Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "correctionnel" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORRECTIONNEL EN FRANCÉS

correctionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRECTIONNEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Correctionnel puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CORRECTIONNEL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «correctionnel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de correctionnel en el diccionario francés

La definición de correccional en el diccionario es que tiene el efecto de producir una mejora. Lo cual tiene el carácter de un castigo, un castigo.

La définition de correctionnel dans le dictionnaire est qui a pour effet de produire une amélioration. Qui a le caractère d'une peine, d'un châtiment.


Pulsa para ver la definición original de «correctionnel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CORRECTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CORRECTIONNEL

correct
correctement
correcteur
correctible
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CORRECTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinónimos y antónimos de correctionnel en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CORRECTIONNEL»

correctionnel convocation tribunal services correctionnels agent définition penal appel arabe belgique déroulement affaire devant service procédure publique orale débats lieu juge unique juges justice portail ministère janv exemple automobiliste excès vitesse contravention blesse piéton délit jugera fois nbsp justimemo délits infractions punissables peine correctionnelle jours privation liberté amende plus correctionnel dans concerne actes quid escroquerie abus confiance violence agression sexuelle… commis personnes majeures traite procès droit finances faut savoir avant rendre pour jugement composé trois télégramme policiers avaient abonnement chez vous constaté hier président actualités toute actu voix nord courante celle concernant homme habile rusé soupçonné avoir grugé dizaines

Traductor en línea con la traducción de correctionnel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORRECTIONNEL

Conoce la traducción de correctionnel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de correctionnel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

惩教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

correccional
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

correctional
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सुधारक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الإصلاحية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

исправительный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

correcional
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শাস্তিমূলক
260 millones de hablantes

francés

correctionnel
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pemulihan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Besserungs
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

矯正
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

교도
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

goodman
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trừng phạt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சீர்திருத்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

correctional
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ıslah
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

correzionale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

poprawczy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

виправний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

corecțional
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σωφρονιστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

korrektiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kriminalvårds
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Rettelsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra correctionnel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORRECTIONNEL»

El término «correctionnel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.712 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «correctionnel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de correctionnel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «correctionnel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORRECTIONNEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «correctionnel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «correctionnel» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre correctionnel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CORRECTIONNEL»

Descubre el uso de correctionnel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con correctionnel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jugement correctionnel du Tribunal de 1re Instance de ...
JUGEMENT. CORRECTIONNEL. CONTRE. DABBÉ. D'YSEMBABT. 5' .nz, ' JUGElwlalwfi/îfÉ CORRECTIONNEL DU TRIBUNAL DE Il'. INSTANCE DE.
2
Note pour le S. J. B. Vygens appelant d'un Jugement du ...
Voortman et Van Zantvoorde devant : A. M. le Juge d'instruction Joos; B. devant la cour d'assises ; C. devant le tribunal correctionnel. Ô SEPTEMBRE 1856. Devant le Juge d'instruction. Vers la fin de janvier 1855, je suis entré en relations  ...
C. La Haye, V. Bruneel, 1857
3
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
Ainsi, il s'impose de renvoyer une affaire pour cause de suspicion légitime devant un tribunal de police situé dans un autre arrondissement que celui du tribunal correctionnel qui en a déjà précédemment connu 1927, devant un tribunal ...
Franklin Kuty, 2005
4
La justice: manuel à l'usage des intervenants sociaux
Le tribunal correctionnel est saisi (voir p. 1 58 pour les détails) : - soit par la comparution volontaire des parties, évidemment rarissime, sauf pour régulariser une procédure mal faite ; - soit par un acte (dénommé « citation ») délivré à ...
Thierry Fossier, 2001
5
Manuel de procédure pénale
Saisine Le détail des modes de saisine des juridictions répressives ayant déjà été dressé, il suffit d'énumérer ces différents modes de saisine du tribunal correctionnel : 1 . dans les cas où le juge d'instruction n'a pas été saisi, la citation directe ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2006
6
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Et lorsque les tribunaux sont placés dans des communes au-dessous de cinquante mille habitans , Pour un tribunal civil à huit cents francs; pour un tribunal criminel, à sept cents francs; pour un tribunal correctionnel, à cinq cents francs, ...
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Subr.-Test
Cette défense a été accueillie par le tribunal correctionnel, quia renvoyé Chauvet de la demande; et sur l'appel interjeté par le procureur général impérial de la cour de justice criminelle du département de Scine-et-Oise, comme sur celui ...
Philippe Antoine Merlin, 1815
8
Les Annales de droit N° 1, 2007
sur la relaxe des faucheurs volontaires par le tribunal correctionnel d'Orléans » 43. C'est la relaxe et la nécessité de cette relaxe, qui sont mises en avant dans ces titres et non pas le fait que la Charte de l'environnement ait été invoquée.
Jacques Bouveresse, Vanessa Brochot, Pierre Brunet, 2007
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Chaque tribunal correctionnel est composé d'un président, de deux juges-de- paix ou assesseurs de juges-de-paix de la commune où le tribunal est établi , d' un commissaire nommé et destituable par le Directoire exécutif, et d'un greffer.
France, Jean Baptiste Duvergier, 1835
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
En vertu du procès -verbal qui constate tous ces faits , le sieur Van Cède est assigné au tribunal correctionnel de Deventer , pour se voir condamner , comme coupable de refus de Visite , à une amende de 100 francs. Le 3 septembre 1812,  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORRECTIONNEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término correctionnel en el contexto de las siguientes noticias.
1
UberPOP: cinq chauffeurs devant le tribunal correctionnel de …
UberPOP: cinq chauffeurs devant le tribunal correctionnel de Bordeaux. Les Echos | Le 16/07 à 12:21, mis à jour à 12:58. Cinq chauffeurs UberPOP ... «Les Échos, Jul 15»
2
Besançon : au fil de l'audience du tribunal correctionnel
Justice Besançon : au fil de l'audience du tribunal correctionnel. 17/07/2015 à 05:12 , actualisé hier à 22:30 ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Tribunal correctionnel de Bastia : trois jeunes agriculteurs …
Tribunal correctionnel de Bastia : trois jeunes agriculteurs condamnés à des peines de 5 et 8 mois de prison avec sursis. Publié le jeudi 16 ... «Corse-Matin, Jul 15»
4
VIDEOS. Le procès des militants FN renvoyé, Desport maintenu en …
Le tribunal correctionnel de Meaux vient de renvoyer le procès de six militants du Front national, poursuivis - entre autres - pour des incendies ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Affaire des bébés nigérians: le tribunal correctionnel jugé compétent
... dossier de Hama Amadou, la cour d'appel vient de renvoyer les prévenus devant le tribunal correctionnel de première instance de Niamey. «RFI, Jul 15»
6
Guéret : un multirécidiviste lourdement condamné par le tribunal …
Ce vendredi le tribunal correctionnel de Guéret a condamné un jeune homme à une peine de neuf mois de prison ferme en comparution ... «France Bleu, Jul 15»
7
Tribunal correctionnel de Foix: le chauffard écope de 6 mois
C'est l'histoire d'un monsieur, Éric L., qui refuse d'obtempérer aux forces de l'ordre après avoir provoqué un accident matériel près de Foix. «ariegenews.com, Jul 15»
8
Affaire Fillon contre Jouyet: le tribunal correctionnel ordonne une …
En ordonnant jeudi une relaxe générale pour Jean-Pierre Jouyet et deux journalistes du Monde, le tribunal correctionnel a reconnu le ... «BFMTV.COM, Jul 15»
9
Tribunal correctionnel de Foix : usage de fausses plaques, le …
Présenté hier devant le tribunal correctionnel de Foix pour usage de fausse plaque, Dominique a été condamné à 100 € d'amende, le tribunal ... «ariegenews.com, Jul 15»
10
Couac au tribunal correctionnel : une enquête administrative …
L'affaire est inédite. Une juge de Polynésie a relâché trois prévenus en comparution immédiate, lundi 6 juillet. Elle a suspendu la séance en ... «Polynésie 1ère, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Correctionnel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/correctionnel>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z