Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calorifugeage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALORIFUGEAGE EN FRANCÉS

calorifugeage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALORIFUGEAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calorifugeage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALORIFUGEAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «calorifugeage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
calorifugeage

Aislamiento térmico

Isolation thermique

El aislamiento térmico se refiere a todas las técnicas utilizadas para limitar la transferencia de calor entre un ambiente caliente y un ambiente frío. El aislamiento térmico se utiliza en muchas áreas, incluyendo: construcción, industria, automoción y textiles. L’isolation thermique désigne l'ensemble des techniques mises en œuvre pour limiter les transferts de chaleur entre un milieu chaud et un milieu froid. L'isolation thermique est utilisé dans nombreux domaines incluant notamment : le bâtiment, l'industrie, l'automobile, et le textile.

definición de calorifugeage en el diccionario francés

La definición de retraso en el diccionario está protegida por aislamiento.

La définition de calorifugeage dans le dictionnaire est protéger par un calorifuge.

Pulsa para ver la definición original de «calorifugeage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CALORIFUGEAGE


allégeage
allégeage
forgeage
forgeage
grangeage
grangeage
grugeage
grugeage
jaugeage
jaugeage
limogeage
limogeage
margeage
margeage
mélangeage
mélangeage
pataugeage
pataugeage
piégeage
piégeage
purgeage
purgeage
rongeage
rongeage
téléjaugeage
téléjaugeage
voligeage
voligeage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CALORIFUGEAGE

calomnieux
calophylle
calopode
caloquet
calorie
calorifère
calorification
calorifique
calorifuge
calorifugé
calorifuger
calorimètre
calorimétrie
calorimétrique
calorique
calorisation
caloriser
calosome
calot
calotin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CALORIFUGEAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinónimos y antónimos de calorifugeage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CALORIFUGEAGE»

calorifugeage tuyauterie wikipédia industriel chaudronnerie tunisie amiante salaire leroy merlin l’isolation thermique désigne ensemble techniques mises œuvre pour limiter transferts chaleur entre milieu chaud froid isolation utilisé dans nombreux domaines définition reverso conjugaison voir aussi calorifuge calorifuger calorifère calorie expression exemple usage nbsp futura sciences tuyaux chaude chauffage permettant éviter pertes énergie chaudière points distribution définitions larousse retrouvez section_expression calorifugeage équipements juil denis petit base documentaire scientifique technique limitez bleu ciel tous conseils rénovation votre logement économies maison sens terme monde

Traductor en línea con la traducción de calorifugeage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALORIFUGEAGE

Conoce la traducción de calorifugeage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calorifugeage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

绝缘
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aislamiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

insulation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

इन्सुलेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العزل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

изоляция
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

isolamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অন্তরণ
260 millones de hablantes

francés

calorifugeage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penebat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Isolierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

絶縁
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

절연
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jampel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vật liệu cách nhiệt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

காப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पृथक्
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

izolasyon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

isolamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

izolacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ізоляція
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

izolație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μόνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

isolasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

isolering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

isolasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calorifugeage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALORIFUGEAGE»

El término «calorifugeage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calorifugeage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calorifugeage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «calorifugeage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALORIFUGEAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calorifugeage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calorifugeage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre calorifugeage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CALORIFUGEAGE»

Descubre el uso de calorifugeage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calorifugeage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Fixe les appareils et les tuyauteries au moyen de supports, de pattes, de brides; peut souder des dispositifs de fixation sur des structures d'acier. Assure s'il y a lieu le calorifugeage des installations. Peut être appelé à essayer des installations ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
L'habitat écologique et les aides de l'Etat
Calorifugeage Le calorifugeage des tuyaux permet de prévenir les pertes d' énergie lors de la distribution d'eau chaude si les points d'eau sont éloignés de la chaudière ou de la distribution de chaleur s'ils passent dans des lieux non chauffés ...
Brigitte Vu, 2011
3
Aide-mémoire de génie chimique - 3ème édition
4.3.3. Calorifugeage. Il intervient quand des produits doivent être maintenus à une température supérieure ou inférieure à la température ambiante. On peut calorifuger soit des canalisations soit des appareils (échangeurs, réservoirs, colonne ...
Emilian Koller, 2010
4
Phénomènes de transfert en génie des procédés
23. Conduction. de. la. chaleur. dans. les. solides. –. calorifugeage. 1. Position du problème et contexte théorique Les solides conduisent la chaleur. Cette propriété permet de réaliser des échanges de chaleur entre deux courants fluides, ...
COUDERC Jean-Pierre, GOURDON Christophe, LINÉ Alain, 2008
5
Guide Séraqui - 2013: Le fiscal de la gestion de patrimoine
Les dépenses d'acquisition des matériaux utilisés pour le calorifugeage de tout ou partie d'une installation de production ou de distribution de chaleur ou d'eau chaude sanitaire caractérisés par une résistance thermique supérieure ou égale  ...
Julien Séraqui, 2013
6
Les combustibles liquides: spécifications, réglementations, ...
(2) Dauwalder (F.) Le calorifugeage des tuyauteries de vapeur (cours ENSPM) 1958 Paris, Editions Technip 7, rue Nelaton. ()) Cammerer (J.S.) • Les procédés employés dans l'industrie contre les déperditions de la chaleur et du froid.
F. Mauss, Institut Français du Pétrole, 1963
7
DIRECTIVES DE L'OMI SUR LE RECYCLAGE DES NAVIRES, Ếdition ...
Type de matériau contenant de l'amiante (panneaux, calorifugeage, sous protection) Quantité/ volume approximatif Emplacement Circuits d'eau et leurs suspensions (globalement) Calorifugeage des turbines haute pression ( globalement) ...
Organisation Maritime Internationale, 2006
8
Droit du travail et droit de l'environnement
Il s'agit, d'une part, des salariés ou anciens salariés des établissements de flocage et de calorifugeage à l'amiante, et de construction navale et réparation navale. Une condition générale est cependant ajoutée, à savoir que l'exercice des ...
Marie-Pierre Blin-Franchomme, Isabelle Desbarats, 2010
9
Rénovation et Grenelle de l'environnement
Caractéristiques Calorifugeage et performances Calorifugeage de tout ou partie d'une installation de pro- duction ou de distribution de chaleur ou d'eau chaude sanitaire R ≥ 1 m2 °K/W Le calorifugeage des tuyaux permet d'éviter des pertes  ...
Brigitte Vu, 2011
10
VISITE DES INSTALLATIONS DE MACHINES, Edition de 2004
On doit réaliser un essai de fonctionnement des réchauffeurs thermiques de combustible lorsque l'installation est en service, au cours duquel on vérifiera les points suivants : • le réchauffeur pour y rechercher les fuites • l'état du calorifugeage ...
Organisation Maritime Internationale

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALORIFUGEAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calorifugeage en el contexto de las siguientes noticias.
1
ENVIRONNEMENT Metz : les jardins de Magny et le fléau de l'amiante
qui ne présente aucun risque pour la santé, de l'amiante libre (flocage, calorifugeage, etc.). Les plaques de Fibrociment® sont un déchet ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
2
L'entreprise Moreau s'installe à Trois-Rivières
Elle se spécialise en électricité et en instrumentalisation, en mécanique de chantier, calorifugeage, tuyauterie, montage de structures d'acier, ... «L'Hebdo Journal, Jun 15»
3
111 dossiers de l'amiante devant les Prud'hommes de Martigues
Ce matin, des employés d'Arkema Fos et Port-de-Bouc, de Naphtachimie Lavéra et de Poujaud une entreprise martégale de calorifugeage ... «Maritima.info, Jun 15»
4
Ifac. Un géant va s'effondrer
Mais il en restait, notamment dans le système de calorifugeage ». Et valoriser le reste. Le béton est tombé par tonnes et va continuer à le faire, ... «Le Télégramme, Jun 15»
5
Berroyer lance ses bennes de chantier Conik
... de 18 à 45 m3. La porte arrière universelle est hydraulique et automatique et Berroyer propose un calorifugeage de la caisse en option. Par H.Y., le 17/06/15 ... «Construction Cayola, Jun 15»
6
Beuvrages : victime d'un incendie, le crématorium sera fermé …
... par conduction, en raison des températures importantes. Le calorifugeage et les fils électriques ont pris feu, ce qui a contribué à l'incendie. » ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
7
Après 119 licenciements annoncés par courriers, l'avenir de Travisol …
... des vingt salariés encore employés par l'entreprise d'échafaudage et de calorifugeage, également implantée à Grand-Couronne, mais aussi ... «Paris Normandie, Jun 15»
8
La copropriété "Verrières Joli Mai" va rénover ses 904 logements, à …
... de chauffage et de la ventilation (changement des pompes des sous-stations, pose de robinets thermostatiques, calorifugeage des réseaux, ... «Immoweek, May 15»
9
Paris Climat 2015 : petit lexique, chapitre 4
Saviez-vous que le calorifugeage est l'isolation des tuyaux d'eau chaude et de chauffage notamment dans des faux-plafonds ? (Photo The ... «Le Parisien, May 15»
10
A Gravenchon, l'entreprise Travisol vit ses derniers jours
Après un comité d'entreprise extraordinaire, lundi, en son siège gravenchonnais, la société d'échafaudage et de calorifugeage, qui est aussi ... «Paris Normandie, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calorifugeage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/calorifugeage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z