinage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burinage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le névé de Justedal et ses glaciers
Il se peut aussi, que des traces de burinage soient cachées par des matériaux légerement dispersés à la surface et par des végétaux, qui ont pris racine entre ces matériaux ou sur la roche solide. Bien souvent j'ai observé, que les traces de  ...
Christen de Seue, Sjur Aamundssøn Sexe, 1870
2
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer à ...
Du burinage. Le burinage des lingots est une opération qui a pour but d'enlever toutes les bavures résultant de l'assemblage imparfait des deux moitiés de la lingotière, de la jonction imparfaite entre le bas de la lingotière et le cul sur lequel  ...
‎1861
3
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
Du burinage. Le burinage des lingots est une opération qui a pour but d'enlever toutes les bavures résultant de l'assemblage imparfait des deux moitiés de la lingotière, de la jonction imparfaite entre le bas de la lingotière et le cul sur lequel  ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
4
Renseignements sur le matériel de l'artillerie navale de la ...
une machine à tourner dont nous donnerons la description , et qui offre l' avantage de tourner a la fois les deux tourillons avec exactitude et célérité. 'g Burinage, perçage de la lumière. En sortant du précédent atelier, la bouche à feu passe à ...
Zeni, Deshays, Pierre Ulysse, 1840
5
Harpons paléo-esquimaux de la région d'Igloulik
Les traces observées sur certains objets, montrent que la technique de burinage a été utilisée pour le percement des trous de ligne. Ce burinage est précédé par un sciage visant à délimiter la zone à perforer : un cadre est dessiné par sciage ...
Danielle Stordeur-Yedid, 1980
6
Renseignements sur le matériel de l'artillerie navale de la ...
Etienne-Henri Zeni, Deshais. une machine à tourner dont nous donnerons la des — cription, et qui offre l'avantage de tourner à la fois les deux tourillons avec exactitude et célérité. Burinage,'perçage de la lumière. En sortant du précédent ...
Etienne-Henri Zeni, Deshais, 1840
7
Mémoires d'acier en Ondaine: histoire d'un site ...
Le burinage, c'est dur, on travaille avec 5-6 kilos de pression, au bout de 8 heures de travail, vous ne sentez plus votre bras. Et je suis passé pour trois ou quatre ans comme chef d'équipe au burinage. De là je suis passé dans les trains, dans ...
René Commere, 2000
8
Revue de mécanique
Usages 1 ;( 2 a 3 a 4 a 5 a 0 ,i 1 b 2 b 3 b 4 b 5 h 6 b Très gros burinage el. matage Gros burinage Moyen burinage Moyen burinage Petit burinage Léger burinage Rivelage de rivets de 38 Rivetage de rivets de 32 Rivetage de rivets de 20 ...
9
Précis de métallographie appliquée
5-1 i) ou écailles se soulevant à la surface des barres ou des pièces, et aux criques de forgeage, si le burinage bien exécuté du lingot ne les a pas fait disparaître ; les piqûres donnent de petites lignes superficielles à moins que l' oxydation ...
A. Roos, 1963
10
Bulletin de la Société géologique de France
faire que des blocs anguleux , entraînésqpar des débâcles , ou jetés sur la côte par les vagues, produisent des stries; que ce fait n'est donc point contestable dans son principe. J'ai admis également Faction de burinage que les glaciers ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BURINAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término burinage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conseiller(ère) en sécurité urbaine et urbanisme
... de base offerts dans le cadre du projet (kiosques d'information, visites sécuritaires à domicile, burinage, ateliers de sensibilisation, etc.);. «Arrondissements.com, Jul 15»
2
Désamiantage : les ouvriers ne sont pas assez protégés
... les phases du retrait au burin d'un enduit de plâtre amianté de type « progypsol » : burinage, récupération des déchets, arrosage, nettoyage. «Viva Presse, Jul 15»
3
Nouveaux Perforateurs 36 Volts Bosch : Plus de puissance, plus de …
Qu'il s'agisse de réaliser de petits perçages dans le carrelage ou la maçonnerie, des opérations de burinage lourdes en continu… ils viennent ... «BatiPresse, Jun 15»
4
30% moins de vols de vélos rapportés dans le Sud-Ouest en 2014
Archives TC Media L'équipe de Prévention Sud-Ouest et les policiers du PDQ 15 tiendront une vingtaine d'opérations de burinage de vélos le ... «Métro Montréal, Jun 15»
5
Le vélo en vedette à la station plein air Val-Mauricie
Sur place, un agent de la SQ effectuait le burinage des vélos. Le député Pierre Giguère, fier Optimiste, participait tout comme une vingtaine ... «Hebdo du Saint-Maurice, May 15»
6
Tous les citoyens d'Isle-Maligne font la fête !
... présence de la grande échelle du Service des incendies de ville d'Alma et animation ainsi que burinage de vélos par la Sûreté du Québec. «Journal Le Lac St-Jean, May 15»
7
Le vol de vélos montréalais décortiqué
De son côté, l'élu montréalais Marc-André Gadoury, qui siège au Comité sur le vol de vélo à Montréal, mise sur le burinage et la déclaration ... «Métro Montréal, May 15»
8
Pour la protection de votre vélo
Le burinage de vélo contribue à réduire les risques de vol et de recel. Il consiste à graver un code sur le vélo à l'aide d'un burin. Un autocollant ... «Arrondissements.com, Abr 15»
9
Koh-Lanta : découvrez les premières minutes de la nouvelle saison
Chez-nous avec le burinage des revers et des services froquettes c'est un bide intégral ! Il nous faudra attendre pour être un amateur comblé le ... «ladepeche.fr, Abr 15»
10
Rapport mensuel : février 2015
Sculpture, confection, burinage, photographie, scan, re-travail – et ça n'est la liste des étapes que pour un personnage de référence. «JeuxOnLine, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Burinage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/burinage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z