Descarga la app
educalingo
chaudronnerie

Significado de "chaudronnerie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHAUDRONNERIE EN FRANCÉS

chaudronnerie


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUDRONNERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chaudronnerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUDRONNERIE EN FRANCÉS

calderería

Calderería es una rama industrial que abarca todas las actividades relacionadas con la implementación de chapas, tubos y perfiles utilizados en la producción de equipos para la industria alimentaria, química, energía, aeronáutica y espacio, carpintería, manipulación y tratamiento de gases y líquidos y su almacenamiento, construcción naval, automóviles, carpintería y muebles metálicos. Es una rama generalista de la industria, que es responsable de muchos otros oficios más especializados, tales como, por ejemplo, fontaneros, carpinteros o metalúrgicos. En el pasado, los compañeros transformaban los metales en hojas, manualmente por trilla o martilleo. Desde mediados del siglo XX, las máquinas han sido capaces de desarrollar la producción de objetos sencillos, en particular torres de repulsión y prensas de estampado. También es el trabajo de la caldererífera para la forma de productos de acero semiacabados, como tuberías y perfiles.

definición de chaudronnerie en el diccionario francés

La definición de calderería en el diccionario es profesión, trabajo del calderero artesano o trabajador.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUDRONNERIE

aumônerie · badinerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUDRONNERIE

chaud · chaud-froid · chaude · chaude-lance · chaude-pisse · chaudement · chauderie · chaudière · chaudron · chaudronné · chaudronnée · chaudronner · chaudronnier · chaudronnière · chauffage · chauffant · chauffard · chauffe · chauffé · chauffe-assiette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUDRONNERIE

affinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gaminerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinónimos y antónimos de chaudronnerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAUDRONNERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chaudronnerie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUDRONNERIE»

chaudronnerie · dinanderie · tracage · définition · formation · salaire · aéronautique · savoyarde · cours · branche · industrielle · couvre · ensemble · activités · mise · œuvre · métaux · feuilles · tubes · profilés · entrant · dans · réalisation · équipements · destinés · secteurs · industries · alimentaire · chaudronnier · ière · onisep · statut · artisan · salarié · opérateur · trice · formage · technicien · labbe · inox · vessel · manufacturer · stainless · steel · chaudronnerie · spécialisées · fabrication · appareils · alliages · nickel · cuves · réacteurs · colonnes · distillation · bouilleurs · séparateurs · pour · nbsp · oudot · pascal · bolandoz · situé · vous · accueille · site · accueil · présentation · montamisé · forte · expérience · colinet · basée · côté · poitiers · france · forgée · solide · réputation · travail · acip · phalempin · societe · nord · spécialisé · tuyauterie · pression · sassenage · atelier · goyon · fabricant · sous · traitant · rhone · alpes · marches · travaux · publics ·

Traductor en línea con la traducción de chaudronnerie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHAUDRONNERIE

Conoce la traducción de chaudronnerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chaudronnerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

锅炉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

caldera
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

boiler
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बायलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرجل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

бойлер
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

caldeira
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বয়লার
260 millones de hablantes
fr

francés

chaudronnerie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

dandang
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kessel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ボイラー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

보일러
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

ketel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nồi hơi
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கொதிகலன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

बॉयलर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kazan
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

caldaia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

bojler
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

бойлер
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

cazan
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λέβητας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ketel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

panna
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kjele
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chaudronnerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUDRONNERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chaudronnerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chaudronnerie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chaudronnerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUDRONNERIE»

Descubre el uso de chaudronnerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chaudronnerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
Nous nous trouvons encore ramenés de la chaudronnerie à Temboutis.-îige, et en effet. la chaudronnerie n'est en réalité, comme nous l'avons dit en commençant, que L'emploi du marteau pour utiliser la ductilité, la malléabilité des métaux.
2
Reconversions de la main-d'œuvre et transition ...
C. La chaudronnerie jupilloise Au lendemain de 1830, Jupille connaît un essor industriel remarquable grâce à Jacques-Pascal Piedbœuf qui fait de cette localité «le berceau continental de la construction de chaudières». Créée en 1812, cette  ...
René Leboutte, 1988
3
Guide international de l'énergie nucléaire
... HISPANO-SUIZA RENAULT AUTOMATION ROBATEL SLPI 66 CHAUDRONNERIE BOILER-MAKING ACB (Ateliers et Chantiers de Bretagne) ALSTHOM ATELIERS DE TECHNOLOGIE CSP (chaudronnerie St-Priest) DELATTRE-LEVIVIER ...
Editions Technip, 1987
4
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Flux rotor, coquille de roulage, laminoire de Knurling - 621.992.7 621 .771 .8 Laminage. Revêtement. Placage par laminage, placage 621.771.8:669.718 Placage d'aluminium par laminage 621.772 Chaudronnerie. Formation de récipient de ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
5
TopSolid 2008: conception 3D et mise en plan
Contexte Chaudronnerie 1 I Remarque (Toutes les icônes ou outils de ce contexte ne sont disponibles qui si vous avez la licence TopSolid'PunchCut. Si c' est le cas, en voici l'inventaire : Créer forme de chaudronnerie (1) : cet outil vous  ...
François-Xavier Launay, 2008
6
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
Manufacture royale de draps fins, établie par Van Robais ; fabrique de toiles; apprêt des rubans de laine; bonneterie florissante; fabrique de bimbeloteries ; cordes de toute espèce , ficelle et fil à voiles ; belle chaudronnerie ; filatures de coton; ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1837
7
Technologie et documents...
DESSINS DE CHAUDRONNERIE Les récipients, réservoirs, ballons, colonnes, échangeurs, etc., sont représentés d'après les normes de dessin en vigueur. Les dessins établis par les bureaux d'études pétrole ne sont pas toujours des ...
Charles Antonelli, Fernand Ranchoux
8
La paleometallurgie de la Franche-Comté: age du bronze et ...
La dinanderie La confection des feuilles de bronze, ou des tôles de fer, destinées à fabriquer les fourreaux, fait appel aux techniques de la forge, dinanderie et chaudronnerie. A l'origine, certains objets usuels sont fabriqués en cuivre fondu et ...
Dominique Vuaillat, 1987
9
Le Tour De La France Par Deux Enfants: Devoir Et Patrie
Chaudronnerie d'Aurillac.—La chaudronnerie estl'art de fabriquer tous les ustensiles enmétal qui serventà faire chauffer l'eau et les aliments.La petite chaudronnerie fabrique les chaudrons de cuisine, les casseroles, les poêlons, etc.
Mme Alfred Jules Emile Fouillee, 1930
10
Dictionnaire Des Termes De Marine
Vider les chaudières. Chaudronnerie. f. Atelier de chaudronnerie; (vulg.) chaudronnerie. Petite chaudronnerie. Chaudronnier. m. Chaudronnier-ferblantier . Chauhge. m. d'un navire. Le lieu réserve pour le chaufl'age des nanres. Le chaufl'age ...
Henry Witcomb

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUDRONNERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chaudronnerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emploi | L'UIMM Côte-d'Or programme 5 ateliers de découverte des …
Montbard : mercredi 7 octobre, de 13 h 30 à 17 heures, chaudronnerie. Dijon : mardi 20 octobre de 9 à 12 heures, conduite de ligne usinage ... «Bien Public, Jul 15»
2
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ? - Mediapart
... aspirer légitimement à s'exprimer soit par son métier, soit par ses talents supposés en matière de cuisine, de menuiserie, de chaudronnerie, ... «Mediapart, Jul 15»
3
Economie à Damigny. Plan de continuation accepté pour R2C
L'entreprise de chaudronnerie, placée en redressement judiciaire depuis janvier ... L'entreprise R2C (réalisation chaudronnerie charpente) de Damigny va ... «Ouest-France, Jul 15»
4
A Notre-Dame-de-l'Isle, un nouvel atelier chez ACO - Paris Normandie
... polyester et notamment de caniveaux, ACO vient d'ouvrir un atelier destiné à la fabrication de pièces de chaudronnerie en acier inoxydable. «Paris Normandie, Jul 15»
5
Mains Lib' : la nounou du casque - Moto Magazine - leader de l …
Les matériaux, en provenance d'une chaudronnerie d'Indre-et-Loire, semblent de qualité. On peut cependant aisément passer sa main au ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Jul 15»
6
Incendie à Longny-au-Perche. Un hectare de chaume détruit par un …
Les pompiers de Longny et de Mortagne-au-Perche sont intervenus sur les lieux, au lieu-dit "La Chaudronnerie", à Longny-au-Perche, ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Étaples : la première des 21 vedettes de la Marine prend forme
La Socarenam assurant les travaux mécaniques et de chaudronnerie, une entreprise sous-traitant l'électricité, la peinture et l'isolation et les ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Enseignement technique- 130 examens et concours professionnels …
... en plus des filières précitées, on a les filières analyse biologique, génie civile, chaudronnerie et tuyauterie industrielle et ouvrage métallique. «rewmi, Jul 15»
9
Protem recrute H/F
Nous sommes un groupement de 9 activités évoluant dans le secteur de la chaudronnerie et de la maintenance industrielle. En constant développement, le ... «Réunionnais du Monde, Jul 15»
10
[Restauration] Le puit restauré
... en a profité pour remercier et saluer le très beau travail de rénovation du puits par Andy Jeanne, élève en terminale bac pro chaudronnerie, ... «L'Impartial, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chaudronnerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chaudronnerie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES