Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "copahu" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COPAHU EN FRANCÉS

copahu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPAHU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Copahu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COPAHU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «copahu» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

copaiba

Copaiba

Copaiba, o copahu, es una oleoresina que naturalmente emana del tronco del árbol Copaifera officinalis después de la incisión. Después de la destilación, se puede convertir en un aceite esencial comparable a la trementina. Le copaïba, ou copahu, est une oléorésine qui exsude naturellement du tronc de l'arbre Copaifera officinalis après incision. Après distillation, on peut en faire une huile essentielle comparable à l'essence de térébenthine.

definición de copahu en el diccionario francés

La definición de copahu en el diccionario es una sustancia oleoresinosa extraída del tronco del copago, anteriormente utilizada en medicina.

La définition de copahu dans le dictionnaire est substance oléo-résineuse, extraite du tronc du copayer, utilisée autrefois en médecine.

Pulsa para ver la definición original de «copahu» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COPAHU


cartahu
cartahu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COPAHU

coordonner
copaïer
copain
copal
copalme
copartage
copartageant
copartageante
coparticipant
coparticipante
copaternité
copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COPAHU

barbichu
branchu
crochu
déchu
fichu
fourchu
grinchu
hanchu
moustachu
tohu-bohu
trifourchu

Sinónimos y antónimos de copahu en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COPAHU»

copahu copaïba oléorésine exsude naturellement tronc arbre copaifera officinalis après incision distillation peut faire huile essentielle comparable essence térébenthine bibliothèque baume chémotypée copahu euros aroma zone site aromathérapie vente nbsp pranarom arôma essentiel utilisé comme anti inflammatoire très puissante antiseptique cicatrisant douleur stimulant circulation sanguine wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis pranarôm déc cette apaise chocs douleurs articulaires hématomes elle également indiquée pour lutter santeonaturel frictionner rapidement doucement toute douloureuse avec quelques gouttes bienfaits vertus aller directement traitant caractéristiques présentation botanique conseillé suite choc contusions élongations

Traductor en línea con la traducción de copahu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COPAHU

Conoce la traducción de copahu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de copahu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

copahu
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

copahu
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

copahu
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

copahu
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

copahu
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

copahu
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

copahu
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

copahu
260 millones de hablantes

francés

copahu
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

copahu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

copahu
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

copahu
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

copahu
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

copahu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

copahu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

copahu
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

copahu
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

copahu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

copahu
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

copahu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

copahu
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

copahu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

copahu
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

copahu
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

copahu
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

copahu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra copahu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COPAHU»

El término «copahu» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.039 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «copahu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de copahu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «copahu».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COPAHU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «copahu» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «copahu» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre copahu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COPAHU»

Descubre el uso de copahu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con copahu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
solidifie le mieux l'oléo-résine est, ainsi que nous l'avons dit ailleurs, la magnésie calcinée; aussi l'on s'en serl presque toujours pour donner de la consistance aux pilules de Copahu. Pilules magistrales de Copahu, Pr. : Baume de Copahu.
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, Constantin Paul, 1869
2
Nouveau formulaire magistral, précédé d'une notice sur les ...
fermaut du baume de copahu dans de petites capiules faites a* ce, ou de la gélatine, ou du gluten, eu de la pâte de jujubes. Chaque capsule contient envi- □ron 3 i'é*clgr. de copahu. Ce moyen in- -génieux présente l'avantage de prendre le ...
Apollinaire Bouchardat, 1853
3
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
j>ar de la magnésie calcinée, 182 et suiv. ; ce procédé peut indiquer la sophistication du copahu par l'huile <le ricin, 184 — i85; M. Dublanc jeune pense que la dose de magnésie est trop faible, 2o5; quantité de magnésie nécessaire pour ...
4
Table Analytique Du Bulletin Et Du Journal De Pharmacie
par delà magnésie calcinée, 182 et tuw. ; ce procédé peut indiquer la sophistication du copahu par l'huile de ricin, 184 — i85; M. Dublanc jeune pense que la dose de magnésie est trop faible, 2o5; quantité de magnésie nécessaire pour ...
A. Paris, 1831
5
Journal de pharmacie et de chimie
une petite proportion de matière huileuse, qui n'est peut-être ni une huile ni une résine. On nous remit également deux échantillons d'une partie de copahu en tourilles venant du Para. Ce copahu , sans faveur malgré sa provenance, passait  ...
6
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Elle est ordinairement d'un poids égal à celui de la matière résineuse. , : PILULES DE COPAHU. . , . (Officinales.) Pr. : Baume de copahu 16 Magnésie calciuée 1 On mêle intimement la magnésie au baume de copahu et l'on remue de temps ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
7
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
COPAHU. Sa distillation et ses différentes propriétés , par M. Schœn- berg, de Berlin, B. I, 2 85; annotation de M. Boullay, 286 ; cette note décrit ses principales propriétés et les produits de sa distillation; re- marques sur sa falsification , par M.
Société de pharmacie de Paris, 1831
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
If Émulsion de gomme arabique , Eau de plantain , de chaque trois onces. Baume de Copahu , un gros et demi. Sirop de guimauve. . . une once. A prendre peu à peu. ( b. ) % Baume de Copahu , Teinture balsamique, de chaque deux gros.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
9
Journal des connaissances médicales pratiques et de ...
FORMULES DE SIROPS DE COFABU, ET OBSERVATIONS SUR LEUR EMPLOI . M. Emile Mouchon , pharmacien à Lyon , propose pour la préparation du sirop de copahu la formule suivante : Sirop magnésien au copahu. Baume de copahu  ...
10
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
baume de copahu ; il les mêle par agitation , et il ajoute 37,5 p. de lessive des savonniers. Il agite de nouveau , et verse 250 p. d'eau ; il agite légèrement encore, en renversant à plusieurs reprises le matras , et il abandonne le tout au repos.

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COPAHU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término copahu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ces Parisiens qui gagnent à être connus, la suite
Intarissable sur le bleu de cobalt, la gomme-laque ou le baume de Copahu, elle préserve les recettes ancestrales, précieusement conservées ... «Télérama.fr, May 15»
2
Les huiles essentielles efficaces contre les rhumatismes
Ainsi le baume de copahu favorise-t-il la régénération des cartilages grâce à une stimulation de la circulation du sang. Vous pouvez l'utiliser ... «Medisite, Mar 15»
3
Les chasseurs d'essences
Eucalyptus et cannelle du Yunnan, bergamote de Calabre, copahu d'Amazonie, ylang-ylang des Comores, géranium tunisien, coriandre ... «Libération, Mar 14»
4
Sénégal : Cahiers de lutteurs en stock
Elles sont à peu près quatre manufactures spécialisées dans la production ou la transformation de manuels scolaires : Copahu, Manufacture ... «Afriquinfos.com, Oct 13»
5
Beauté : Arabian Nights, la nouvelle collection de parfums Kilian
... s'exalter "toutes les facettes du Oud" auxquelles seront associés des senteurs de safran, de cypriol, de bois de Gaïac, de ciste et de baume de Copahu. «Cosmopolitan.fr, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Copahu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/copahu>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z