Descarga la app
educalingo
dégermage

Significado de "dégermage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DÉGERMAGE EN FRANCÉS

dégermage


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉGERMAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dégermage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉGERMAGE EN FRANCÉS

definición de dégermage en el diccionario francés

La definición de desgerminación en el diccionario es eliminar el germen.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉGERMAGE

affermage · allumage · arrimage · chômage · damage · dommage · enfumage · essaimage · fermage · formage · fromage · gommage · grammage · hommage · image · mage · plumage · préformage · ramage · thermoformage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉGERMAGE

dégel · dégelé · dégelée · dégeler · dégénératif · dégénération · dégénéré · dégénérer · dégénérescence · dégénérescent · dégermer · dégingandé · dégivrage · dégivrer · dégivreur · déglaçage · déglacement · déglacer · déglaciation · déglingué

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉGERMAGE

auto-allumage · chaumage · chromage · déchaumage · dégommage · ensimage · filmage · fumage · gemmage · grimage · limage · microfilmage · pommage · primage · rallumage · tramage · écimage · écrémage · écumage · étamage

Sinónimos y antónimos de dégermage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉGERMAGE»

dégermage · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · brassage · amateur · afficher · sujet · jusqu · présent · pour · dégermer · malt · après · touraillage · frotte · main · contre · tamis · acier · efficace · mais · laborieux · dans · notre · ligne · conjugaion · dégermage · brasserie · ôter · germe · orge · fabrication · bière · quelques · brasseurs · conservent · avec · radicelles · dégerment · reverso · voir · aussi · dégréage · dégermaniser · dégermeur · expression · exemple · usage ·

Traductor en línea con la traducción de dégermage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÉGERMAGE

Conoce la traducción de dégermage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dégermage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

germing
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

germing
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

germing
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

germing
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

germing
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

germing
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

germing
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

germing
260 millones de hablantes
fr

francés

dégermage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

germing
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Germing
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

germing
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

germing
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

germing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

germing
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

germing
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

germing
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

germing
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

germing
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

germing
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

germing
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

germing
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

germing
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

germing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

germing
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

germing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dégermage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉGERMAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dégermage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dégermage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dégermage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉGERMAGE»

Descubre el uso de dégermage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dégermage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Des bières et des hommes
Le circuit de dégermage comprend une dégermeuse (tambour rotatif en tôle perforée à l'intérieur duquel tourne un arbre portant des palettes qui frottent le grain contre la paroi du tambour et brise ainsi les radlcelles) et une balance.
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon
2
Mémento de l'agronome
Le dégermage est cependant rarement effectué car la farine produite est souvent consommée immédiatement. Elle a d'ailleurs ainsi une plus grande valeur nutritive. Le développement actuel de la culture du maïs conduit à prévoir d' autres ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
3
Mil, maïs, sorgho : techniques et alimentation au Sahel, ...
c) Le maïs. Le décorticage du maïs est en même temps un dégermage visant à éliminer l'embryon de la graine riche en matières grasses susceptibles d' accélérer le rancissement de la farine. ' Le dégermage mécanique du mais est parfois ...
4
Toutes les bières moussent-elles ?: 80 clés pour comprendre ...
La France, premier exportateur mondial de malt Source : Les Malteurs de France Le dégermage Le circuit de dégermage comprend une dégermeuse (tambour rotatif en tôle perforée à l'intérieur duquel tourne un arbre portant des palettes qui  ...
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon, 2010
5
Cours de brasserie
D). Dégermage. et. polissage. du. malt. Le malt touraillé doit être bien débarrassé de ses radicelles, car celles-ci ne sont pas favorables à la qualité de la bière. On arrache les radicelles du malt à l'aide d'un appareil appelé dégermeuse.
Jean de Clerck, 1948
6
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
Le second procédé, qui est le plus courant, nécessite le dégermage du grain. L' endosperme est alors utilisé pour la production des gritz de qualité, de farines de différents types et de céréales pour le petit- déjeuner qui ont une longue durée ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
7
Le maïs: Rapports présentés au cours du Congrés de Pau ...
l'assouplissement du germe en vue de l'éliminer au mieux, quel que soil le mode de dégermage employé ; la mise en bonne condition de mouture de l'amande et, principalement, de la partie cornée. La réalisation de ce dernier objectif ...
‎1950
8
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: ...
Lorsque le tubercule commence à germer et que les bourgeons cassés repoussent avec vigueur, les contaminations des plaies de dégermage sont rarement suivies d'infection ; deux essais successifs des 15 février et 10 mai 1944 ont donné ...
9
Revue romande d'agriculture de viticulture et d'arboriculture
Le dégermage cause des blessures aux tubercules, et favorise l'infiltration d' agents de putréfaction. D'autre part, le dégermage provoque certainement une diminution de la vitalité du plant. 3) Afin d'éviter, autant que possible, le dégermage ...
10
La bière
Dégermage. — Les radicelles desséchées ne sauraient entrer à la brasserie. Leur friabilité permet de les détacher très aisément du grain. Les grains de malt, munis de leurs radicelles, sont introduits dans un crible rotatif, à l'intérieur duquel  ...
Léon Lindet, 1892

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉGERMAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dégermage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Transformation des céréales - Du malt pour le grand export à partir …
Le dégermage est la dernière opération nécessaire avant que l'utilisation en brasserie ne soit possible. Trente-deux cellules de 1.300 t servent ... «Terre-net, Feb 15»
2
La malterie cherche de nouveaux locaux
On transforme l'orge en malt en quatre étapes : la trempe, la germination, le touraillage et le dégermage. Ce sont des petits process assez ... «Hebdo de l'Ardèche, Ene 15»
3
Lausanne 1900: un chef-lieu en des temps agités
5 mars 1919 Dégermage des pommes de terre à la Salle centrale, rue du Pré. Les enfants étaient beaucoup mis à contribution pour ce genre ... «L'Hebdo, Oct 13»
4
Une malterie, les pieds dans l'orge
Enfin, une étape de dégermage. De Champagne-Ardenne, Soufflet entend fournir les nombreuses brasseries du Nord de l'Europe par voie ... «L'Usine Nouvelle, Ago 10»
5
Les coulisses du chocolat de Pâques
Le dégermage : il s'agit de retirer le germe non comestible dans chaque fève de cacao un germe ligneux. La mouture : Les fèves qui ... «aboneobio.com, Mar 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dégermage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/degermage>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES