Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contraventionnel" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAVENTIONNEL EN FRANCÉS

contraventionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAVENTIONNEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contraventionnel es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAVENTIONNEL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «contraventionnel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contraventionnel en el diccionario francés

La definición de contravenal en el diccionario es acción para contravenir.

La définition de contraventionnel dans le dictionnaire est action de contrevenir.


Pulsa para ver la definición original de «contraventionnel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTRAVENTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAVENTIONNEL

contraire
contrairement
contralto
contrapétiste
contrapontique
contrapontiste
contrapuntique
contrapuntiste
contrariance
contrariant
contrarié
contrarier
contrariété
contrastant
contraste
contrasté
contraster
contrat
contravention
contre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTRAVENTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinónimos y antónimos de contraventionnel en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTRAVENTIONNEL»

contraventionnel définition reverso conjugaison voir aussi contraventionnelle contravention contraventionnaliser expression nbsp définitions retrouvez contraventionnel wiktionnaire faut admettre cumul parce agit délit distinguer délits contraventionnels autres gazette tribunaux fév être dans état chose personne contrevient règlement avec lois étais littré citations étymologie elle caractère langue texte intégral sans publicité également termium juridictionnaire contrevenir

Traductor en línea con la traducción de contraventionnel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAVENTIONNEL

Conoce la traducción de contraventionnel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contraventionnel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

contraventional
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

contravencional
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

contraventional
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

contraventional
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

contraventional
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

правонарушительный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

contraventional
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

contraventional
260 millones de hablantes

francés

contraventionnel
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

contraventional
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

contraventional
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

contraventional
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

contraventional
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

contraventional
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

contraventional
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

contraventional
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

contraventional
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

contraventional
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

contravvenzionale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

contraventional
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

правонарушітельний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

contraventionala
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

contraventional
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

contraventional
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

contraventional
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

contraventional
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraventionnel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAVENTIONNEL»

El término «contraventionnel» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.413 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contraventionnel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraventionnel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraventionnel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTRAVENTIONNEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contraventionnel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contraventionnel» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contraventionnel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTRAVENTIONNEL»

Descubre el uso de contraventionnel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraventionnel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LA FORCE PUBLIQUE AU TRAVAIL: Deux études sur les conditions ...
Toute l'activité du commissariat, comme toute la manière d'approcher les faits de la part des fonctionnaires, sont pensées et organisées selon les césures qui distinguent ce qui est infra—contraventionnel, ce qui est contraventionnel et ce ...
François Dieu, Paul Mignon, 1999
2
Manuel de résistance contre l'impôt policier: Comment ...
Il s'agit ici de se concentrer sur le domaine contraventionnel, car en ce qui concerne les infractions relevant des tribunaux correctionnels, donc des délits, elles n'obéissent à aucune des règles mises en place pour traiter le contentieux de ...
Philippe Vénère, 2009
3
La responsabilité pénale des décideurs locaux
c) Correctionnalisation de certaines récidives contraventionnel/es Alors qu'elle est en principe spéciale, la récidive d'une contravention de la cinquième classe relève parfois d'une aggravation originale : le renouvellement de l'infraction lui fait ...
Yves Mayaud
4
Les grandes affaires criminelles de la Gironde
En reprenant à la fin de sa plaidoirie une expression du président, le défenseur admet que l'on peut tout au plus reprocher à son client une espèce de « délit contraventionnel », mais dont il a été relevé largement par les services éminents  ...
Jean-Charles Gonthier, 2006
5
Deux siècles de droit du travail: l'histoire par les lois
Le caractère contraventionnel ne connaît que l'excuse matérielle d'erreur (par exemple sur l'âge, sur l'état civil...). Pour marquer cependant la gravité de l'acte, cette contravention est correctionnalisée, quitte l'espace du juge unique de simple ...
‎1998
6
Dalloz, jurisprudence générale
Tout individu condamné pour un délit peut former une demande en réhabilitation, alors méme qu'il ne s'agirait que d' un délit contraventionnel, que la peine prononcée contre [111. n'aurait été qu'une peine de simple police, et que la.
7
Annales: Débats parlementaires
Le fait par un propriétaire de ne pas déclarer à la mairie ou de ne pas présenter devant la commission de classement ses chevaux ou ses voitures est un délit contraventionnel. L'article qui le réprime est rédigé dans des termes absolument  ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1891
8
I︠U︡ridicheskie nauki
Si dans cette hypothèse les organes de milice et les gardes de la frontière sont habilités seulement à constater le fait contraventionnel, au cas de la constatation de la contravention prévue à l'art. 248 lettre h (la tentative de faire passer ou le ...
9
Annales: Débats parlementaires
Les délits réprimée par ce texte sont ce qu'on appelle des délits contraventionncls. ur, pour un délit contraventionnel, il n y _a as de question de bonne ou de mauvaise foi. Brenons un exemple. Le faitpar unpropriétaire de ne pas déclarer à ...
France. Assemblée nationale (1871-1942) Chambres des députés, 1891
10
L'Acclimatation. Journal des Éleveurs
A ce compte-là, le délit tout spécial édicté dans le dernier paragraphe de l'article de la loi du 3 mai 1844, constituerait non point un délit contraventionnel comme toutes infractions àcette loi de police de la chasse mais bien un délit non ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRAVENTIONNEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contraventionnel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sur les routes en Europe, je connais mes droits
Si votre auto roule avec un contrôle périmé, vous ne risquez rien d'un point de vue contraventionnel. Et vous pourrez attendre d'être de retour ... «Femme Actuelle, Jul 15»
2
Délits de fuite et conséquences
Le suspect a fait un délit de fuite et avait un taux d'alcoolémie contraventionnel lorsqu'il a été interpellé. Selon ses proches, il n'aurait pas quitté ... «LINFO.re, Jul 15»
3
Faits-Divers Le conducteur présenté ce matin
Cependant, le jeune homme ne se trouvait pas avec un taux délictuel (égal ou supérieur à 0,80 g par litre) mais contraventionnel, (entre 0,50 et ... «Clicanoo, Jul 15»
4
Faits-Divers La motarde risque de perdre son pied
Il avait un taux d'alcoolémie contraventionnel dans le sang (moins de 0,80 g par litre). Il a été placé en garde à vue pour "blessures ... «Clicanoo, Jul 15»
5
Sans permis et en excès de vitesse, il transporte du paka
Le dépistage d'alcoolémie par éthylomètre auquel il est soumis est de 0.23 mg/L d'air expiré - soit à 0.02mg/L du seuil contraventionnel. «Polynésie 1ère, Jul 15»
6
Au téléphone au volant, il fuit les policiers à Petit-Quevilly
Il est finalement menotté et, malgré sa résistance, est conduit au commissariat. Son taux d'alcoolémie est contraventionnel (entre 0,50 et 0,80 g ... «Tendance Ouest Rouen, Jun 15»
7
Alcool au volant: un seuil à 0,2g/l pour les jeunes. Pourquoi pas la …
... dans lequel au moins un conducteur (ou piéton) avait un taux d'alcool supérieur à 0,5 g/l, ce qui correspond au seuil contraventionnel. «L'Obs, Jun 15»
8
Accident mortel de Montmain : l'un des automobilistes avait de l …
Chez ce dernier, selon nos confrères de Normandie Actu, le dépistage d'alcoolémie pratiqué aurait révélé un taux contraventionnel de 0,60 g ... «L'Impartial, Jun 15»
9
Ivre, elle s'encastre dans un poteau électrique et le sectionne
La conductrice présentait un taux contraventionnel de 0,39 gramme par litre de sang. Par conséquent, outre la contravention, elle a perdu six ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
10
Septembre-octobre 1939 : à quel titre encabaner les communistes ?
Ce n'est pas le simple délit de reconstitution d'association dissoute, sorte de délit contraventionnel, qui suffirait à cela. » (page 18). Bon ! si lui ... «AgoraVox, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraventionnel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contraventionnel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z