Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "concasseur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCASSEUR EN FRANCÉS

concasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCASSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Concasseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONCASSEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «concasseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
concasseur

rompedor

Concasseur

Una trituradora es una máquina diseñada para reducir las rocas grandes en pequeñas piedras, grava o polvo de roca. Las trituradoras se pueden utilizar para reducir el tamaño o cambiar la forma del residuo para que pueda ser eliminado o reciclado más fácilmente. También pueden reducir el tamaño de una mezcla sólida de materias primas, de modo que sus diferentes componentes se pueden separar. El triturado es el proceso de aplicación de una fuerza amplificada por ventajas mecánicas con un material cuyas moléculas están más firmemente unidas y son más resistentes a la deformación que las del material a triturar. Las trituradoras retienen el material entre dos superficies sólidas paralelas o tangentes y aplican fuerza suficiente para juntar estas superficies, generando suficiente energía en el material para separar las moléculas o cambiar la alineación entre sí . Las primeras trituradoras eran piedras, golpeadas contra un yunque de piedra, el peso de la piedra ayudando a la fuerza muscular. Un concasseur est une machine conçue pour réduire les grosses roches en petites pierres, gravier, ou poussière de roche. Les concasseurs peuvent être utilisés pour réduire la taille ou changer la forme des déchets afin qu'ils puissent être plus facilement éliminés ou recyclés. Ils peuvent également réduire la taille d'un mélange solide de matières premières, de sorte que ses différents composants puissent être séparés. Le concassage est le processus d'application d'une force, amplifiée par avantage mécanique, à l'aide d'un matériau dont les molécules sont liées plus solidement et résistent mieux à la déformation que celles du matériau à concasser. Les appareils de concassage retiennent le matériau entre deux surfaces solides parallèles ou tangentes, et appliquent une force suffisante pour rapprocher ces surfaces, générant suffisamment d'énergie dans le matériau pour que les molécules se séparent, ou changent d'alignement les unes avec les autres. Les premiers concasseurs étaient des pierres, frappées contre une enclume de pierre, le poids de la pierre aidant la force musculaire.

definición de concasseur en el diccionario francés

La definición de trituradora en el diccionario es una máquina-herramienta utilizada para triturar semillas y pasteles para la alimentación del ganado. Otra definición de trituradora es la máquina trituradora de mineral, bloques de piedra o rocas naturales en fragmentos del orden de un centímetro.

La définition de concasseur dans le dictionnaire est machine-outil servant à concasser les graines et les tourteaux destinés à la nourriture du bétail. Une autre définition de concasseur est machine à concasser du minerai, des blocs de pierre ou de roches naturelles en fragments de l'ordre du centimètre.

Pulsa para ver la definición original de «concasseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONCASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONCASSEUR

concamération
concassage
concassement
concasser
concaténation
concave
concavité
concéder
concélébration
concélébrer
concentrateur
concentration
concentrationnaire
concentré
concentrer
concentreur
concentricité
concentrique
concentriquement
concept

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONCASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinónimos y antónimos de concasseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONCASSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «concasseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de concasseur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONCASSEUR»

concasseur broyeur concassage meule mobile occasion metso mini location noix palmiste dofus mais machine conçue pour réduire grosses roches petites pierres gravier poussière roche concasseurs peuvent être utilisés taille changer concasseur impact matériel mines carrières broyage criblage vous conseille vend installe europe afrique solutions nbsp fixe machineryzone annonces neuf parmi large choix marques extec pegson sandvik nordberg kiloutou déblais chantier peut broyer blocs béton armé autres matériaux construction ayant maximum fois broyé crible vendre achat trouvez votre mâchoires nouveau extrêmement flexible été

Traductor en línea con la traducción de concasseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCASSEUR

Conoce la traducción de concasseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de concasseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

断路器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rompedor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

breaker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ब्रेकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متكسر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

выключатель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

quebrador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঊর্মিভঙ্গ
260 millones de hablantes

francés

concasseur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemutus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Brecher
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブレーカー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

차단기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mbobol
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ngắt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிரேக்கர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

न जुमानणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kırıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

interruttore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

łamacz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вимикач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

întrerupător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θραύστης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

breker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

breaker
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

breaker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concasseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCASSEUR»

El término «concasseur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «concasseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concasseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «concasseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONCASSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «concasseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «concasseur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre concasseur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONCASSEUR»

Descubre el uso de concasseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concasseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogue des animaux, machines, instruments et produits ...
Concasseur de n' 1 732. Concasseur de tourteaux, n* 2.. 733. Concasseur de tourteaux, n° 3.. 734. Concasseur de grains, n° o. . . . 735. Concasseur de grains, n° o. 644' fonte, 7o' 125' 180' 65' 74' 736. Concasseur de grains, n° 1 11 4' 737.
2
Concours général et national d'agriculture de 1860: ...
Concasseur de tourteaux, en fonte, n' 1 70' 732. Concasseur de tourteaux, n° 2.. . 12 5' 733. Concasseur de tourteaux, n" 3.. . 180' /34. Concasseur de grains, n'o 65' 735. Concasseur de grains, n'o y4f '36. Concasseur de grains, n" 1 1 14' ...
‎1860
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Dans un concasseur à mâchoires, la chambre de concassage est constituée de deux mâchoires disposées en V dont l'une est fixe et l'autre mobile. Les blocs subissent des écrasements successifs avec l'ouverture et la fermeture répétées des ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Mécanique des fluides et des solides appliquée à la chimie
Le choix d'un concasseur est aussi fonction de la dureté des matériaux à réduire. Pour les produits : durs et abrasifs (roches), des appareils qui agissent par compression lente sont • plus adaptés et on choisit un : concasseur à mâchoires ou ...
Henri Fauduet, 2011
5
Dictionnaire du pétrole ...
... concasseur m ; écraseur m. crusher gage: dynamomètre à écrasement. crusher head: trémie de broyeur (prép). crusher oil: huile pour broyeur, crusher roll: broyeur m ; cylindre broyeur ; rouleau à broyer. crushing - bocardage m ; broiement/; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Femmes pionnières de Guinée: dix ans d'appui aux groupements ...
Un concasseur de noix de palmiste manuel opérationnel? Il en existe! J'avais vu fonctionner à Kissidougou (en Guinée forestière) un concasseur en fonte, probablement âgé de trente ans, en provenance de Chine. Un système de propulsion ...
Kristien de Boodt, Lisette Caubergs, 1998
7
Les comédiens
Le capitaine Concasseur changea la position de son revolver pour me mettre en joue, mais sans se hâter. Il donnait une impression de grand bien-être sur la chaise longue. En fait, il avait l'air d'être installé chez lui. Peut-être était-ce son ...
Graham GREENE, 2012
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... rotary booster: surpresseur à pistons rotatifs, rotary boring: sondage rotary. rotary breaker: concasseur giratoire ; concasseur rotatif, rotary bushing: coins d' entraînement, voir kelly-drive bushing ; fourrure de table (for), rotary cable: câble de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
Le gombo sauvage pousse dans la brousse sans qu'on l'ait semé [tout seul], et on ne le ramasse qu'en s'étant entouré les mains d'un chiffon. darrâca 1 / darrâcât n. f, Cf. darac A*jrs, jj-n * concasseur, broyeur, qui écrase grossièrement sans ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
10
Artisans Bretons
Les travaux ont commencé : coulage du massif en béton pour le concasseur en contrebas de l'exploitation, débrous- saillage et accès à la future trémie du concasseur, montage du groupe électrogène car il n'y avait pas d'électricité à ...
Guillaume Moingeon, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCASSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término concasseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des perceuses et une scie électrique volées d'un conteneur : Les …
Les auteurs de ce vol avec effraction ont emporté quatre perceuses, une scie électrique, un concasseur (breaker) et d'autres appareils, le tout ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
2
Problématique de l'insalubrité: Un technicien accuse un manque de …
Nous avons besoin d'une usine de transformation de déchets, car précise t- il, il n'y a plus de place dans les dépotoirs de Kenien, Concasseur ... «lexpressguinee, Jul 15»
3
Metso livre son premier Nordberg GP220 en Amérique du Sud
Le premier concasseur à cône Nordberg GP220 du constructeur Metso a été livré en Amérique du Sud, dans la zone rurale de Garagoa, ... «Construction Cayola, Jul 15»
4
Un catcheur détruit une Cadillac toute neuve à la hache
... pas fan de destruction gratuite, mais les casses regorgent de vieilles bagnoles tout à fait potables ayant rendez-vous avec le concasseur. «Caradisiac.com, Jul 15»
5
A Dorénaz, des citoyens en guerre contre un cimetière automobile
Fin mai, les frères Revaz ont été obligés de mettre à l'enquête publique la pose d'un concasseur destiné à broyer les véhicules. «Le Temps, Jul 15»
6
Deux nouveaux feux à Craponne et St-Georges-Lagricol
Le feu ne s'est guère propagé, alors qu'un concasseur se trouvait à proximité. En plus de l'armoire électrique, on note tout de même deux ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
7
Départ de feu aux carrières Perrachon
Les flammes se sont ensuite propagées à un concasseur, alimenté par 250 litres d'huile. L'engin a heureusement été rapidement refroidi, ... «mon43, Jul 15»
8
Metso : une unité de concassage/criblage au montage ultrarapide
L'installation est constituée d'un concasseur à mâchoires primaire Metso NW106 et d'un cône secondaire NEW220GPD. Sa capacité de ... «Construction Cayola, Jul 15»
9
Le voyage de l'or : de l'extraction minière aux marchés financiers
Pour extraire les minuscules particules d'or, la roche extraite passe par plusieurs étapes telles que le concasseur giratoire permettant de ... «Economie Matin, Jul 15»
10
Animations. La conférence sur le concasseur fait le plein
Si les plus anciens ont vécu la construction et le fonctionnement de l'ancien concasseur, utilisé pour la fabrication du ciment provenant des ... «Le Télégramme, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concasseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/concasseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z